velato
/veˈla.to/
İTALYANCA → TR
Tanım
•veiled · sheer (stockings etc.)
Diğer Dillerde
İspanyolcade clóset, en el armario, en el closet, enclosetado, lloroso, no asumido
Que oculta o no expresa abiertamente una parte importante de su identidad, gustos o creencias.
eş: enclosetado, reprimido, in pectore
Rusçaзавуали́рованный
Azericebaşıörtülü, örtülü /bɑ.ʃɯ.œr.ty.ˈly/
veiled, having the head covered by a veil or a headscarf
köken: From baş (“head”) + örtülü (“covered”).
başıörtülü qadın
Felemenkçegesluierd, verholen, waterig
van met name vrouwen, dat iemand een hoofddoek draagt
eş: onduidelijk, verhuld, heiig, mistig, dof
İsveççebeslöjad, förtäckt, i garderoben
veiled (wearing a veil) · veiled (partly hidden or concealed)
köken: past participle of beslöja
Lehçezawoalowany /za.vɔ.a.lɔˈva.nɘ/
indirect, oblique, veiled
çekim: karşılaştırma bardziej zawoalowany · üstünlük najbardziej zawoalowany
köken: Etymology tree Polish zawoalować Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish zawoalowany From zawoalować + -any.
Ukraynacaзавуальо́ваний
Çekçeuzavřený /ˈuzavr̝ɛniː/
closed
çekim: karşılaştırma uzavřenější · üstünlük nejuzavřenější
eş: nepřístupný, zavřený, nepřístupný, introvertní, ratifikovaný, sjednaný
zıt: otevřený
köken: From uzavřít + -ený.
aile: uzavřená kapitola
Macarcafátyolos, leplezett /ˈfaːcoloʃ/
veiled, foggy
çekim: karşılaştırma fátyolosabb · üstünlük legfátyolosabb
köken: fátyol (“veil”) + -os
Dancaskabs-
closeted
köken: Combining form of skab (“closet”). Probably abstracted from skabsbøsse (“closeted gay man”). Compare English in the closet.
skabsjøde (“closeted Jew”), skabssocialdemokrat (“closeted social democrat”)
Bulgarcaнасълзен
İrlandacaceilte, faoi chaille /ˈcɛlʲtʲə/
past participle of ceil
İzlandacadulbúinn, társtokkinn
Esperantolarmokula
mimatawai, toriwai, tōwahiwahi, tōwāwahi
otaمحجوب
Kelime Ailesi
semivelato
velatamente