Ana içeriğe geç
Sözlük

気力

/kʲiɾʲo̞kɯ̟/
JAPONCA → TR

Tanım

spirit, drive, morale, vigor

Diğer Dillerde

AlmancaWillenskraft, Willensstärke (dişil) /ˈvɪlənsˌkʁaft/
willpower
çekim: çoğul Willenskräfte · tamlayan Willenskräfte
eş: Willensstärke, Umsetzungskompetenz, Volition
köken: Wille + -ns- + Kraft
Fransızcavolonté (dişil) /vɔ.lɔ̃.te/
wish, will
çekim: çoğul volontés
köken: Inherited from Middle French volunté, from Old French volunté, from Latin voluntās.
aile: à volonté, bonne volonté, mauvaise volonté, quatre volontés
contre sa volonté
İspanyolcafuerza de voluntad, fuerza volitiva (dişil)
willpower
çekim: çoğul fuerzas de voluntad
decisione e impegno nell'agire
Farsçaعزم راسخ
Başkurtçaихтыяр көсө
Felemenkçewilskracht (dişil) /ˈʋɪls.krɑxt/
willpower
eş: doorzettingsvermogen, geestkracht, uithoudingsvermogen
zıt: wilszwakte
köken: From wil (“will”) + -s- + kracht (“power”).
aile: wilskrachtig
Portekizcedeterminação, força de vontade (dişil) /de.teʁ.mi.naˈsɐ̃w̃/
determination (all senses) · resolve, will, firmness · ambition
çekim: çoğul determinações
köken: Learned borrowing from Latin dēterminātiōnem. By surface analysis, determinar + -ção.
İsveççeviljestyrka
willpower
çekim: çoğul viljestyrkor · tamlayan viljestyrkas
köken: vilja + -e- + styrka. Compare Danish and Norwegian Nynorsk viljestyrke m.
Lehçesiła woli (dişil) /ˈɕi.wa ˈvɔ.li/
willpower
çekim: çoğul siły woli · tamlayan siły woli
Fincesisu, tahdonvoima /ˈsisu/
perseverance, doggedness, stubbornness, grit, stamina, spunk, determination, courage, guts (unwavering strength to keep going when the going gets tough) · temper (tendency to be of a certain type of mood, especially of a bad or defiant one)
çekim: çoğul sisut · tamlayan sisun
eş: peräänantamattomuus, lannistumattomuus, sinnikkyys, tahdonvoima
köken: From sisä- (“inner”) + -u. Originally referred to one's physical interior (compare sisus, sisusta), hence the meaning 'core; spirit' and thus 'courage, determination'. Compare Estonian sisu (“content”) and the development of English guts.
aile: sisuinen, sisukas, sisuuntua, pahansisuinen, sisukimppu, sisunnäyte, sisunpurkaus, sisupartio, sisupartiolainen, sisupussi
Voimamme olivat aivan lopussa, mutta jatkoimme pelkällä sisulla.
Hänellä on paljon sisua. Luulen, että hän jaksaa siksi juosta pitkään.
Onko sinulla sisua sanoa "ei" pomollesi?
Çekçesíla vůle (dişil) /siːla vuːlɛ/
willpower
çekim: çoğul síly vůle · tamlayan síly vůle
Rumencepropria voință
Macarcaakaraterő /ˈɒkɒrɒtɛrøː/
willpower (the unwavering strength of will to carry out one's wishes)
çekim: çoğul akaraterők
köken: From akarat (“will”) + erő (“power”).
aile: akaraterejű, akaraterős
Latincevoluntas (dişil) /wɔˈɫʊn.taːs/
will, free will, choice · desire, inclination · disposition towards (something or someone)
çekim: çoğul voluntātēs · tamlayan voluntātis
köken: Derived from the old present participle stem *welont- + -(t)ās. Compare with volēns (“willing”) and post-classical volentia (“will”).
Gloria in altissimis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
force of will
çekim: tamlayan viljekrafts
köken: Compound of vilje + kraft.
Norveççeviljestyrke
Slovakçasila vôle
Estoncatahtejõud
Katalancaforça de voluntat
Arnavutça (eril) //
voice · characteristic sound of something · reputation
çekim: çoğul zëra
köken: From Proto-Albanian *j́u̯anʉh, from Proto-Indo-European *ǵʰwonos. Compare Messapic den (“voice”) Serbo-Croatian zvono (“bell”), Armenian ձայն (jayn, “voice”).
aile: zënkë
Esperantovolforto, volpovo
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod