Ana içeriğe geç
Sözlük

claustre

/ˈklaws.tɾə/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "claustre" kelimesi Türkçe'de kemer avlu anlamına gelir.

Çeviri

Genelkemer avlu

Çekim Tablosu

çoğulclaustres

Tanım

•cloister

Diğer Dillerde

AlmancaKreuzgang (eril)
cloister
çekim: çoğul Kreuzgänge · tamlayan Kreuzganges
köken: From Kreuz + Gang.
Fransızcacloître (eril) /klwatʁ/
cloister (part of a monastery)
çekim: çoğul cloîtres
köken: Inherited from Old French cloistre, from Latin claustrum.
aile: cloîtrer
İspanyolcaclaustro, enceldar, enclaustrar (eril) /ˈklaustɾo/
cloister · claustration
çekim: çoğul claustros
eş: claustra
köken: Borrowed from Medieval Latin claustrum (“portion of monastery closed off to laity”), from Latin claustrum (“place shut in, bar, bolt, enclosure”).
İtalyancachiostro (eril) /ˈkjɔs.tro/
cloister
çekim: çoğul chiostri
eş: chiostra, corte, cortile, loggiato, convento, monastero
köken: Inherited from Late Latin claustrum (“portion of monastery closed off to laity”), from Latin claustrum (“place shut in, bar, bolt, enclosure”).
Rusçaклуа́тр, кры́тая арка́да, кры́тая галере́я
overdekte gang met arcaden rond een kloosterhof
eş: kruisgang
Portekizceclaustro (eril) /ˈklaws.tɾu/
cloister
çekim: çoğul claustros
köken: Borrowed from Medieval Latin claustrum (“portion of monastery closed off to laity”), from Latin claustrum (“place shut in, bar, bolt, enclosure”).
Yunancaπεριστύλιο (nötr)
cloister.
çekim: çoğul περιστύλια · tamlayan περιστυλίου
köken: Inherited from Ancient Greek περίστῦλον (perístûlon).
Japonca回廊 /ka̠iɾo̞ː/
corridor · cloister
köken: 回 is a daiyōji replacing 廻.
İsveççekorsgång
Lehçekrużganek (eril) /kruʐˈɡa.nɛk/
cloister
çekim: çoğul krużganki · tamlayan krużganka
eş: ambit
köken: Etymology tree Middle High German kriuzegancbor. Polish krużganek Borrowed from Middle High German kriuzeganc.
Ukraynacaклуа́тр
Rumencearcadă, claustru (dişil)
arcade
çekim: çoğul arcade · tamlayan arcade
köken: Borrowed from French arcade.
Macarcakerengő /ˈkɛrɛŋɡøː/
cloister (covered walk with an open colonnade on one side, running along the walls of buildings that surround a quadrangle, especially in a monastery)
çekim: çoğul kerengők
köken: From kereng (“to revolve, circle, go around”, synonym of kering) + -ő (present-participle suffix).
Bulgarcaпокри́та арка́да
Galiçyacacaustra, claustro (dişil) /ˈkawstɾa̝/
cloister · penthouse · a slatted granary
çekim: çoğul caustras
köken: From Old Galician-Portuguese claustra, castra (13th century, Cantigas de Santa Maria); a semi-learned form from Latin claustrum (“cloister”).
Esperantoklostro
cmn迴廊 /回廊
gswChrüüzgang
shklaustar, клаустар

Etimoloji

Borrowed from Medieval Latin claustrum (“portion of monastery closed off to laity”), from Latin claustrum (“place shut in, bar, bolt, enclosure”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod