nationality
çekim: çoğul Nationalitäten · tamlayan Nationalitäten
eş: Staatsangehörigkeit, Staatszugehörigkeit, Ethnie, Volk
köken: From national + -ität.
nationality
çekim: çoğul nationalités
eş: naturalité
köken: From national + -ité.
aile: double nationalité
nationality
çekim: çoğul nacionalidades
köken: From nacional + -idad.
aile: doble nacionalidad, nacionalidad doble
nationality
çekim: çoğul milliyyətlər · tamlayan milliyyətin
köken: Borrowed from Ottoman Turkish مِلِّیَّت (milliyyet). By surface analysis, millət (“nation”) + -iyyət.
people, nation
çekim: çoğul ұлттар · tamlayan ұлттың
köken: Possibly related to ұлыс (ūlys), Old Uyghur 𐽰𐽳𐾁𐽳𐽿 (ʾwlwš). Cognate with Kyrgyz улут (ulut).
aile: ұлттық, ұлтшыл, ұлтшылдық
nation
çekim: çoğul millatlar · tamlayan millatning
köken: Inherited from Chagatai ملت (mlt), from Arabic مِلَّة (milla).
aile: millatchilik, millatchi
nation
köken: Borrowed from Arabic مِلَّة (milla).
aile: милләтче, милләтчелек
nation
çekim: çoğul milletler · tamlayan milletiň
köken: Borrowed from Arabic مِلَّة (milla).
aile: milletçi, milletçilik
national
çekim: çoğul улуттар · tamlayan улуттун
köken: Compare to Kazakh ұлт (ūlt)
🔊 Улут саясаты
nation, ethnic group
çekim: çoğul مىللەتلەر
köken: Inherited from Chagatai ملت (millet), from Arabic مِلَّة (milla).
aile: مىللەتچىلىك, مىللەتچى
ethnicity, ethnic group · person's ethnicity, ethnic background · nation, country, state
çekim: çoğul милләттәр · tamlayan милләттең
köken: Borrowed from Arabic مِلَّة (milla).
aile: милләтсе, милләтсел, милләтселек
🔊 Ошоноң барыһының һөҙөмтәһе булып килә инде милләтебеҙҙең тотош бер быуынының маңҡортҡа әйләнеүе.
🔊 Киләсәктәге милләт яҙмышына яуаплылыҡты бөгөн ҡулға алырға кәрәк.
🔊 Милләтһеҙ бала ҡамғаҡҡа тиң.
nation · guild · early modern community of traders resident in a foreign city
çekim: çoğul naties
köken: From Middle Dutch nacie, from Old French nacion, from Latin nātiō.
aile: handelsnatie, natiedeken, natiegast, natiehuis, natiepaard, natiepenning, natiestaat, natievlag, natievorming
🔊 Dit blijkt uit een geval in 1652, toen de Groningse student Karel Vijgh weigerde om lid van de Gelders-Overijsselse natie te worden.
nationality
çekim: çoğul nacionalidades
köken: From nacional (“national”) + -idade (“-ity”).
nationality
çekim: çoğul εθνικότητες · tamlayan εθνικότητας
köken: εθνικός (ethnikós, “national”) + -ότητα (-ótita, “-ity”), calque of French nationalité. First attested 1833.
Japonca 🔊 国籍 /ko̞kɯ̟̊se̞kʲi/ nationality; citizenship of a country · nationality; flag (e.g. of a ship)
🔊 フランス国籍を取得する
🔊 国籍不明の飛行機
Korece 🔊 국적 /ˈku(ː)k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚/ nationality, citizenship
köken: Sino-Korean word from 國籍 (“nationality, citizenship”)
nationality
çekim: çoğul nationaliteter · tamlayan nationalitets
köken: national- + -itet
nationality (National, i.e. ethnic and/or cultural, character or identity) · national identity · ethnicity
çekim: çoğul narodowości · tamlayan narodowości
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Proto-Indo-European *wredʰ-der.? Proto-Balto-Slavic *radás Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-īˀtei Proto-Balto-Slavic *rádīˀtei Proto-Slavic *rodìti Proto-Slavic *naroditideverb. Proto-Slavic *narodъ Old Polish naród Polish naród Proto-Indo-European…
aile: narodowościowy
people, folk
çekim: tamlayan лю́ду
köken: From Proto-Slavic *ľudъ.
aile: людськи́й, недо́люд, недо́людок, не́люд, просто́люд
citizenship
çekim: çoğul नागरिकताएँ
köken: नागरिक (nāgrik) + -ता (-tā)
people, nation (community of people united by shared culture or ethnicity, or the inhabitants of a country) · people, populace (the inhabitants of a region) · people (an undefined mass of people)
çekim: çoğul kansat · tamlayan kansan
köken: From Proto-Finnic *kansa (compare Livvi kanzu, Veps kanz), borrowed from Proto-Germanic *hansō (earlier *hansā, compare Gothic 𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰 (hansa)).
aile: kansallinen, kanssa, kansalainen, Kansanen, kansoittaa, alkuperäiskansa, baskikansa, bruttokansantuote, edelläkävijäkansa, ewe-kansa
🔊 Torilla on tänään paljon kansaa.
🔊 Hän nousi kansan riveistä politiikan huipulle.
nationality
çekim: çoğul národnosti · tamlayan národnosti
eş: nacionalita
köken: From národní + -ost.
aile: národnostní
nationality (in the sense of national identity only, i.e. a people sharing a common origin, culture and/or language)
çekim: çoğul naționalități · tamlayan naționalități
köken: Borrowed from French nationalité. Equivalent to național + -itate.
citizenship
çekim: çoğul állampolgárságok
köken: állampolgár + -ság (noun-forming suffix)
aile: állampolgársági, állampolgárságú, kettős állampolgárság
nation, people
çekim: çoğul אומות
köken: Cognate with Arabic أُمَّة (ʔumma, “ummah”).
aile: האומות המאוחדות, הַאֻמּוֹת הַמְּאֻחָדוֹת
🔊 האומות המאוחדות
nationality
çekim: çoğul nationaliteter · tamlayan nationalitets
köken: national + -itet. From French nationalité.