移民
/imʲĩɴ/
JAPONCA → TR
Japonca "移民" kelimesi Türkçe'de göç etme, göçme, göçmen, göçmenlik, hicret anlamına gelir.
Çeviri
Genelgöç etme
Genelgöçme
Genelgöçmen
Genelgöçmenlik
Genelhicret
Genelmuhacir
Çekim Tablosu
geçmiş移民した
Tanım
•immigrant, emigrant (a person)
Diğer Dillerde
AlmancaAussiedler, Auswanderer, Auswanderin, Einwanderer, Einwanderin, Emigrant (eril) /ˈaʊ̯sˌziːdlɐ/
resettler, emigrant · ethnic German immigrant to West Germany following World War II, typically from Eastern Europe or the USSR (the Ostblock)
çekim: çoğul Aussiedlern · tamlayan Aussiedlers
eş: Migrant
köken: aussiedeln + -er
aile: Spätaussiedler
Fransızcaémigrant, émigrante, émigration, émigré, émigrée, immigrant /e.mi.ɡʁɑ̃/
migrating
çekim: çoğul émigrants
köken: present participle of émigrer
Une troupe émigrante.
İspanyolcaemigración, emigrante, inmigración, inmigrante, migrante (dişil) /emiɡɾaˈθjon/
emigration
çekim: çoğul emigraciones
zıt: inmigración
köken: From emigrar + -ción.
İtalyancaemigrante, emigrazione, immigrante, immigrazione, migratore, migratrice /e.miˈɡran.te/
emigrant
çekim: çoğul emigranti
eş: emigrato, profugo
köken: From emigrare.
Rusçaиммигра́нт, иммигра́нтка, иммигра́ция, мигра́нт, мигра́нтка, переселе́нец
Arapçaمُهَاجِر, مُهَاجَرَة, مُهَاجِرَة, نُزُوح, هِجَار, هِجْرَة
Farsçaمهاجر /mu.haː.ˈd͡ʒir/
emigrant, immigrant
çekim: çoğul مهاجران
köken: Borrowed from Arabic مُهَاجِر (muhājir).
پرندگان مهاجر
مهاجرین ایرانی در استرالیا
emigration (leaving one's country) · Hijra
çekim: çoğul hicrətlər · tamlayan hicrətin
köken: Borrowed from Arabic هِجْرَة (hijra).
Kazakçaиммиграция, келімсек, көші-қон, эмигрант, эмиграция /ɛmʲɪˈɡrant/
emigrant
çekim: çoğul эмигранттар · tamlayan эмигранттың
zıt: келімсек
köken: Borrowed from Russian эмигра́нт (emigránt), from English emigrant.
Özbekçeemigrant, emigratsiya, hijrat, immigrant, immigratsiya, migrant
Türkmenceemigrasiýa, immigrant, immigrasiýa
Kırgızcaиммигрант, иммиграция, четтен келүү, эмигрант, эмиграция
Uygurcaكۆچمەن, كۆچمەنلىك, كۆچۈش, ھىجرەت
Başkurtçaэмиграция
Felemenkçeemigrant, emigrante, emigratie, immigrant, immigratie, ingewekene (eril) /ˌeː.miˈɣrɑnt/
emigrant
çekim: çoğul emigranten
köken: Borrowed from French émigrant.
Portekizceemigração, emigrante, imigração, imigrante, migrante (dişil) /e.mi.ɡɾaˈsɐ̃w̃/
emigration (act of emigrating)
çekim: çoğul emigrações
zıt: imigração
köken: Borrowed from Late Latin ēmigrātiōnem, from Latin ēmigrō (“to emigrate”).
Yunancaαπόδημη, αποδήμηση, αποδημία, απόδημος, μετανάστευση, μετανάστης (dişil)
death, passing (euphemism) · migration, emigration
çekim: çoğul αποδημήσεις · tamlayan αποδήμησης
immigration; emigration
eş: 이주
köken: Sino-Korean word from 移民, from 移 (“to change place”) + 民 (“people”)
İsveççeemigrant, emigration, immigrant, immigration, invandrare, invandring /ɛmɪˈɡrant/
an emigrant
çekim: çoğul emigranter · tamlayan emigrants
zıt: immigrant, invandrare
köken: From French émigrant.
Lehçeemigracja, emigrant, emigrantka, imigracja, imigrant, imigrantka (dişil) /ɛ.miˈɡra.t͡sja/
emigration (act of emigrating) · emigration (body of emigrants; emigrants collectively)
çekim: çoğul emigracje · tamlayan emigracji
eş: ekspatriacja, saksy, uchodźstwo, wychodźstwo, wychodźtwo, diaspora
zıt: imigracja
köken: Borrowed from French émigration, from Latin ēmigrātiō.
aile: emigracyjny
Ukraynacaемігра́нт, емігра́нтка, емігра́ція, іммігра́нт, іммігра́нтка, іммігра́ція
Hintçeआप्रवास, आप्रवासन, आप्रवासी, उत्प्रवास, उत्प्रवासी, प्रवासी (eril) /ɑːp.ɾə.ʋɑːs/
immigration
çekim: çoğul आप्रवासों
zıt: उत्प्रवास
köken: From आ- (ā-, “towards”) + प्रवास (pravās, “emigration”).
aile: आप्रवासी
Fincemaahanmuuttaja, maahanmuutto, maastamuuttaja, maastamuutto, siirtolainen, siirtolaisuus /ˈmɑːhɑnˌmuːtːɑjɑ/
immigrant
çekim: çoğul maahanmuuttajat · tamlayan maahanmuuttajan
köken: maahan (illative) + muuttaja
aile: maahanmuuttajataustainen
Çekçeemigrace, emigrant, emigrantka, imigrace, imigrant, imigrantka (dişil) /ˈɛmɪɡrat͡sɛ/
emigration
çekim: çoğul emigrací · tamlayan emigrací
zıt: imigrace
köken: From Latin emigro + -ace.
aile: emigrační
emigrant
çekim: çoğul emigranți · tamlayan emigrantului
köken: Borrowed from French émigrant.
Macarcabevándorlás, bevándorló, emigráció, emigráns, kivándorlás, kivándorló /ˈbɛvaːndorlaːʃ/
immigration
çekim: çoğul bevándorlások
köken: bevándorol + -ás
İbraniceהֲגִירָה, יוֹרֵד, מְהַגֵּר, מְהַגֶּרֶת
Latincetrānsmigrātiō