perfectivo

/peʁ.fekˈt͡ʃi.vu/

PORTEKIZCE → TR

Tanım

•perfective (relative to the perfect tense or perfective aspect)

Diğer Dillerde

Almancaperfektiv /ˈpɛʁfɛktiːf/

perfective

eş: perfektivisch, vollendet

Fransızcaperfectif /pɛʁ.fɛk.tif/

perfective

zıt: imperfectif

İspanyolcaperfectivo /peɾfeɡˈtibo/

perfective

köken: Borrowed from Late Latin perfectivus, from Latin perficiō.

İtalyancaperfettivo /per.fetˈti.vo/

perfective

köken: Borrowed from Late Latin perfectivus. By surface analysis, perfetto + -ivo.

Rusçaсоверше́нный, соверше́нный вид

Japonca完了 /kã̠n̺ɾʲo̞ː/

completion · perfect (tense etc.)

çekim: geçmiş 完了した

İsveççeperfektiv

Lehçedokonany /dɔ.kɔˈna.nɘ/

passive adjectival participle of dokonać; accomplished, done · perfective

zıt: niedokonany

aile: fakt dokonany

Ukraynacaдоко́наний

Çekçedokonavý /ˈdokonaviː/

perfective

zıt: nedokonavý

köken: From dokonat + -avý.

Rumenceperfectiv

perfective

köken: Borrowed from French perfectif.

Macarcabefejezett /ˈbɛfɛjɛzɛtː/

third-person singular indicative past indefinite of befejez

köken: befejez + -ett

aile: befejezett melléknévi igenév

İbraniceמֻגְמָר

Bulgarcaсвъ́ршен, свъ́ршен вид

Slovakçadokonavý

Slovencedovršen /dɔʋə́rʃən/

perfective

zıt: nedovršen

Katalancaperfectiu

Belarusçaдаскана́лы, зако́нчаны

Makedoncaсвр́шен

cmn完成式, 完整

nvtʼáá íídą́ą́ʼ

shsvršen, свршен

Etimoloji

From Late Latin perfectīvus, from Latin perficiō.