完了
/kã̠n̺ɾʲo̞ː/
JAPONCA → TR
Japonca "完了" kelimesi Türkçe'de tamamlama anlamına gelir.
Çeviri
Geneltamamlama
Çekim Tablosu
geçmiş完了した
Tanım
•completion · perfect (tense etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaFertigstellung, perfektiv, Vervollständigung, Vollendung (dişil)
completion, conclusion · finalization
çekim: çoğul Fertigstellungen · tamlayan Fertigstellungen
eş: Abschluss, Vollendung, Beendigung, Vervollständigung, Erledigung
köken: fertigstellen + -ung
Fransızcaachèvement, perfectif (eril) /a.ʃɛv.mɑ̃/
completion, conclusion, finish
çekim: çoğul achèvements
eş: achevage
köken: From achever + -ment.
İspanyolcacompleción, completación, perfectivo (dişil) /kompleˈθjon/
completion
çekim: çoğul compleciones
eş: completación, completamiento, completud, completitud, completez
İtalyancacompletamento, perfettivo (eril) /kom.ple.taˈmen.to/
completion · finishing · onboarding
çekim: çoğul completamenti
eş: compimento, ultimazione, fine, conclusione, perfezionamento, rifinitura
köken: From completare + -mento.
Rusçaзаверше́ние, соверше́нный
Felemenkçeafronding, afwerking, vervollediging, voltooiing (dişil) /ˈɑfˌrɔn.dɪŋ/
completion, finalization, the final stage of a process · rounding off
çekim: çoğul afrondingen
eş: voltooiing, completering
köken: From afronden (“to finish, to round”) + -ing.
aile: afrondingsfout
Portekizcecompletação, completamento, completude, conclusão, perfectivo, perfetivo (dişil) /kõ.ple.taˈsɐ̃w̃/
completion (to act of making complete)
çekim: çoğul completações
Yunancaολοκληρώνω /o.lo.kliˈɾo.no/
to complete, to finish
çekim: geçmiş ολοκλήρωσα · ortaç έχοντας ολοκληρώσει · şimdiki ολοκληρώνει · ulaç ολοκληρώνοντας
köken: Learned borrowing from Byzantine Greek ὁλοκληρ(ῶ) (holoklēr(ô)) + -ώνω (-óno). See ολόκληρος (olókliros, “whole, complete”) for more.
aile: ολοκλήρωση, ολοκληρώσιμος
Lehçedokonany, ukończenie, zakończenie, zrealizowanie /dɔ.kɔˈna.nɘ/
passive adjectival participle of dokonać; accomplished, done · perfective
zıt: niedokonany
aile: fakt dokonany
Ukraynacaдоко́наний
end, ending, finish, conclusion (terminal, final or closing point of something) · the rest, the remaining, the remainder
çekim: çoğul loput · tamlayan lopun
köken: From Proto-Finnic *loppu. Equivalent to (dialectal) loppea (“to finish”) + -u.
loppu on tullut
Loput heistä ovat mennyttä.
Rumencefinal, perfectiv
final
köken: Borrowed from French final, from Latin finalis. By surface analysis, fine + -al.
Macarcabefejezett /ˈbɛfɛjɛzɛtː/
third-person singular indicative past indefinite of befejez
köken: befejez + -ett
aile: befejezett melléknévi igenév
İbraniceמֻגְמָר
Latincecomplētiō
Norveççefullførelse, fullføring
Bulgarcaзавършване, завършек, свъ́ршен (eril) /zɐˈvɤrʃɛk/
finish, completion, terminal
çekim: çoğul завъ́ршеци
köken: Resultant noun from завъ́рша (zavǎ́rša, “to finish up”) + -ек (-ek).
Slovakçadokonavý
Katalancaperfectiu
İrlandacaslánú (eril)
verbal noun of slánaigh · redemption, salvation · healing, recuperation
çekim: çoğul slánuithe · tamlayan slánaithe
Belarusçaдаскана́лы, зако́нчаны
Makedoncaсвр́шен
cmn完整
gdbuil, iomlanachd, lìonadh, ullamhachd
got𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿𐌷𐍄𐍃