見通す
/mʲito̞ːsɨ/
JAPONCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiş見通した
Tanım
•get a clear view of, see things far away · see ahead, anticipate, forecast · see through someone, read someone
Diğer Dillerde
Almancadurchschauen /ˈdʊʁçˌʃaʊ̯ən/
to see through (e.g. a window, telescope) · to read something critically or carefully
çekim: geçmiş schaute durch · ortaç durchgeschaut · şimdiki schaut durch · ulaç durchschauend
eş: begreifen, erkennen, begreifen
köken: From Middle High German durchschouwen, from Old High German duruhskouwōn. Equivalent to durch- + schauen.
aile: durchschaubar
Fransızcaassister, pénétrer, voir à travers, voir clair dans le jeu de quelqu’un /a.sis.te/
to assist, to aid · to attend, to be present · to witness, to observe
çekim: geçmiş assisté · ortaç assisté · şimdiki assiste · ulaç assistant
köken: Borrowed from Latin assistō.
aile: direction assistée, assistance
Nous assistons au match.
İspanyolcaver a través
İtalyancaintravedere, svelare, vedere attraverso /in.tra.veˈde.re/
to make out; to catch a glimpse of · to foresee; to have an inkling
çekim: geçmiş intravìsto · ortaç intravìsto · şimdiki intravéde · ulaç intravedènte
eş: vedere, vedere di sfuggita, scorgere, scorgere di sfuggita, scorgere, confusamente
köken: Borrowed from French entrevoir, from Vulgar Latin *intervidēre.
Allora, cominci a intravedere che tipo di mondo stiamo creando?
Rusçaви́деть наскво́зь
Felemenkçedoorheen zien
Portekizceenxergar através de, não se deixar enganar
Lehçepatrzeć przez, przejrzeć, przetrwać /ˈpʂɛ.jʐɛt͡ɕ/
to look through, to browse, to peruse
çekim: geçmiş przejrzano
köken: Etymology tree Old Polish przejrzeć Polish przejrzeć Inherited from Old Polish przejrzeć. By surface analysis, prze- + Middle Polish źrzeć (“to look”).
Fincenähdä läpi, tukea /ˈtukeɑˣ/
to support, shore/prop/back up (physically) · to rest, lean · to support, shore/prop/back up, endorse (mentally)
çekim: geçmiş tukenut · şimdiki tukee · ulaç tukeva
köken: From Proto-Finnic *tukëdak, a denominal verb of tuki (“support, prop”).
aile: tukeva, tuenta, tukeminen, tukiainen, tukija, tukeutua
Paalut tukevat rakennusta.
Tunneli on tuettu palkeilla.
Murtunut raaja tuetaan lastalla.
Norveççegjennomskue
cmn看穿, 看透, 识破
got𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽
iovidar trae
Etimoloji
見(み) (mi, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 見(み)る (miru, “to see”)) + 通(とお)す (tōsu, “to pass (something) through”)