occultamento

/ok.kul.taˈmen.to/
eril
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğuloccultamenti

Tanım

•concealment, hiding · occultation

Diğer Dillerde

AlmancaVertuschung (dişil) /fɛɐ̯ˈtʊʃʊŋ/
cover-up
çekim: çoğul Vertuschungen · tamlayan Vertuschungen
köken: vertuschen + -ung
aile: Vertuschungsmanöver, Vertuschungsversuch
Fransızcadissimulation, étouffement, omerta (dişil) /di.si.my.la.sjɔ̃/
dissimulation
çekim: çoğul dissimulations
köken: Learned borrowing from Latin dissimulātiō. By surface analysis, dissimuler + -ation.
İspanyolcaescondimiento, ocultación, ocultamiento, soterramiento (dişil) /okultaˈθjon/
occultation
çekim: çoğul ocultaciones
köken: Borrowed from Latin occultātiōnem.
Rusçaсокры́тие, укрыва́тельство
Azericeört-basdır /œrt bɑsˈdɯr/
cover-up (an attempt to conceal or disguise a wrongdoing or a mistake.)
çekim: çoğul ört-basdırlar · tamlayan ört-basdırın
köken: Imperative compound of örtmək (“to cover”) + basdırmaq (“to bury”)
aile: ört-basdır etmək
Tatarcaастыртынлык
Felemenkçewegmoffelen
stiekem verbergen, doen verdwijnen
Portekizceencobrimento, ocultação
ação ou efeito de ocultar; esconder algo propositalmente
eş: dissimulação, esconderijo, sigilo
Yunancaσυγκάλυψη (dişil)
camouflage, disguise (action & result) · cover-up, coverup (action & result)
çekim: çoğul συγκαλύψεις · tamlayan συγκάλυψης
Japonca潜伏, 秘匿, 隠匿, 隠蔽 /sẽ̞mpɯ̟kɯ̟/
concealment · latency, incubation, dormancy
çekim: geçmiş 潜伏した
aile: 潜伏期間
a blackout (mandatory blocking of light) · a cover-up (attempt to hide something incriminating)
çekim: çoğul mörkläggningar · tamlayan mörkläggnings
köken: mörklägga + -ning
Lehçezatuszowanie (nötr) /za.tu.ʂɔˈva.ɲɛ/
verbal noun of zatuszować
çekim: tamlayan zatuszowania
Ukraynacaзамо́вчування, прихо́вування
Fincepeittely, piilottelu, salailu /ˈpei̯tːely/
covering up, hiding
çekim: çoğul peittelyt · tamlayan peittelyn
köken: peitellä + -y
Çekçemaskování, ututlat, zamlčení, zatajování
zabránit tomu, aby se někdo něco (o něčem) dozvěděl, aby se něco k někomu doneslo, aby se na něco přišlo
eş: utajit, zatajit
Rumencemușamalizare (dişil)
cover-up
çekim: çoğul mușamalizări · tamlayan mușamalizări
köken: From mușamaliza + -re.
Norveççefortielse, hemmelighold
Bulgarcaмаскировка, укривателство
Galiçyacaencubrimento
İzlandacayfirhylming
concealment
çekim: çoğul దాపరికము లు
köken: From దాపన (dāpana) + -రికము (-rikamu).
Belarusçaукрывальніцтва, утойванне
Oksitancaamagament, celament, dissimulacion, occultacion
cmn保密

Etimoloji

From occultare + -mento.