Platform Menüsü

incondizionatamente

İTALYANCA → TR

Tanım

•unconditionally

Diğer Dillerde

Almancaunbedingt /ˈʊnbəˌdɪŋt/

absolute · (prison sentence) unconditional, without probation

eş: bedingungslos, um jeden Preis, vorbehaltlos, unabdingbar, zwingend

köken: From un- + bedingt.

Sie wurde zu zwei Jahren unbedingt verurteilt.

Fransızcainconditionnellement /ɛ̃.kɔ̃.di.sjɔ.nɛl.mɑ̃/

unconditionally

köken: From in- + conditionnellement or from inconditionnel + -ment.

İspanyolcade todas formas , de todas maneras , de todos modos , en cualquier caso , incondicionalmente /de ˌtodas ˈfoɾmas/

in any case; anyway

eş: total, a fin de cuentas, al final

lo haré de todas formas

Rusçaбезогово́рочно , безусло́вно , беспрекосло́вно

Portekizceincondicionalmente /ĩ.kõ.d͡ʒi.si.oˌnawˈmẽ.t͡ʃi/

unconditionally · fully

zıt: condicionalmente

köken: From incondicional + -mente.

Yunancaανεπιφύλακτα , άνευ όρων , απεριόριστα , χωρίς όρους

unconditionally, unreservedly

Japonca無条件に , 絶対的に

Korece무조건으로 , 절대적으로

Lehçebezwarunkowo /bɛz.va.ruŋˈkɔ.vɔ/

implicitly, unconditionally, absolutely, unqualifiedly, unconditionedly, outright

zıt: warunkowo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Middle High German warungebor. Old Polish warunek Polish warunek Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish warunkowy…

bezwarunkowo akceptować

bezwarunkowo popierać

kochać bezwarunkowo

Finceehdoitta

abessive plural of ehto

Macarcafeltétel(ek)/fenntartás(ok) nélkül

Bulgarcaбезусло́вно

Estoncamistahes mööndusteta

Katalancaincondicionalment /iŋ.kon.di.si.oˌnalˈment/

wholeheartedly, unconditionally, unreservedly, unquestioningly

köken: From incondicional + -ment.

Galiçyacaincondicionalmente /iŋkondiˌθjonalˈmente/