Ana içeriğe geç
Sözlük

reazionario

/re.at.t͡sjoˈna.rjo/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "reazionario" kelimesi Türkçe'de gerici, mürteci anlamına gelir.

Çeviri

Genelgerici
Genelmürteci

Çekim Tablosu

çoğulreazionari

Tanım

reactionary

Diğer Dillerde

Almancareaktionär, Reaktionär, Reaktionärin (eril) /ʁeakt͡si̯oˈnɛːɐ̯/
reactionary
çekim: çoğul Reaktionäre · tamlayan Reaktionärs
eş: erzkonservativ, fortschrittsfeindlich, rückschrittlich
köken: Borrowed from French réactionnaire.
Fransızcaréactionnaire /ʁe.ak.sjɔ.nɛʁ/
reactionary
çekim: çoğul réactionnaires
eş: conservateur, réac, traditionaliste, intégriste, fondamentaliste
zıt: progressiste
köken: From réaction + -aire.
Par Etat^([sic – meaning État]) il [Bakounine] entend tout pouvoir politique, révolutionnaire on^([sic – meaning ou]) réactionnaire,[…]
Je suis peut-être devenu réactionnaire sur certains domaines. J’ai un côté conservateur.
İspanyolcainvolucionista, reaccionario /imboluθjoˈnista/
reactionary
köken: involución + -ista
Arapçaرجعي /rad͡ʒ.ʕijj/
reactionary · retroactive · backwards, backward
köken: Etymology tree Arabic رَجْع (rajʕ) Arabic ـِيّ (-iyy) Arabic رجعي From رَجْع (rajʕ, “return”) + ـِيّ (-iyy).
Farsçaارتجاعی /ʔir.ti.d͡ʒaː.ˈʔiː/
elastic · reactionary
köken: Borrowed from Arabic اِرْتِجَاعِيّ (irtijāʕiyy). By surface analysis, ارتجاع (ertejâ') + ـی (-i).
عوامل ارتجاعی
reactionary (opposed to change)
çekim: karşılaştırma daha mürtəce · üstünlük ən mürtəce
zıt: qabaqcıl
köken: From Arabic مُرْتَجَع (murtajaʕ).
Kazakçaкертартпа
reactionary, antiprogressive
çekim: çoğul кертартпалар · tamlayan кертартпаның
Felemenkçereactionair
reactionary
çekim: karşılaştırma reactionairder · üstünlük reactionairst
eş: contrarevolutionair
köken: Borrowed from French réactionnaire.
Portekizcereacionário /ʁe.a.si.oˈna.ɾi.u/
reactionary (opposing change)
eş: reaça, reaça, reaça
reactive · reactionary
çekim: karşılaştırma αντιδραστικότερος · üstünlük αντιδραστικότερος
köken: αντι- (anti-) + δραστικός (drastikós)
aile: αντιδραστικότητα
ある動きや傾向といった歴史の流れに対し、逆の動きや傾向といった歴史の流れが生じたり進んだりする様。
someone habitually opposed to (e.g. societal or technological) change, perhaps also wanting to see some changes that have already been made rolled back; a reactionary, a Luddite
çekim: çoğul bakåtsträvares · tamlayan bakåtsträvares
köken: From bakåt (“backwards”) + sträva (“strive”) + -are (“-er”).
Kalla mig bakåtsträvare om ni vill, men allt var bättre förr
przeciwnik jakichkolwiek zmian społecznych i politycznych
eş: wstecznik, obskurant, konserwatysta, tradycjonalista, zacofaniec
Fincereaktionääri, taantumuksellinen /ˈtɑːntumukselːinen/
reactionary (very conservative)
çekim: karşılaştırma taantumuksellisempi · üstünlük taantumuksellisin
köken: taantumukse- + -llinen
aile: taantumuksellisesti, taantumuksellisuus
Macarcareakciós
Norveççereaksjonær
Vietnamcangười phản động, phản động /faːn˧˩ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ/
reactionary
köken: Sino-Vietnamese word from 反動 (“reactionary”).
aile: phổng đạn
Đừng có nói chuyện phản động ngoài đường, không là vô tù đấy con ạ!
Thằng/Con này còn trẻ mà phản động quá!
Mỹ tham quá, muốn lập căn cứ địa khắp hoàn cầu; nhóm phản động nào, chính phủ phản động nào, Mỹ cũng giúp.
Bulgarcaреакционен, реакционер /rɛɐkt͡siˈɔnɛn/
reactional
çekim: karşılaştırma реакцио́нни
Katalancareaccionari /re.ək.si.oˈna.ɾi/
reactionary
çekim: çoğul reaccionaris
köken: From reacció + -ari.
aile: reaccionarisme
reactionary
çekim: karşılaştırma afturhaldssamari · üstünlük afturhaldssamastur
Gürcüceრეაქციონერი, რეაქციული /ɾe̞äkʰt͡sʰio̞ne̞ɾi/
bourbon, reactionary
çekim: çoğul რეაქციონერები · tamlayan რეაქციონერის
köken: From French.
Esperantoreakciulo
Peştucaارتجاعي

Etimoloji

From reazione + -ario.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod