Ana içeriğe geç
Sözlük

音量

/õ̞n̺ɾʲo̞ː/
JAPONCA → TR
Japonca "音量" kelimesi Türkçe'de ses anlamına gelir.

Çeviri

Genelses

Tanım

sound volume

Diğer Dillerde

AlmancaLautstärke, Schalldruckpegel (dişil) /ˈlaʊ̯tˌʃtɛʁkə/
volume · loudness
çekim: çoğul Lautstärken · tamlayan Lautstärken
köken: From laut (“loud”) + Stärke (“strength”).
Fransızcabruyance, volume
Comportement bruyant.
loudness · sound
çekim: çoğul sonoridades
köken: From Latin sonōritātem.
İtalyancavolume (eril) /voˈlu.me/
volume
çekim: çoğul volumi
eş: spazio, capacità, portata, cubatura, tonnellaggio, dimensioni
köken: From Latin volūmen.
Arapçaجَهَارَة
Farsçaصدا /sa.ˈdaː/
sound, call, voice · noise
çekim: çoğul صداها
köken: Borrowed from Arabic صَدًى (ṣadan, “echo”).
aile: بیصدا, سر و صدا, صدادار, همصدا, پادصدا, صدا زدن, صدا کردن
Felemenkçevolume (nötr) /ˌvoːˈly.mə/
volume (three-dimensional quantity of space) · volume (sound level) · volume, book (single book as an instalment in a series)
çekim: çoğul volumen
eş: inhoud
köken: Borrowed from Middle French volume, from Old French volume, from Latin volūmen.
aile: hersenvolume, volume-eenheid, volumeknop, volumemaat, volumineus
Portekizcevolume (eril) /voˈlũ.mi/
volume (unit of three-dimensional measure) · volume; loudness (strength of sound) · volume (issues of a periodical over a period of one year)
çekim: çoğul volumes
köken: From Old Galician-Portuguese volume, borrowed from Latin volūmen.
Yunancaένταση (dişil)
volume (music, sound) · intensity (emotional) · intensity (light)
çekim: çoğul εντάσεις · tamlayan έντασης
köken: From Ancient Greek ἐντείνω (enteínō, “stretch”).
Korece볼륨, 성량, 음량 /po̞ʎʎum/
volume (issues of a periodical over a period of one year) · volume (strength of sound) · volume (accessible storage area with a single file system)
köken: Borrowed from English volume.
loudness, volume, sound intensity
çekim: çoğul ljudstyrkor · tamlayan ljudstyrkas
köken: Compound of ljud + styrka.
Lehçegłośność (dişil) /ˈɡwɔɕ.nɔɕt͡ɕ/
loudness
çekim: tamlayan głośności
köken: From głośny + -ość. Formally a doublet of głasnost, a borrowing from Russian.
Finceäänenvoimakkuus /ˈæːnenˌʋoi̯mɑkːuːs/
volume, loudness, sound level, strength of sound
çekim: çoğul äänenvoimakkuudet · tamlayan äänenvoimakkuuden
köken: äänen (“of sound”, genitive) + voimakkuus (“strength, power, intensity”)
aile: äänenvoimakkuussäädin
Çekçehlasitost (dişil) /ˈɦlasɪtost/
volume, loudness
çekim: çoğul hlasitosti · tamlayan hlasitosti
köken: From hlasitý + -ost.
Rumencevolum (nötr) /voˈlum/
volume
çekim: çoğul volume · tamlayan volumului
köken: Borrowed from French volume, from Latin volumen.
aile: volum de muncă, volum molar, volumaș
Macarcahangerő, hangnyomásszint /ˈhɒŋɡɛrøː/
volume (strength of sound)
çekim: çoğul hangerők
köken: hang (“sound”) + erő (“power”)
İbraniceעוצמת קול
Dancalydstyrke
Norveççelydstyrke, volum
Vietnamcaâm lượng /ʔəm˧˧ lɨəŋ˧˨ʔ/
volume (strength of sound)
köken: Sino-Vietnamese word from 音量, composed of 音 (“sound”) and 量 (“quantity”)
Slovakçahlasitosť
Slovenceglasnost
Litvancagarsumas
Letoncaskaļums (eril)
loudness, volume (the degree of audible perceptibility that characterizes a certain intensity of sound) · loudness, noisiness (the quality of that (sound, place, time period, person, etc.) which is loud, noisy) · loudness, noise (strong, perhaps excessive, attention, intensity)
çekim: tamlayan skaļuma
köken: From skaļš (“loud”) + -ums.
skaļuma mērvienības
skaļuma regulēšana
simt decibelu skaļumā

Etimoloji

音(おん) (on, “sound”) + 量(りょう) (-ryō, “volume”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod