Ana içeriğe geç
Sözlük

重なる

/ka̠sa̠na̠ɾɯ̟/
JAPONCA → TR

Çekim Tablosu

geçmiş重なった

Tanım

•to link together, connect together · to line up (especially in an orderly fashion) · to pile up, heap up, accumulate

Diğer Dillerde

Almancaansammeln, läppern, zusammenfallen /ˈanˌzaməln/
to accumulate, to pile up · to gather, to accrue, to accumulate
çekim: geçmiş sammelte an · ortaç angesammelt · şimdiki sammelt an · ulaç ansammelnd
eş: anhäufen, anstauen, vermehren, akkumulieren, anhäufen, sammeln
zıt: verteilen, zerstreuen
köken: an- + sammeln
aile: Ansammler, Ansammlung, ansammelnd, angesammelt
Fransızcacoïncider /kɔ.ɛ̃.si.de/
to coincide
çekim: geçmiş coïncidé · ortaç coïncidé · şimdiki coïncide · ulaç coïncidant
köken: From Latin coincidō.
İspanyolcacoincidir /koinθiˈdiɾ/
to coincide · to agree
çekim: geçmiş coincidí · ortaç coincidido · şimdiki coincide
köken: Borrowed from Latin coincidere.
İtalyancacoincidere /ko.inˈt͡ʃi.de.re/
to coincide
çekim: geçmiş coincìso · ortaç coincìso · şimdiki coincìde · ulaç coincidènte
eş: accordarsi, collimare, combaciare, combinarsi, convergere, corrispondere (esattamente)
köken: Borrowed from Medieval Latin coincidō.
Rusçaнака́пливаться, накопи́ться, совмести́ться, совмеща́ться, совпада́ть, совпа́сть
Felemenkçecoïncideren, samenvallen /ˌkoːɪnsiˈdeːrə(n)/
to coincide, occur at the same time and place · to correspond, match
çekim: geçmiş coïncideerden · ortaç gecoïncideerd · şimdiki coïncideert · ulaç coïnciderend
eş: samenvallen, overeenstemmen, overeenkomen, corresponderen
köken: Borrowed from French coïncider.
Portekizcecoincidir /ko.ĩ.siˈd͡ʒi(ʁ)/
to coincide
çekim: geçmiş coincidi · ortaç coincidido · şimdiki coincide
köken: From French coïncider, from Latin coincidere. By surface analysis, co- + incidir.
Yunancaσυμπίπτω /simˈbi.pto/
to coincide (to occur at the same time) · to coincide (to occupy exactly the same space) · to coincide, to concur (to correspond or agree)
çekim: geçmiş συνέπεσα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek συμπίπτω (sumpíptō). By surface analysis, συμ- (sym-) + πίπτω (pípto).
Korece쌓이다 /s͈a̠ida̠/
to be scattered, to be sown · to be constructed · to pile, to be piled up
çekim: geçmiş 쌓였다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 싸히〮다〮 (Yale: ssàhí-tá). 쌓- (ssat-, “to stack, to pile up”) + -이- (-i-, passive suffix) + -다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).
Finceolla kokonaan päällekkäin, olla täysin päällekkäin
Rumencecoincide
to coincide
çekim: geçmiş coincis · ortaç coincis · şimdiki să coincidă
köken: Borrowed from French coïncider.
Bulgarcaсъвпадам
Katalancacoincidir /ko.in.siˈði/
to coincide · to agree
çekim: geçmiş coincidí · ortaç coincidit · şimdiki coincideix
köken: Borrowed from Latin coincidere, with normal change of conjugation to -ir.
coincideixo amb tu
Galiçyacacoincidir
to coincide · to agree
çekim: geçmiş coincidín · ortaç coincidido · şimdiki coincide
köken: From Latin coincidere.
Ermeniceհամընկնել /hɑmənkˈnel/
to coincide
çekim: geçmiş համընկնեի · şimdiki համընկնում է
köken: համ- (ham-) + ընկնել (ənknel)
Makedoncaсе со́впаѓа, се со́впадне
iokoincidar

Etimoloji

From Old Japanese. Compare 嵩(かさ)む (kasamu, “to increase”), かさ張(ば)る (kasabaru, “to grow bulky”).

Kelime Ailesi

重なり
打ち重なる
覆い重なる
落ち重なる
折り重なる
立ち重なる
度重なる
月重なる
積み重なる
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod