bindi
/ˈpɪntɪ/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "bindi" kelimesi Türkçe'de boyunbağı, kravat anlamına gelir.
Çeviri
Genelboyunbağı
Genelkravat
Çekim Tablosu
çoğulbindin
tamlayanbindis
Tanım
•volume, tome · sheaf · bandage
Diğer Dillerde
AlmancaBand, Krawatte, Schlips (nötr) /bant/
preterite of binden
çekim: çoğul Bänder · tamlayan Bandes
eş: Verbindendes, Verbindung, Verknüpfendes, Verknüpfung, Bibi, Biene
köken: From Middle High German bant, from Old High German bant, from Proto-West Germanic *band n or m, from Proto-Germanic *bandą ~ *bandaz (“band, bond”), derived from *bindaną (“to bind”). The noun was neuter in most of High German, but masculine in Low German (see Middle Low German bant m) and parts of West Central German. The lexicalisation of this northern usage in the sense “volume” dates from the…
aile: am laufenden Band, bandartig, Bandlaufwerk, Bandmaß, Bandrobbe, Bandsalat, Bandspitze, Bandwurm
necktie · headlock (wrestling move) · Situation in which a canoe is stuck on a rock
çekim: çoğul cravates
köken: Borrowed from Serbo-Croatian Hrvat (“Croat”).
aile: cravater, cravate de notaire, derrière la cravate, se jeter un verre derrière la cravate
necktie, tie (piece of clothing)
çekim: çoğul corbatas
eş: fideo de corbata, pasta de corbata
köken: Borrowed from Italian corvatta or crovatta, named after the ties worn by Croatian horsemen. See English Croat. Compare modern Italian cravatta, English cravat, French cravate, and German Krawatte.
aile: corbata de bolo, corbata de cordón, corbata de mariposa, corbata de moño, corbata francesa, corbatín, descorbatado, encorbatado, tenerlos de corbata
Creo que la corbata es rosa.
İtalyancacravatta (dişil) /kraˈvat.ta/
necktie
çekim: çoğul cravatte
köken: From French cravate, from Serbo-Croatian Hr̀vāt (“Croat”), because it was first used by Croatian knights. Doublet of croato.
Rusçaга́лстук, том /tom/
volume (of a book, magazine or disk)
çekim: çoğul тома́ · tamlayan то́ма
eş: логический диск
köken: Borrowed from French tome, from Latin tomus, from Ancient Greek τόμος (tómos), from Ancient Greek τέμνω (témnō). Ultimately from Proto-Indo-European *temh₁- (whence also Proto-Slavic *tęti, Latin temnō, tondeō, and possibly tempus, templum).
aile: многото́мный, одното́мный
Arapçaرِبَاط, رِبَاط الْعُنُق, رَبْطَة الْعُنُق, كَرَافَة, كَرَافَتَة
necklace · necktie
çekim: çoğul boyunbağları · tamlayan boyunbağının
köken: Izafet II compound of boyun + bağ.
necktie, tie
çekim: çoğul галстуктер · tamlayan галстуктің
köken: Borrowed from Russian га́лстук (gálstuk), from German Halstuch (“neckerchief”) or Dutch halsdoek (“neckerchief”).
Özbekçeboʻyinbogʻ, galstuk
Türkmencegalstuk
Kırgızcaгалстук
Uygurcaگالىستۇك
Felemenkçeband, das, deel, stropdas (eril) /bɑnt/
bond, connection, relationship, liaison, tie (attachment, as in a relation) · band (all English senses, above, except for group of musicians) · ribbon or object of similar shape
çekim: çoğul banden
köken: Inherited from Middle Dutch bant, from Old Dutch *bant. Compare Old High German bant, pant n, Old Saxon band, Old Frisian band n (and a closely related form Old English bænd, bend with umlaut from *bandiz). A verbal noun with ablaut to binden (“to bind”).
aile: armband, autoband, bandafnemer, bandbreedte, banddikte, banddoorlaatfilter, bandeloos, bandenlichter, bandenloos, bandenspanning
Ik heb geen goede band met God.
tie; necktie (strip of cloth tied around the neck) · choke; chokehold; stranglehold (hold around the opponent’s neck)
çekim: çoğul gravatas
köken: From French cravate (“necktie”), from Serbo-Croatian Hr̀vāt (“Croat”). Doublet of croata.
aile: engravatar, gravata borboleta, gravata colorada, gravata de laço, gravatão, gravataria, gravatear, gravateiro, gravatinha, gravatona
Yunancaγραβάτα, λαιμοδέτης, τόμος (dişil)
tie, necktie
çekim: çoğul γραβάτες · tamlayan γραβάτας
eş: λαιμοδέτης
köken: From French cravate.
Japoncaネクタイ
necktie
köken: From English necktie.
aile: ネクパイ
ご入場の際には、ネクタイの着用をお願いしております。
ネクタイを締める; ネクタイを結ぶ; ネクタイを解く; ネクタイを結び直す
band · ensemble, orchestra, group of musicians · gang, band of robbers
çekim: çoğul bands · tamlayan bands
köken: Derived from Old Norse band.
aile: halsband, kasettband, lägga band på
en encyklopedi i 30 band
necktie, tie
çekim: çoğul krawaty · tamlayan krawata
eş: reg. krak. krawatka, gw. (Górny Śląsk) binder, ślips, szlips, szyjnica, halsztuch, uczniowska: kurwacik, zwis męski
köken: Borrowed from French cravate, from Serbo-Croatian Hr̀vāt, from Proto-Slavic *xъrvat(in)ъ. Doublet of Chorwat.
aile: krawatowy, krawaciarka, krawaciarstwo, krawaciarz, krawatka, krawatówka
Ukraynacaга́лстук, крава́тка
Hintçeटाई, नेकटाई (dişil) /neːk.ʈɑː.iː/
necktie
çekim: çoğul नेकटाइयाँ
köken: Borrowed from English necktie.
tie, necktie (item of clothing)
çekim: çoğul kravatit · tamlayan kravatin
köken: Borrowed from French cravate, from Serbo-Croatian Hr̀vāt (“Croat”).
aile: kravattipakko, kravattisolmu, kravattisonni
tie, necktie · chokehold, headlock
çekim: çoğul kravaty · tamlayan kravaty
eş: vázanka, šlajfka, mašle, špagát
köken: Borrowed from German Krawatte, from French cravate, from Serbo-Croatian Hr̀vāt (“Croat”). Named after a tied neckerchief worn by Croatian soldiers in the 17th century.
Rumencecravată (dişil)
necktie
çekim: çoğul cravate · tamlayan cravate
köken: Borrowed from French cravate.
Macarcakötet, nyakkendő /ˈkøtɛt/
volume, tome (single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia)
çekim: çoğul kötetek
köken: From köt (“to knit; to bind”) + -et (noun-forming suffix). First attested in 1659. Its original attested meaning was “a quantity of yarn; skein”. The modern sense of “volume” was first attested in 1782.
aile: k., kötetes, kötetke, kötetnyi, esszékötet, kötetcím, kötetszám, novelláskötet, verseskötet, verskötet
İbraniceעֲנִיבָה
Latincefascia, fōcāle /ˈfas.ki.a/
band, bandage, swathe, strip, ribbon · necktie
çekim: çoğul fasciae · tamlayan fasciae
köken: Derivation of fascis.
aile: fasciō, fasciola
Mr Dursley hummed as he picked out his most boring tie for work