उत्प्रवास
/ʊt̪.pɾə.ʋɑːs/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "उत्प्रवास" kelimesi Türkçe'de göçme anlamına gelir.
Çeviri
Genelgöçme
Çekim Tablosu
çoğulउत्प्रवासों
Tanım
•emigration
Diğer Dillerde
Almancaauswandern, Auswanderung, Emigration, emigrieren /ˈʔaʊ̯svandɐn/
to emigrate
çekim: geçmiş wanderte aus · ortaç ausgewandert · şimdiki wandert aus · ulaç auswandernd
zıt: einwandern, immigrieren, zuwandern
köken: aus- + wandern
aile: Auswanderer, Auswanderung
İspanyolcaemigración, emigrar (dişil) /emiɡɾaˈθjon/
emigration
çekim: çoğul emigraciones
zıt: inmigración
köken: From emigrar + -ción.
İtalyancaemigrare, emigrazione /e.miˈɡra.re/
to emigrate (somewhere) · to emigrate (absolute usage, without specifying the destination)
çekim: geçmiş emigràto · ortaç emigràto · şimdiki emìgra · ulaç emigrànte
eş: espatriare, esulare, migrare, trapiantarsi altrove, trasferirsi altrove, trasmigrare
zıt: immigrare
köken: From Latin ēmigrāre.
Rusçaпересели́ться, переселя́ться, эмигра́ция, эмигри́ровать
Arapçaنُزُوح, هِجْرَة
Azericeköçmə, mühacirət /myhɑːd͡ʒiˈræt/
emigration
çekim: çoğul mühacirətlər · tamlayan mühacirətin
köken: Borrowed from Arabic مُهَاجَرَة (muhājara), verbal noun of هَاجَرَ (hājara).
Kazakçaэмиграция
Özbekçeemigratsiya
Türkmenceemigrasiýa
Kırgızcaэмиграция
Başkurtçaэмиграция
Felemenkçeemigratie, emigreren, uitwijking (dişil) /ˌeː.miˈɣraː.(t)si/
emigration
çekim: çoğul emigraties
köken: Borrowed from French émigration. Equivalent to emigreren + -atie.
emigration (act of emigrating)
çekim: çoğul emigrações
zıt: imigração
köken: Borrowed from Late Latin ēmigrātiōnem, from Latin ēmigrō (“to emigrate”).
Yunancaαποδήμηση, αποδημία (dişil)
death, passing (euphemism) · migration, emigration
çekim: çoğul αποδημήσεις · tamlayan αποδήμησης
immigration; emigration
eş: 이주
köken: Sino-Korean word from 移民, from 移 (“to change place”) + 民 (“people”)
emigration
çekim: çoğul emigrationer · tamlayan emigrations
zıt: immigration, invandring
Lehçeemigracja (dişil) /ɛ.miˈɡra.t͡sja/
emigration (act of emigrating) · emigration (body of emigrants; emigrants collectively)
çekim: çoğul emigracje · tamlayan emigracji
eş: ekspatriacja, saksy, uchodźstwo, wychodźstwo, wychodźtwo, diaspora
zıt: imigracja
köken: Borrowed from French émigration, from Latin ēmigrātiō.
aile: emigracyjny
Ukraynacaемігра́ція
Finceemigroitua, maastamuutto, muuttaa maasta /ˈemiɡroi̯tuɑˣ/
to emigrate
çekim: geçmiş emigroitunut · şimdiki emigroituu · ulaç emigroituva
köken: Latin ēmigrō + -oitua
aile: emigroituminen
Çekçeemigrace, emigrovat, vystěhovalectví (dişil) /ˈɛmɪɡrat͡sɛ/
emigration
çekim: çoğul emigrací · tamlayan emigrací
zıt: imigrace
köken: From Latin emigro + -ace.
aile: emigrační
Macarcaemigráció, emigrál, kivándorlás, kivándorol /ˈɛmiɡraːt͡sijoː/
emigration
çekim: çoğul emigrációk
köken: Borrowed from Latin ēmigrātiō, from ēmigrō. With -áció ending.
aile: emigrációs
İbraniceהֲגִירָה
Latincetrānsmigrātiō
emigration
çekim: çoğul emigrationer · tamlayan emigrations
köken: From emigrere + -tion, from French émigration, from Latin emigratio.
Norveççeutvandring
Etimoloji
From उत् (ut, “out”) + प्रवास (pravās, “residence, migration”).