flail
çekim: çoğul Dreschflegeln · tamlayan Dreschflegels
köken: dreschen + Flegel
Fransızca 🔊 fléau (eril) /fle.o/ a flail, either tool or weapon · a scourge; a curse, a calamity or a plague · the beam of a mechanical balance
çekim: çoğul fléaux
köken: Inherited from Old French flaiel, flael, flayau, inherited from Latin flagellum.
🔊 La haine en ligne est un fléau d’une immense ampleur.
İspanyolca 🔊 mayal (eril) /maˈʝal/ flail
çekim: çoğul mayales
flail
çekim: çoğul correggiati
flail (tool)
çekim: çoğul цепы́ · tamlayan цепа́
eş: боевой цеп, молотило, телепень
köken: Inherited from Proto-Slavic *cěpъ. Cognate with Serbo-Croatian ције̑п, Polish cepy.
a flail (tool for threshing)
çekim: çoğul dorsvlegels
köken: Compound of dorsen + vlegel.
sledgehammer · a fall
çekim: çoğul malhos
eş: martelo
köken: Inherited from Latin malleus (“hammer; mallet”), from Proto-Indo-European *melh₂- (“to grind, crush”).
dolly, washing beetle, battledore · flail · pestle
çekim: çoğul κόπανοι · tamlayan κόπανου
köken: From Ancient Greek κόπανον (kópanon).
stamp, imprint, impression
çekim: çoğul präglar · tamlayan prägels
köken: From Old Swedish präga (verb), from German prägen. The l was perhaps added by analogy to stämpel.
aile: särprägel
🔊 sätta sin prägel på
🔊 bära prägel av
Lehçe 🔊 cep (eril) /ˈt͡sɛp/ flail (weapon in the shape of this tool) · tightener (device that increases the manual force when tightening parts of a drilling jig) · loom pedal (type of pedal that moves s mechanism for interlacing warp threads in a weaving loom)
çekim: çoğul cepy · tamlayan cepa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *cěpъ Polish cep Inherited from Proto-Slavic *cěpъ.
flail (tool used for threshing)
çekim: çoğul ціпи́ · tamlayan ці́па
köken: Inherited from Proto-Slavic *cěpъ.
flail (agricultural tool)
çekim: çoğul varstat · tamlayan varstan
köken: Unknown. The predominant variant in Tavastian and Central Finnish dialects, as well as in Värmland Savonian; often considered related to the synonymous vartta, found in most of the other dialects (Southwestern Finland, Ostrobothnia, Lapland, Southeastern Finland and many Savonian dialects). The latter can be compared to Estonian vart, thus permitting the reconstruction Proto-Finnic *vartta. This…
aile: oksavarsta, silmukkavarsta, solmuvarsta, sotavarsta, varstasara, varstasilta
Çekçe 🔊 cep (eril) /ˈt͡sɛp/ flail (tool)
çekim: çoğul cepy · tamlayan cepu
köken: Inherited from Old Czech cěp, from Proto-Slavic *cěpъ, from Proto-Indo-European *skey-.
to beat, to thwack, to strike something with a mallet (or another tool)
çekim: geçmiş none · ortaç мла́тен · şimdiki мла́ти · ulaç мла́тещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *moltiti.
aile: замлатя, замлатвам, измлатя, измлатвам, намлатя, намлатвам, омлатя, омлатвам, помлатя, помлатвам
Slovakça 🔊 cep (eril) /t͡sep/ flail
köken: Etymology tree Proto-Slavic *cěpъ Slovak cep Inherited from Proto-Slavic *cěpъ.
flail
çekim: tamlayan koodi
second-person singular present indicative of batollar
badly
çekim: çoğul males
zıt: ben
köken: From Old Galician-Portuguese mal, from Latin male.
🔊 Iten, preçaron hun maal en tres maravedis
İrlandaca 🔊 súiste (eril) /ˈsˠuːʃtʲə/ flail
çekim: çoğul súistí · tamlayan súistí
köken: From Middle Irish súist, súiste, from Latin fūstis.
aile: súisteáil, súisteoir
flail (tool)
köken: Borrowed from Hokkien 稻敲 (tiǔ-khà), according to Manuel (1948).
flail (tool)
çekim: çoğul draŝiloj
köken: Etymology tree Esperanto draŝi Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? ▲ Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto draŝilo From draŝi + -ilo.