背もたれ
/se̞mo̞ta̠ɾe̞/
JAPONCA → TR
Japonca "背もたれ" kelimesi Türkçe'de arkalık anlamına gelir.
Çeviri
Genelarkalık
Tanım
•backrest; back of a chair
Diğer Dillerde
AlmancaRückenlehne (dişil) /ˈʁʏkn̩ˌleːnə/
backrest
çekim: çoğul Rückenlehnen · tamlayan Rückenlehnen
eş: Rücklehne
köken: Rücken + Lehne
Fransızcadossier (eril) /do.sje/
back of furniture, to rest the sitter's back on · dossier · folder
çekim: çoğul dossiers
eş: cartons, fichier, répertoire
köken: Inherited from Middle French dossier. By surface analysis, dos (“back(side)”) + -ier.
aile: dosseret, doss
İspanyolcaespaldar, respaldar, respaldo /espalˈdaɾ/
back, posterior
çekim: çoğul espaldares
köken: From espalda + -ar.
aile: espaldarazo
İtalyancaschienale (eril)
back, backrest (of a seat) · saddle (of meat)
çekim: çoğul schienali
köken: From schiena + -ale.
Rusçaспи́нка
Farsçaپشتی /puʃ.ˈtiː/
backrest (of a chair) · big cushion for reclining on
köken: From پشت (pošt, “back”) + ـی (-i).
پشتی صندلی ضخیم است.
Felemenkçerugleuning (dişil) /ˈrʏxˌløː.nɪŋ/
a backrest, the back of a piece of furniture
çekim: çoğul rugleuningen
köken: Compound of rug + leuning.
Portekizceencosto, espaldar (eril) /ẽˈkos.tu/
support, prop · push · a spiritual curse or jinx, or general bad luck
çekim: çoğul encostos
eş: apoio, achego, achego
köken: Deverbal from encostar.
[…] teriam de proceder como tinha visto na rua, despegar-se um deles da segurança do encosto,[…]
İsveççeryggstöd (nötr)
a backrest (of a chair)
çekim: çoğul ryggstöds · tamlayan ryggstöds
köken: rygg (“back”) + stöd (“support”)
Fäll upp ryggstöden inför landning
Ukraynacaспи́нка
Finceselkänoja /ˈselkæˌnojɑ/
backrest (part of seat)
çekim: çoğul selkänojat · tamlayan selkänojan
köken: selkä + noja
aile: selkänojallinen, selkänojaton
Çekçeopěradlo, opěrka (nötr) /ˈopjɛradlo/
backrest
çekim: çoğul opěradla · tamlayan opěradla
köken: From opírat + -dlo.
Rumencespătar (eril)
a kind of high nobility in the feudal Romanian principalities, also the chief of the army
çekim: çoğul spătari · tamlayan spătarului
köken: Borrowed from Byzantine Greek σπάθαριος (spátharios), itself derived from Late Latin spatharius, from Latin spatha, from Ancient Greek σπάθη (spáthē).
Macarcaháttámla
İbraniceמִסְעָד
Dancaryglæn
Norveççeryggstø
Slovakçaoperadlo, opierka
Letoncaatzveltne
Katalancarespatller (eril) /rəs.pəˈʎe/
the back of a chair; backrest (in a vehicle) · buttress · spur
çekim: çoğul respatllers
İzlandacabak, bakfjöl, bakstoð /paːk/
back · back, backside
çekim: çoğul bök · tamlayan baks
köken: From Old Norse bak, from Proto-Germanic *baką.
aile: stólbak
cmn靠背
nnryggstø
otaآرقهلق
pdtRigjlän
shнаслон
zzaphastek