spiritual (of or pertaining to God or a church)
çekim: karşılaştırma geistlicher · üstünlük am geistlichsten
eş: theologisch
köken: Geist + -lich
a clergyman, usually in Christianity · clerk (office worker)
çekim: çoğul clercs
eş: religieux
köken: Inherited from Old French clerc, from Late Latin clēricus (“clergyman, priest”), from Ancient Greek κληρικός (klērikós).
aile: grand clerc
Clérigo que asistía a los entierros.
Rusça 🔊 кли́рик , свяще́нник , священнослужи́тель , священнослужи́тельница , церко́вный
Arapça 🔊 قِسِّيس , كَاهِن , كَنْسِيّ
ecclesiastical
köken: шіркеу (şırkeu) + -лік (-lık).
female equivalent of clérigo: clergywoman
çekim: çoğul clérigas
prochurch, ecclesiastical
zıt: αντιεκκλησιαστικός
clergyman, pastor, minister, etc.
Korece 🔊 성직자 /ˈsʰɘ(ː)ŋd͡ʑik̚t͡ɕ͈a̠/ cleric, clergyman
köken: Sino-Korean word from 聖職者.
ecclesiastical (of or pertaining to the church)
çekim: karşılaştırma mer ecklesiastik · üstünlük mest ecklesiastik
aile: Ecklesiastikdepartementet, ecklesiastikminister
clerical, ecclesiastical
çekim: çoğul duchowni · tamlayan duchownego
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰews-der. Proto-Balto-Slavic *dausas Proto-Slavic *dȗxъ Polish duch Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -owny Polish duchowny From duch + -owny.
aile: Garlica Duchowna, Glinka Duchowna, Górka Duchowna, Karwowo Duchowne, Krusza Duchowna, Piaski Duchowne, Przeginia Duchowna, Sadków Duchowny, Szczytniki Duchowne
Ukraynaca 🔊 духівни́к , клі́рик , свяще́нник , священнослужи́тель , священнослужи́телька , церко́вний
ecclesiastical · churchy (piously Christian)
köken: kirkko (“church”) + -llinen (relational adjective suffix)
aile: kirkollisesti, kirkollisuus, kirkollisasia, kirkollishallinto, kirkollishallitus, kirkolliskokous, kirkollisvaalit, kirkollisvero, kirkollisverotus, korkeakirkollinen
church, ecclesiastical
eş: duchovní, náboženský
zıt: laický, světský
köken: From církev (“church”) + -ní.
ecclesiastical, churchly, churchical
köken: From biserică (“church”) + -esc.
canonical, ecclesiastical, of or relating to the church
köken: egyház + -i (adjective-forming suffix)
a priest, clergyman or clergywoman, cleric · a learned man, clerk
çekim: çoğul clēricī · tamlayan clēricī
köken: Borrowed from Ancient Greek κληρικός (klērikós, “(adj. in church jargon) of the clergy”), from κλῆρος (klêros, “the clergy, what is allotted, a lot, inheritance, originally a shard used in casting lots”).
aile: clēricālis, clēricātus, chiericato, clergie
clerical, ecclesiastical · clergyman, cleric
zıt: verdslig
köken: From German geistlich (“spiritual”).
aile: gejstlighed
🔊 De gejstlige syntes, at...
Norveççe 🔊 ekklesiastisk , kirkelig
ecclesiastical, churchical
çekim: çoğul gerejani-gerejani
köken: Affixed gereja (“church”) + -ni.
Vietnamca 🔊 (thuộc) giáo hội , mục sư /mʊwk͡p̚˧˨ʔ sɨ˧˧/ pastor · clergyman
köken: Sino-Vietnamese word from 牧師, composed of 牧 (“shepherd”) and 師 (“specialist”).
Bulgarca 🔊 духо́вник , свеще́ник , свещенически , свещенослужи́тел , свещенослужи́телка , църковен
spiritual · clerical, ecclesiastical
köken: Etymology tree Proto-Slavic *duxovьnъ Slovak duchovný Inherited from Proto-Slavic *duxovьnъ.
clergyman, priest
çekim: çoğul clergues
köken: Inherited from Latin clericus.
aile: clergat
priest (religious clergyman)
çekim: çoğul cregos
köken: Attested since the 13th century. From the dissimilation of crerigo, a semi-learned borrowing from Late Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós, “(adj. in church jargon) of the clergy”). See also the doublet clérigo.
🔊 ante mi Johan Gonçales, crego de Lugo e bigario de moyto onrrado padre e sennor don Johan, por la graçia de Deus, obispo desse lugar
🔊 A fazenda do crego, da a Deus, e leua a o demo
🔊 Eu non vin tal entremés: que a un crego lle fagan ter unha freira por muller.