fauci
/ˈfaw.t͡ʃi/
dişil
İTALYANCA → TR
Tanım
•the upper part of the throat; (anatomy) fauces · mouth (especially of a wild beast) · mouth, opening, entrance (of a volcano, etc.)
Diğer Dillerde
throat, pharynx (interior of the front of the neck)
çekim: tamlayan Rachens
eş: Schlund, Pharynx
köken: From Middle High German rache, from Old High German rahho, hrahho, from Proto-West Germanic *hrakō, from Proto-Germanic *hrakô, from Proto-Indo-European *kreg- (“to croak, crow”). Cognate with Old English hraca (“throat”). Related also to English retch (“to clear one's throat”), Icelandic hráki (“spit, saliva”).
Fransızcagueule (dişil) /ɡœl/
gullet, snout, face (of an animal) · mug (a person's face) · mouth
çekim: çoğul gueules
eş: g, babine
köken: Inherited from Old French goule, gole, from Latin gula (“gullet”). Doublet of goulet and gollé.
aile: amuse-gueule, arracher la gueule, avoir de la gueule, avoir gueule plate, avoir la gueule de l'emploi, bégueule, bouche-gueule, casser la gueule, coup de gueule, dégueulasse
İspanyolcafauces /ˈfauθes/
plural of fauce
Rusçaпасть, Фа́учи /pasʲtʲ/
to fall · to fall on an option · to fall, to die on the battlefield, to be killed in action
çekim: geçmiş па́вший · ortaç па́вший
eş: рот, зев
köken: Inherited from Old East Slavic пасти (pasti), from Proto-Slavic *pàsti (“to fall”).
aile: впасть, впада́ть, вы́пасть, выпада́ть, запа́дать, запа́сть, запада́ть, запропа́сть, запропада́ть, напа́сть
На́ш вы́бор па́л на пе́рвый вариа́нт.
Прошло́ ме́ньше ве́ка, и непристу́пный за́мок всё-таки́ пал под уда́рами каза́цкой ко́нницы.
Portekizcegoela (dişil) /ɡoˈɛ.lɐ/
gullet (the throat or esophagus)
çekim: çoğul goelas
köken: From Vulgar Latin *gulella, diminutive of Latin gula.
aile: desgoelar, esgoelar, goela de pato, goela-de-lobo, goela-d’água, goelar, pela goela abaixo
İsveççegap (nötr)
chasm or abyss · gap; an opening that implies a breach or defect. · a mouth, especially when wide open
çekim: çoğul gaps · tamlayan gaps
köken: From Old Norse gap.
aile: gapskratt, gapflabb
Fincekita /ˈkitɑ/
mouth, especially a large, wide open mouth · throat, pharynx · maw, the upper digestive tract (where food enters the body), especially the mouth and jaws of a fearsome and ravenous creature
çekim: çoğul kidat · tamlayan kidan
köken: From Proto-Finnic *kita (compare Estonian kida, Karelian kita, Livonian ki’d, Ludian kida, Veps kida), possibly from Proto-Finno-Ugric *kata (compare Eastern Khanty котәмнәӈ (kotəmnəṇ), Northern Mansi холәӈка (holəňka)).
aile: kidus, kieli-kitahermo, kissankita, kita-aukko, kitahalkio, kitakaari, kitakala, kitakieleke, kitakulma, kitalaki
larynx of an animal · human larynx, throat
çekim: çoğul chřtány · tamlayan chřtánu
köken: Inherited from Old Czech chřtán, an alternative form of hrtan.
Bulgarcaпаст
Ermeniceերախ /jeˈɾɑχ/
mouth (of an animal), maw, jaws · mouth (of a human), piehole, trap, cakehole · mouth (of a pipe or pipeline)
çekim: çoğul երախներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian երախ (erax). Doublet of ռեխ (ṙex).
Tagalogcabutse /buˈt͡ʃe/
crop; craw (of fowl)
köken: Borrowed from Spanish buche (“gizzard; crop”), possibly from Late Latin bucula, from Vulgar Latin *buccula, from Latin bucca.
aile: pumutok ang butse, putukan ng butse
At aalisin niya ang butsi pati ang mga balahibo, at ihahagis sa tabi ng dambana, sa dakong silanganan, sa kinalalagyan ng mga abo:
nagpuputok ang butse
“L-Leon po,” nahihintakutang tugon ko na lalong nagpalatak sa kanilang mga butsi sa katatawa.
SicilyacaFauci, La Fauci /ˈfaw.ʃi/
sickle, scythe
köken: Inherited from Latin falx, falcem. Compare Italian falce and French faux.
aile: faucigghia, faucigghiuni, faucijari, La Fauci
gdsgròban
Etimoloji
Borrowed from Latin faucēs (“mouth; opening”). Doublet of foce.