rievocare
/ri.e.voˈka.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişrievocàto
ortaçrievocàto
şimdikirièvoca
ulaçrievocànte
Tanım
•to recall, bring back · to remember, call up · to commemorate, hark back to
Diğer Dillerde
Almancaabrufen, in Erinnerungen schwelgen /ˈapˌʁuːfən/
to access, fetch or retrieve · to call away
çekim: geçmiş rief ab · ortaç abgerufen · şimdiki ruft ab · ulaç abrufend
eş: abberufen
köken: From Middle High German aberüefen. Equivalent to ab- + rufen. Cognate to Dutch afroepen.
aile: Abrufer, Abrufung, abrufend, abgerufen
Fransızcaévoquer des réminiscences, se remémorer
Se rappeler quelque chose dans sa mémoire ; se souvenir.
İspanyolcamemorar (se de), rememorar /rememoˈɾaɾ/
to reminisce
çekim: geçmiş rememoré · ortaç rememorado · şimdiki rememora
eş: acordarse, evocar, recordar
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin rememorārī.
Rusçaвспомина́ть, вспо́мнить
Yunancaαναπολώ /a.na.poˈlo/
to recall, recollect · to reminisce, look back
çekim: geçmiş αναπόλησα · ortaç έχοντας αναπολήσει · şimdiki αναπολεί · ulaç αναπολώντας
eş: αναθυμάμαι, αναλογίζομαι
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀναπολῶ (anapolô), contracted form of ἀναπολέω (anapoléō, “to go over again”).
Korece추억하다
Lehçepowspominać, wspominać, wspomnieć /pɔ.fspɔˈmi.nat͡ɕ/
to reminisce
çekim: geçmiş powspominano · şimdiki powspomina
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Polish wz- Polish ws- ▲ Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *mn̥-éh₁-ye-ti Proto-Balto-Slavic…
Hintçeयाद करना /jɑːd̪ kəɾ.nɑː/
to remember, to recall
çekim: geçmiş याद करता · şimdiki याद करता है
याद करने की कोशिश कीजिए।
Fincehakea muistista, muistella, palauttaa muistiin /ˈmui̯stelːɑˣ/
to reminisce, recall, recollect, think back · to commemorate
çekim: geçmiş muistellut · şimdiki muistelee · ulaç muisteleva
köken: muistaa (“to remember”) + -ella (frequentative verb)
aile: muisteleminen, muistelma, muistelmat, muistelo, muistelu, muistelus
Çekçevzpomenout, vzpomínat /ˈfspomɛnou̯t/
to recall (to remember after forgetting)
çekim: geçmiş vzpomněvše · ortaç vzpomněla · şimdiki vzpomene
köken: Inherited from Old Czech vzpomanúti, from vz- + pomnieti, from Proto-Slavic *pomьněti. By surface analysis, vz- + pomnít.
aile: vzpomínka
Macarcafelidézi a múltat, nosztalgiázik
Norveççemimre
cmn回憶 /回忆, 懷舊 /怀旧, 敘舊 /叙旧, 緬懷 /缅怀, 話舊 /话旧, 追憶 /追忆
gdcuimhnich
Etimoloji
From ri- + evocare.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar