contrappeso
/kon.trapˈpe.zo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "contrappeso" kelimesi Türkçe'de denge ağırlığı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldenge ağırlığı
Çekim Tablosu
çoğulcontrappesi
Tanım
•counterbalance
Diğer Dillerde
Almancabalancieren, Gegengewicht, Gegenkraft, im Gleichgewicht halten
to balance
çekim: geçmiş balancierte · ortaç balanciert · şimdiki balanciert · ulaç balancierend
köken: From French balancer + -ieren.
aile: Balancierbalken, Balancierer, Balanciererei, Balancierkünstler, Balancierstange
Fransızcacontre-balancer, contrepoids
Égaler en poids de manière à faire équilibre.
İspanyolcacontrabalanza, contrapeso, equilibrar (dişil) /ˌkontɾabaˈlanθa/
counterbalance
çekim: çoğul contrabalanzas
Rusçaпротивовес, противове́с (eril) /prətʲɪvɐˈvʲes/
counterbalance, counterpoise
çekim: çoğul противове́сы · tamlayan противове́са
в противове́с э́тому
Arapçaثِقْل مُوَازِن, سَقُوم, مُوَازَنَة, وَازَنَ
Azericeəks-çəki
counterbalance, counterpoise
çekim: çoğul əks-çəkilər · tamlayan əks-çəkinin
köken: From əks- + çəki. Calque of Russian противовес (protivoves).
Kazakçaқарсы салмақ
Felemenkçecontragewicht, tegenwicht (nötr) /ˈkɔn.traː.ɣəˌʋɪxt/
counterweight
çekim: çoğul contragewichten
köken: From contra- + gewicht (“weight”), perhaps a calque.
Portekizcecontrapesar, contrapeso, equilibrar /kõ.tɾa.peˈza(ʁ)/
to counterbalance (to apply weight or force in order to balance)
çekim: geçmiş contrapesei · ortaç contrapesado · şimdiki contrapesa
Yunancaαντίβαρο, ισορροπώ (nötr)
counterweight, counterbalance, counterpoise
çekim: çoğul αντίβαρα · tamlayan αντίβαρου
köken: αντι- (anti-, “counter”) + βαρο (varo, “weight”)
to balance
çekim: geçmiş balanserade · ortaç balanserad · ulaç balanserande
köken: balans + -era
Lehçebalans, balansować, przeciwwaga (eril) /ˈba.lans/
balance (something of equal weight used to provide equilibrium; counterweight) · balance wheel · balance beam
çekim: çoğul balansy · tamlayan balansu
köken: Borrowed from French balance, from Vulgar Latin *bilancia, from Latin bilanx. Compare bilans.
aile: balansowy, kurdebalans, balansista, balansjer, balansówka, balansować, przebalansować, zbalansować
Ukraynacaпротива́га
Fincepitää tasapainossa, tasapainotella, vastapaino, vastavoima /ˈtɑsɑˌpɑi̯notelːɑˣ/
synonym of tasapainoilla
çekim: geçmiş tasapainotellut · şimdiki tasapainottelee · ulaç tasapainotteleva
köken: tasapainottaa + -ella
Çekçeprotiváha, protizávaží (dişil) /ˈprocɪvaːɦa/
counterbalance (a weight that is put in opposition to an equal weight)
çekim: çoğul protiváhy · tamlayan protiváhy
Rumencecontragreutate (dişil)
counterweight
çekim: çoğul contragreutăți · tamlayan contragreutăți
köken: From contra- + greutate.
Norveççebalansere, motveie, motvekt
Bulgarcaбалансирам, баланси́рам, балансьо́р, противоте́жест, уравновеся́вам /bɐɫɐnˈsirɐm/
balance, compensate
Katalancacontrapès, equilibrar (eril) /ˌkɔn.tɾəˈpəs/
counterweight
çekim: çoğul contrapesos
köken: From contra- + pes.
İrlandacafrithmheáchan (eril)
counterweight
çekim: çoğul frithmheáchain · tamlayan frithmheáchain
köken: From frith- (“anti-, counter-”) + meáchan (“weight”).
Tagalogcagantimbigat
Malaycaimbang balas, mengimbang balas /ˌimbaŋ ˈbalas/
counterbalance; counterpoise · A force or influence that balances, checks or limits an opposite one.
çekim: çoğul imbang-imbang balas
köken: Compound of imbang (“balance”) + balas (“response”).
aile: mengimbang balas, pengimbang balas
Makedoncaпротивтежа (dişil) /prɔtifˈtɛʒa/
counterweight · counterbalance
köken: From против- (protiv-, “counter-”) + тежа (teža, “weight”).
Gujaratçaધડો
counterweight, counterbalance · the act of counterweighting
çekim: çoğul ધડા
köken: Likely from Sanskrit धट (dhaṭa)
Valoncacontrumasse, contrupwès
cmn抗衡力, 抵消, 配重
grcσήκωμα
nnmotvekt