fantasy
İTALYANCA → TR
İtalyanca "fantasy" kelimesi Türkçe'de fantezi anlamına gelir.
Çeviri
Genelfantezi
Tanım
•genere narrativo e cinematografico che tratta vicende di finzione ispirate dal mito e dal soprannaturale
Diğer Dillerde
AlmancaFantastik, Fantasy, Phantastik /fantasˈtiːk/
alternative spelling of Phantastik
fantasy (something fanciful) · fantasy (something created by the imagination) · idea, desire, feeling
çekim: çoğul fantaisies
köken: Inherited from Old French fantaisie, fantasie (“imagination”), from Latin phantasia, from Ancient Greek φαντασία (phantasía), of φαντάζεσθαι (phantázesthai), from φαντός (phantós, “visible”), from φαίνεσθαι (phaínesthai, “appear”). Doublet of fantasy.
Rusçaфанта́стика, фэ́нтези
Arapçaفَنْتَازِيَا
Azericefantastika, fentezi
Kazakçaфантастика, фэнтези /fɐnˈtasʲtʲɪkə/
fantasy · speculative fiction
çekim: çoğul фантастикалар · tamlayan фантастиканың
köken: Borrowed from Russian фанта́стика (fantástika), from French fantastique, from Latin phantastica, from Ancient Greek φανταστικά (phantastiká).
aile: фантастикалық
Özbekçefantastika, fentezi
Tatarcaфантастика, фэнтези
Türkmencefantastika, fantaziýa
Kırgızcaфантастика, фэнтези
Felemenkçefantasy
genre dat zich kenmerkt door onwerkelijke gebeurtenissen, verzonnen wezens, imaginaire werelden, magie en bovennatuurlijke elementen
Portekizcefantasia (dişil) /fɐ̃.taˈzi.ɐ/
fantasy (imagining) · fantasy (literary genre) · costume (outfit or a disguise worn as fancy dress)
çekim: çoğul fantasias
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese fantasia, from Latin phantasia, from Ancient Greek φαντασία (phantasía).
Yunancaλογοτεχνία του φανταστικού, φαντασία (dişil) /fan.daˈsi.a/
imagination, fantasy · fantasia (when referring to specific title, it is written with capital Φ)
çekim: çoğul φαντασίες · tamlayan φαντασίας
köken: From Ancient Greek φᾰντᾰσῐ́ᾱ (phăntăsĭ́ā), via Italian fantasia from the Ancient Greek.
aile: επιστημονική φαντασία, κατά φαντασίαν ασθενής, αποκύημα φαντασίας, αρρωστημένη φαντασία, αφήνω ελεύθερη τη φαντασία, αχαλίνωτη φαντασία, γέννημα φαντασίας, εξημμένη φαντασία, επιστρατεύω τη φαντασία μου, ευρηματική φαντασία
Χρωματική Φαντασία και Φούγκα του Μπαχ
Japoncaファンタジー /ɸã̠nta̠ʑiː/
fantasy (imagining) · fantasia · fantasy (genre)
İsveççefantasy
Lehçefantastyka, fantasy, fantazja (dişil) /fanˈta.stɘ.ka/
speculative fiction (class of fiction involving fantastic, supernatural or futuristic elements)
çekim: tamlayan fantastyki
köken: Etymology tree German Phantastikbor. Polish fantastyka Borrowed from German Phantastik.
aile: fantastyka naukowa
Ukraynacaфанта́стика, фе́нтезі
Hintçeकल्पना, काल्पनिक (dişil) /kəl.pə.nɑː/
imagination · hypothesis, guess
çekim: çoğul कल्पनाएँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kelH-? Sanskrit कॢप् (kḷp) Sanskrit -अना (-anā) Sanskrit कल्पना (kalpanā)lbor. Hindi कल्पना Learned borrowing from Sanskrit कल्पना (kalpanā).
aile: अकल्पनीय, कल्पना करना, कल्पना से, कल्पनातीत, कल्पनात्मक, कल्पनादर्श, कल्पनापूर्ण, कल्पनामय, कल्पनाशील, कल्पनीय
Fincefantasia, fantasiakirjallisuus /ˈfɑntɑsiɑ/
fantasy
çekim: çoğul fantasiat · tamlayan fantasian
köken: Borrowed from Latin fantasia, phantasia.
aile: fantasioida, fantasiaelokuva, fantasiakirjallisuus, fantasiamaailma, fantasiapeli, fantasiaromaani, fantasiaroolipeli, fantasiataiteilija, fantasiataru, seksuaalifantasia
Çekçefantasy (dişil) /ˈfantasɪ/
fantasy (literary genre)
köken: Unadapted borrowing from English fantasy. Doublet of fantasie.
Rumenceliteratură fantastică (dişil)
fantasy
Macarcafantasy
Norveççefantasy
Endonezcefantasi /fanˈtasi/
fantasy
çekim: çoğul fantasi-fantasi
köken: Borrowed from Dutch fantasie, from Middle Dutch fantasie, from Old French fantasie, from Latin phantasia, from Ancient Greek φαντασία (phantasía).
aile: berfantasi, difantasikan, memfantasikan, fantasi biologis, fantasi seksual
fantastical
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 奇幻 (SV: kì huyễn).
Truyền thuyết thường chứa nhiều yếu tố tưởng tượng kì ảo.
Bulgarcaфанта́стика, фе́нтъзи