esclusione

/es.kluˈzjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "esclusione" kelimesi Türkçe'de lokavt anlamına gelir.
Çeviri
Genellokavt
Çekim Tablosu
çoğulesclusioni
Tanım
•exclusion
Diğer Dillerde
Ausschluss von etwas oder jemandem
Fransızcaexclusion, grève patronale, lock-out, lockout (dişil) /ɛk.skly.zjɔ̃/
exclusion
çekim: çoğul exclusions
köken: Borrowed from Latin exclūsiōnem, from exclūdere.
aile: à l'exclusion de
İspanyolcacierre patronal, exclusión (eril) /ˌθjere patɾoˈnal/
lockout
çekim: çoğul cierres patronales
Rusçaлока́ут
Kırgızcaчыгарып таштоо
Portekizceexcludência, exclusão, locaute (dişil) /is.kluˈzɐ̃w̃/
exclusion · exception · preclusion
çekim: çoğul exclusões
köken: From excluir + -são.
Japoncaロックアウト /ɾo̞k̚kɯ̟a̠ɯ̟to̞/
a lockout; more specifically, of a workplace during a labor dispute
köken: Borrowed from English lockout. First cited to a text from 1924.
Korece배제, 제외, 직장폐쇄 /pɛd͡ʑe̞/
exclusion · elimination
köken: Sino-Korean word from 排除.
aile: 배제하다, 배제되다
İsveççelockout
Lehçebanicja, ekskluzja, lokaut, wykluczenie (dişil) /baˈɲi.t͡sja/
banishment, exile (punishment of being forbidden to enter one's home country or city, usually under penalty of death) · exclusion (the act of not including someone)
çekim: tamlayan banicji
köken: Learned borrowing from Medieval Latin bannitio, or from banita + -cja, from Old French banir, from Proto-Germanic *bannaną.
aile: banicyjny
Ukraynacaвилучання, ви́лучення, лока́ут (nötr) /ʋeɫʊˈt͡ʃanʲːɐ/
exclusion, sampling, withdrawal
çekim: tamlayan вилуча́ння
köken: From вилуча́ти (vylučáty) + -ання (-annja)
exclusion
çekim: çoğul ekskluusiot · tamlayan ekskluusion
köken: Internationalism (see English exclusion), ultimately from Latin exclusiō.
Çekçevýluka (dişil) /ˈviːluka/
exclusion (the act of excluding or shutting out) · closure (of track) · lockout
çekim: çoğul výluky · tamlayan výluky
köken: Deverbal from vyloučit.
Rumenceeliminare, excludere (dişil)
elimination
çekim: çoğul eliminări · tamlayan eliminări
köken: From elimina + -re.
Macarcakirekesztés, kizárás, kizárt /ˈkizaːraːʃ/
exclusion
çekim: çoğul kizárások
köken: kizár + -ás
İbraniceהדרה
Latinceexclusiō
exclusion
çekim: çoğul ekskluderinger · tamlayan ekskluderings
zıt: inkludering
köken: ekskludere + -ing.
Bulgarcaизключване, локаут (nötr) /isˈklʲu̟t͡ʃvɐnɛ/
exclusion · disconnection · expulsion, elimination
çekim: çoğul изклю́чвания
Taycaการกีดกัน
Katalancaexclusió, tancament patronal (dişil) /əks.klu.ziˈo/
exclusion
çekim: çoğul exclusions
köken: Learned borrowing from Latin exclūsiōnem.
aile: a exclusió de, exclusió social
Gürcüceლოკაუტი /ɫo̞kʼäutʼi/
lockout
çekim: tamlayan ლოკაუტის
köken: Borrowed from English lock-out.
Belarusçaлака́ўт
Manksçaaaghooney
cmn停工, 閉廠 /闭厂
mihāungatanga