水曜
/sɨijo̞ː/
JAPONCA → TR
Japonca "水曜" kelimesi Türkçe'de çarşamba anlamına gelir.
Çeviri
Genelçarşamba
Tanım
•planet Mercury · Wednesday
Diğer Dillerde
AlmancaMi., Mit., Mittw., Mittwoch, mittwochs, trauen
abbreviation of mittelindisch (“Middle Indic”)
Fransızcamarier, mer., mercredi /ma.ʁje/
to wed, to marry · to get married, to wed
çekim: geçmiş marié · ortaç marié · şimdiki marie · ulaç mariant
eş: antifler de sec, auguer, faire une fin, se dire oui
köken: Inherited from Middle French marier, from Old French marier, from Latin marītāre.
aile: mariage
Ma voisine va se marier demain.
İspanyolcacasar, miér., miércoles /kaˈsaɾ/
to marry, wed someone to (unite two others in wedlock) · to marry off · to match (up), fit (together)
çekim: geçmiş casé · ortaç casado · şimdiki casa
köken: Probably from casa + -ar (lit. "to become a member of the house"). Compare also Italian accasare, Romanian căsători.
aile: casadero, casamiento, casarse, casarse de penalti, casarse por la Iglesia, casarse por lo civil, descasar, no casarse con nadie
Este tercero les ayudará a casar las necesidades con los recursos.
Se casaron justo después de la graduación.
Voy a casarme con la mujer de mis sueños esta noche.
Wednesday
köken: From Latin Mercuriī diēs, variant of diēs Mercuriī (“day of Mercury”).
aile: Mercoledì delle Ceneri, Mercoledì Santo
Rusçaжени́ться, пожени́ться, ср, среда́
Arapçaالْأَرْبِعَاء, تَزَوَّجَ, يَوْم الْأَرْبِعَاء
marriage
çekim: çoğul ازدواجها
köken: Borrowed from Arabic اِزْدِوَاج (izdiwāj).
aile: ازدواج کردن
حکمتی که بود حق را ز ازدواج گشت حاصل از نیاز و از لجاج
Azericeçərşənbə
Wednesday
çekim: çoğul çərşənbələr · tamlayan çərşənbənin
köken: PIE word *kʷetwóres Borrowed from Persian چهارشنبه (čahâr-šanbe).
Kazakçaсәрсенбі
Wednesday
çekim: çoğul сәрсенбілер · tamlayan сәрсенбінің
köken: From Persian چهارشنبه (čahâr-šanbe). Cognate with Azerbaijani çərşənbə, Bashkir шаршамбы (şarşambı), Turkish çarşamba, Uzbek chorshanba, etc.
Özbekçechorshanba
Wednesday
çekim: çoğul chorshanbalar
köken: Borrowed from Classical Persian چهارشنبه (čahār-šanba).
Tatarcaчәршәмбе /tʃærʃæmbe/
Wednesday
köken: Borrowed from Persian چهارشنبه (čahâršanbe, “Wednesday”).
Türkmenceçarşenbe, hoşgün /ˌt͡ʃɑːɾʃenˈbe/
Wednesday
çekim: çoğul çarşenbeler · tamlayan çarşenbäniň
köken: From Persian چارشنبه (čâršanba, čâršamba), an alternative form of Persian چهارشنبه (čahâršanba, čahâršamba).
Çarşenbe güni Azerbaýjana gidýäris.
Kırgızcaшаршемби /ʂɑrʃemˈbi/
Wednesday
çekim: tamlayan шаршембинин
köken: From Persian چهارشنبه (čahâr-šanbe).
Başkurtçaшаршамбы /ʂɑr.ˈʂɑm.bɯ̞/
Wednesday
çekim: çoğul шаршамбылар · tamlayan шаршамбының
köken: From Persian چهارشنبه (čahâr-šanbe, “Wednesday”).
Çuvaşçaюнкун
Wednesday
çekim: çoğul юнкунсем
köken: From Volga Bulgar حىان كوان (“Wednesday”, literally “blood day”).
Felemenkçe's woensdags, woensdag, woensdags
on Wednesday
eş: woensdags
köken: Originally des woensdags, a fossiled genitive form of woensdag (“Wednesday”) in contemporary Dutch.
Portekizcecasar, qua, quarta-feira /kaˈza(ʁ)/
to marry · to get married · to marry someone (unite two others in wedlock)
çekim: geçmiş casei · ortaç casado · şimdiki casa
köken: Probably from casa + -ar.
aile: casável
Queres casar comigo?
to marry off, wed (arrange or take part in a marriage) · to match, combine
çekim: geçmiş πάντρεψα · ortaç έχοντας παντρέψει · şimdiki παντρεύει · ulaç παντρεύοντας
eş: νυμφεύω, στεφανώνω
köken: Inherited from Byzantine Greek παντρεύω or ὑπανδρεύω (hupandreúō), from Hellenistic Koine Greek ὕπανδρος (húpandros, “married”).
aile: κακοπαντρεύω, καλοπαντρεύω, μικροπαντρεύω, ξαναπαντρεύω
planet Mercury · Wednesday
eş: 수요일(水曜日)
köken: Sino-Korean word from 水曜 (“Mercury”).
İsveççeonsdag /ˈʊnsdɑːɡ/
Wednesday (now generally considered the third day of the week in non-religious contexts in Sweden)
çekim: çoğul onsdagar · tamlayan onsdags
köken: The word is originally a short form for Odens dag, meaning day of Oden. (Note: "Oden" and "Odin" are alternative spellings of the same name.) From Old Swedish oþinsdagher, from Old Norse óðinsdagr (“Odin's day”), from Proto-West Germanic *Wōdanas dag.
aile: askonsdag, dymmelonsdag
Vi träffades i onsdags
Lehçeśroda (dişil) /ˈɕrɔ.da/
Wednesday
çekim: çoğul środy · tamlayan środy
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) strzoda, gw. (Górny Śląsk) szczoda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Balto-Slavic *śerd- Proto-Slavic *serdà Old Polish śrzoda Polish środa Inherited from Old Polish śrzoda.
aile: Środa Popielcowa, Wielka Środa
Ukraynacaсереда́
wise, intelligent · learned
çekim: çoğul बुधों
köken: Learned borrowing from Sanskrit बुध (budha). Cognate with Assamese বুধ (budh), Bengali বুধ (budh), Gujarati બુધ (budh), Konkani बुध (budh), Marathi बुध (budh), Nepali बुध (budh) Punjabi ਬੁਧ (budh).
Finceke, keskiviikko, vihkiä (avioliittoon)
abbreviation of keskiviikko
to add, to total (to calculate the sum of) · to add (to perform the arithmetical operation of addition) · to pool (to contribute to a common fund by donation)
çekim: geçmiş összeadtak
zıt: kivon
köken: össze- + ad
aile: összeadás
Összeadta a két számot.
A pap összeadta a párt.
Etimoloji
/suieu/ > /suiyoː/. Originally it meant Mercury.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar