guardare di traverso
İTALYANCA → TR
Tanım
•guardare con animosità
Diğer Dillerde
Almancaanzüglich blicken, anzügliches Grinsen, lüsterner Blick, schielen /ˈʃiːlən/
to squint · to leer
çekim: geçmiş schielte · ortaç geschielt · şimdiki schielt · ulaç schielend
eş: beneiden
köken: From Middle High German schilhen, from Old High German scilihen, from Proto-West Germanic *skilhijan, from Proto-Germanic *skilhijaną, *skilhwijaną (“to squint”), from Proto-Indo-European *(s)kel- (“to bend; crook”). Related to Dutch scheel (“squinty; squint-eyed”), Old English sċeolh (“slanted; oblique; wry”). More at skelly (“to squint”).
Dazu zirpten unzählige Zikaden, […], langzüngige Chamäleone schielten nach schwirrenden Fliegen, […]
to ogle · to leer · to covet
çekim: geçmiş lorgné · ortaç lorgné · şimdiki lorgne · ulaç lorgnant
eş: reluquer
köken: Of Germanic origin, from Proto-Germanic *lūrni-, from the root *lūr-, *lūraną (“to spy, watch”), of uncertain origin, but possibly from Proto-Indo-European *lewk- (“to see”), similar to Dutch loens (“cross-eyed”), Latin luscus (“half-blind”).
aile: lorgnette
Rusçaко́со смотре́ть, косо́й взгляд, смотре́ть с вожделе́нием
Farsçaنگاه کج کردن
Felemenkçelonken, wellustig bekijken
to ogle
çekim: geçmiş lonkten · ortaç gelonkt · şimdiki lonkt · ulaç lonkend
Lehçepatrzeć pożądliwie
Fincemulkaista, mulkoilla, silmäillä /ˈmulkɑi̯stɑˣ/
to glance angrily; to scowl, glare
çekim: geçmiş mulkaissut · şimdiki mulkaisee · ulaç mulkaiseva
köken: mulk- + -aista; see mulkoilla.
aile: mulkaiseminen
Çekçe(chlípně) pošilhávat, chlípný pohled
Macarcastírol /ˈʃtiːrol/
alternative form of stíröl
çekim: geçmiş stíroltak
köken: From German stieren (“to stare”), from dialectal stier (“rigid”). With the verb-forming suffix -ol.
İbraniceפָּזַל
Bulgarcaпохотлив поглед
Letoncaglūnēt, lūrēt
Galcecilwen (dişil) /ˈkɪlwɛn/
half smile, faint smile, simper, smirk, leer
çekim: çoğul cilwenau
köken: From cil (“back; corner”) + gwên (“smile”).
İrlandacaclaonfhéachaint (dişil)
sidelong glance; squint
çekim: çoğul claonfhéachaintí · tamlayan claonfhéachana
köken: From claon- (“crooked, sloping, inclined; oblique, indirect”) + féachaint (“look”).
Esperantookulumaĉi, rigardaĉi /okuluˈmat͡ʃi/
to leer
çekim: geçmiş okulumaĉis · ortaç okulumaĉinta · ulaç okulumaĉanta
köken: Etymology tree Esperanto okulumi Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto okulumaĉi From okulumi (“to make eyes at”) + -aĉ-.
grcκατιλλώπτω