ricercatrice
/ri.t͡ʃer.kaˈtri.t͡ʃe/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "ricercatrice" kelimesi Türkçe'de âlim, âlime, araştırıcı, araştırmacı, araştırman anlamına gelir.
Çeviri
Genelâlim
Genelâlime
Genelaraştırıcı
Genelaraştırmacı
Genelaraştırman
Genelbilim adamı
Genelbilim insanı
Genelbilim kadını
Genelilim adamı (obsolecent)
Genelilim kadını (obsolecent)
Çekim Tablosu
çoğulricercatrici
Tanım
•feminine singular of ricercatore
Diğer Dillerde
AlmancaForscher, Forscherin, Wissenschafter, Wissenschafterin, Wissenschaftler, Wissenschaftlerin (eril) /ˈfɔʁʃɐ/
agent noun of forschen: researcher
çekim: çoğul Forschern · tamlayan Forschers
eş: Wissenschaftler
köken: From forschen (“to research”) + -er.
aile: Afterforscher, Bibelforscher, Forschergeist, Forschergruppe, Forscherin, Friedensforscher, Höhlenforscher, Meinungsforscher, Namenforscher, Sprachforscher
Fransızcachercheur, chercheuse, savant, savante, scientifique (eril) /ʃɛʁ.ʃœʁ/
searcher (one who searches) · researcher
çekim: çoğul chercheurs
eş: rechercheur
köken: Inherited from Old French cercheor. By surface analysis, chercher (“to search”) + -eur.
aile: tête chercheuse
İspanyolcacientífica, científico, investigador, investigadora (dişil) /θjenˈtifika/
female equivalent of científico
çekim: çoğul científicas
женск. к учёный
Arapçaبَاحِث, بَاحِثَة, عَالِم, عَالِمَة
Azericealim, tədqiqatçı /ɑːˈlim/
scholar, scientist · a learned person, adept, erudite
çekim: çoğul alimlər · tamlayan alimin
köken: Borrowed from Arabic عَالِم (ʕālim).
Kazakçaғалым, зерттеуші
scientist
çekim: çoğul ғалымдар · tamlayan ғалымның
köken: From Arabic عَالِم (ʕālim, “scholar”).
aile: ғалымдық
Tatarcaгалим, тикшерүче
Türkmencealym, gözlegçi
Kırgızcaаалым, изилдөөчү, илимпоз, окумуштуу /ɑːˈlɯm/
scientist
çekim: çoğul аалымдар · tamlayan аалымдын
köken: From Arabic عَالِم (ʕālim, “scholar”).
aile: аалымдык
Uygurcaئالىم, تەتقىقاتچى /ʔɑlim/
a learned person, scholar
çekim: çoğul ئالىملار
köken: From Arabic عَالِم (ʕālim).
Başkurtçaғалим /ʁɑ.ˈlʲïm/
scientist, scholar
çekim: çoğul ғалимдар · tamlayan ғалимдың
köken: From Arabic عَالِم (ʕālim, “scientist”). Compare Turkish ālim (“all-knowing, omniscient”).
Ғалимдар хөрмәтенә аталған физик үлсәү берәмектәре.
Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.
Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә.
Felemenkçeonderzoeker, wetenschapper, wetenschapster (eril) /ˌɔn.dərˈzu.kər/
researcher
çekim: çoğul onderzoekers
eş: wetenschapper
köken: From onderzoeken + -er.
Portekizcecientista, investigador, investigadora, pesquisador, pesquisadora /si.ẽˈt͡ʃis.tɐ/
scientist
çekim: çoğul cientistas
köken: Ultimately from English scientist, likely via French scientiste. By surface analysis, ciência + -ista.
Yunancaεπιστήμονας, επιστημόνισσα, ερευνητής (eril)
scientist
çekim: çoğul επιστήμονες · tamlayan επιστήμονα
scientist
köken: Sino-Korean word from 科學者, from 科學 (“science”) + 者 (“-ist”).
İsveççeforskare, kunskapare, vetenskapskvinna, vetenskapsman
a researcher
çekim: çoğul forskares · tamlayan forskares
köken: forska + -are
Lehçebadacz, badaczka, naukowczyni, naukowiec, uczona, uczony (eril) /ˈba.dat͡ʂ/
researcher · spy; investigator; agent
çekim: çoğul badacze · tamlayan badacza
eş: naukowiec, uczony, pracownik naukowy, odkrywca, podróżnik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰedʰh₂-der. Proto-Balto-Slavic *besteider. Proto-Slavic *bosti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *bādàti Old Polish badać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Old Polish badacz Polish badacz Inherited from Old Polish badacz. By…
Ukraynacaвче́на, вче́ний, дослі́дник, дослі́дниця, науко́ва співробі́тниця, науко́вець
Hintçeआलिम, विज्ञानी, वैज्ञानिक, शोधक, शोधकर्ता, शोधार्थी /ɑː.lɪm/
learned, knowledgeable
köken: Borrowed from Classical Persian عالم ('ālim), from Arabic عَالِم (ʕālim), with plural عُلَمَاء (ʕulamāʔ) whence उलमा (ulamā).
Fincetiedemies, tiedenainen, tieteilijä, tutkija /ˈtie̯deˣˌmie̯s/
scientist
çekim: çoğul tiedemiehet · tamlayan tiedemiehen
köken: Compound of tiede (“science”) + mies (“man”).
aile: huipputiedemies
Çekçebadatel, badatelka, vědec, vědkyně, výzkumnice, výzkumník (eril) /ˈbadatɛl/
explorer · researcher
çekim: çoğul badatelé · tamlayan badatele
eş: vědátor, vědec, výzkumník
köken: From bádat (“to research”) + -tel.
aile: badatelna, badatelství
Rumencecercetătoare, cercetător, femeie de știință, învățat, om de știință, savant (dişil)
female equivalent of cercetător
çekim: çoğul cercetătoarelor · tamlayan cercetătoarei
present participle of kutat
çekim: çoğul kutatók
köken: kutat + -ó
aile: közvélemény-kutató, kutatócsoport, kutatóintézet, kutatóközpont, kutatómunka
İbraniceמַדְעָן, מדענית
Latinceindāgātor, indāgātrīx
Etimoloji
From ricercare (“to seek, pursue, look for”) + -trice.