benefattore

/be.ne.fatˈto.re/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "benefattore" kelimesi Türkçe'de hayırsever anlamına gelir.

Çeviri

Genelhayırsever

Çekim Tablosu

çoğulbenefattori

Tanım

•benefactor

Diğer Dillerde

jemand, der regelmäßig Geldbeträge an eine Versicherung, für die Mitgliedschaft in einem Verein oder Ähnliches bezahlt
Fransızcabienfaiteur, bienfaitrice, contributeur, donateur (eril) /bjɛ̃.fɛ.tœʁ/
benefactor; do-gooder
çekim: çoğul bienfaiteurs
zıt: malfaiteur
köken: Formed from bienfait + -eur, modeled on Late Latin benefactōrem (“he who bestows a favor”), from Latin benefaciō (“benefit someone”), from bene (“good”) + faciō (“do, make”).
İspanyolcabenefactor, bienfechor, bienhechor, contribuidor, donante (eril) /benefaɡˈtoɾ/
benefactor
çekim: çoğul benefactores
eş: bienhechor
köken: Borrowed from Late Latin benefactor, from Latin benefaciō. Compare the inherited doublet bienhechor.
Rusçaблагоде́тель, благоде́тельница, благотвори́тель, благотвори́тельница, покрови́тельница
Arapçaمُتَبَرِّع
Farsçaکرفهگر, نیکوکار
Felemenkçedonateur, weldoener, weldoenster (eril) /ˌdoː.naːˈtøːr/
a donor
çekim: çoğul donateurs
eş: gever, schenker
köken: Borrowed from Middle French donateur, from Old French donnateur, from Latin dōnātor.
Portekizcebenemérito, benfeitor, filantropo (eril) /be.neˈmɛ.ɾi.tu/
contributor (a benefactor; someone who gives to charity or some cause) · somebody who is meritorious
çekim: çoğul beneméritos
köken: Borrowed from Latin bene meritus.
αυτός που δωρίζει, που κάνει μια δωρεά
Japonca恩人 /õ̞ɲ̟d͡ʑĩɴ/
benefactor (one who gives gifts or help)
その大きい立派なお方は命の恩人。
Korece은인 /ɯnin/
benefactor
köken: Sino-Korean word from 恩人 (“benefactor”)
contributor
çekim: çoğul bidragsgivares · tamlayan bidragsgivares
köken: Compound of bidrag + -s- + givare.
benefactor (somebody who gives a gift, often money to a charity)
çekim: çoğul benefaktorzy · tamlayan benefaktora
köken: Etymology tree Ecclesiastical Latin benefactorlbor. Polish benefaktor Learned borrowing from Ecclesiastical Latin benefactor.
aile: benefaktorski
Ukraynacaблагоді́йник, благоді́йниця, доброді́й, доброді́йка, доброді́йник, доброді́йниця
Fincehyvä haltiatar, hyväntekijä, lahjoittaja /ˈhyʋænˌtekijæ/
benefactor (someone who performs good or noble deeds; somebody who gives to a charity)
çekim: çoğul hyväntekijät · tamlayan hyväntekijän
köken: hyvän (genitive) + tekijä
Çekçedobrodinec (eril) /ˈdobroɟɪnɛt͡s/
benefactor
çekim: çoğul dobrodinci · tamlayan dobrodince
köken: From dobrodiní + -ec.
Rumencebinefăcătoare, binefăcător (dişil)
female equivalent of binefăcător
çekim: çoğul binefăcătoarelor · tamlayan binefăcătoarei
Macarcajótevő /ˈjoːtɛvøː/
benefactor, benefactress
çekim: çoğul jótevők
köken: jó + tevő
İbraniceתורם, תורמת
Latincebenefactor, collātor /bɛ.nɛˈfak.tɔr/
benefactor; one who confers a favour
çekim: çoğul benefactōrēs · tamlayan benefactōris
zıt: malefactor
köken: From benefaciō or benefactus + -tor.
Dancabidragsyder, bidragyder, velgører
alternative form of bidragyder
çekim: çoğul bidragsydere · tamlayan bidragsyders
Norveççebidragsytar, bidragsyter, velgjører
Vietnamcaân nhân, cứu tinh /ʔən˧˧ ɲən˧˧/
benefactor
köken: Sino-Vietnamese word from 恩人 (“benefactor”).
Bulgarcaблагодетел, благоде́тел, благоде́телка, благотвори́тел, благотвори́телка (eril) /bɫɐɡoˈdɛtɛɫ/
benefactor · philanthropist
çekim: çoğul благоде́тели
zıt: злосто́рник
köken: From Old Church Slavonic благодѣтель (blagodětelĭ).
aile: благоде́телен
Slovakçadobrodinec
Slovencedobrotnica, dobrotnik
Litvancageradarys
Letoncalabdaris

Etimoloji

From Late Latin benefactōrem, from Latin benefaciō.

Eş & Zıt Anlamlılar