Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

hyväntekijä

/ˈhyʋænˌtekijæ/
FINCE → TR
Fince "hyväntekijä" kelimesi Türkçe'de hayırsever anlamına gelir.

Çeviri

Genelhayırsever

Çekim Tablosu

çoğulhyväntekijät
tamlayanhyväntekijän

Tanım

•benefactor (someone who performs good or noble deeds; somebody who gives to a charity)

Diğer Dillerde

AlmancaBeitragszahler, Benefaktor, Spender, Wohltäter, Wohltäterin
jemand, der regelmäßig Geldbeträge an eine Versicherung, für die Mitgliedschaft in einem Verein oder Ähnliches bezahlt
Fransızcabienfaiteur, bienfaitrice, contributeur, évergète (eril) /bjɛ̃.fɛ.tœʁ/
benefactor; do-gooder
çekim: çoğul bienfaiteurs
zıt: malfaiteur
köken: Formed from bienfait + -eur, modeled on Late Latin benefactōrem (“he who bestows a favor”), from Latin benefaciō (“benefit someone”), from bene (“good”) + faciō (“do, make”).
İspanyolcabenefactor, bienfechor, bienhechor, contribuidor, donante (eril) /benefaɡˈtoɾ/
benefactor
çekim: çoğul benefactores
eş: bienhechor
köken: Borrowed from Late Latin benefactor, from Latin benefaciō. Compare the inherited doublet bienhechor.
İtalyancabenefattore, benefattrice, contribuente, donatore, evergete (eril) /be.ne.fatˈto.re/
benefactor
çekim: çoğul benefattori
eş: altruista, filantropo, mecenate, umanitario, generoso, caritatevole
zıt: malfattore
köken: From Late Latin benefactōrem, from Latin benefaciō.
Rusçaблагоде́тель, благоде́тельница, благотвори́тель, благотвори́тельница
Arapçaمُتَبَرِّع
Farsçaکرفهگر, نیکوکار
Felemenkçedonateur, weldoener, weldoenster (eril) /ˌdoː.naːˈtøːr/
a donor
çekim: çoğul donateurs
eş: gever, schenker
köken: Borrowed from Middle French donateur, from Old French donnateur, from Latin dōnātor.
Portekizcebenemérito, benfeitor (eril) /be.neˈmɛ.ɾi.tu/
contributor (a benefactor; someone who gives to charity or some cause) · somebody who is meritorious
çekim: çoğul beneméritos
köken: Borrowed from Latin bene meritus.
Yunancaδωρητής, ευεργέτης
αυτός που δωρίζει, που κάνει μια δωρεά
Japonca恩人 /õ̞ɲ̟d͡ʑĩɴ/
benefactor (one who gives gifts or help)
その大きい立派なお方は命の恩人。
Korece은인 /ɯnin/
benefactor
köken: Sino-Korean word from 恩人 (“benefactor”)
İsveççebidragsgivare, välgörare
contributor
çekim: çoğul bidragsgivares · tamlayan bidragsgivares
köken: Compound of bidrag + -s- + givare.
Lehçebenefaktor, benefaktorka, dobroczyńca, euergeta, euergetka, ofiarodawca (eril) /bɛ.nɛˈfak.tɔr/
benefactor (somebody who gives a gift, often money to a charity)
çekim: çoğul benefaktorzy · tamlayan benefaktora
köken: Etymology tree Ecclesiastical Latin benefactorlbor. Polish benefaktor Learned borrowing from Ecclesiastical Latin benefactor.
aile: benefaktorski
Ukraynacaблагоді́йник, благоді́йниця, доброді́й, доброді́йка, доброді́йник, доброді́йниця
Çekçedobrodinec (eril) /ˈdobroɟɪnɛt͡s/
benefactor
çekim: çoğul dobrodinci · tamlayan dobrodince
köken: From dobrodiní + -ec.
Rumencebinefăcătoare, binefăcător (dişil)
female equivalent of binefăcător
çekim: çoğul binefăcătoarelor · tamlayan binefăcătoarei
Macarcajótevő /ˈjoːtɛvøː/
benefactor, benefactress
çekim: çoğul jótevők
köken: jó + tevő
İbraniceתורם, תורמת
Latincebenefactor, collātor /bɛ.nɛˈfak.tɔr/
benefactor; one who confers a favour
çekim: çoğul benefactōrēs · tamlayan benefactōris
zıt: malefactor
köken: From benefaciō or benefactus + -tor.
Dancabidragsyder, bidragyder, velgører
alternative form of bidragyder
çekim: çoğul bidragsydere · tamlayan bidragsyders
Norveççebidragsytar, bidragsyter, velgjører
Vietnamcaân nhân /ʔən˧˧ ɲən˧˧/
benefactor
köken: Sino-Vietnamese word from 恩人 (“benefactor”).
Bulgarcaблагодетел, благоде́тел, благоде́телка, благотвори́тел, благотвори́телка (eril) /bɫɐɡoˈdɛtɛɫ/
benefactor · philanthropist
çekim: çoğul благоде́тели
zıt: злосто́рник
köken: From Old Church Slavonic благодѣтель (blagodětelĭ).
aile: благоде́телен
Slovakçadobrodinec
Slovencedobrotnica, dobrotnik
Litvancageradarys
Letoncalabdaris

Etimoloji

hyvän (genitive) + tekijä