Eigenschaft, die allen Sprachen gemeinsam ist
eş: Sprachuniversalie, Idee
universal · all-purpose, universal (useful for many purposes)
köken: Inherited from Old French universal, a borrowing from Latin ūniversālis.
aile: grammaire universelle, quantificateur universel, suffrage universel
🔊 pince universelle
🔊 clef universelle
universal
köken: From Latin ūniversālis.
aile: alicates universales, historia universal, ley universal, sufragio universal, universalizar, universalmente
Farsça 🔊 جهانی /d͡ʒa.haː.ˈniː/ worldwide · universal
köken: From جهان (jahân) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
aile: نظمِ نوینِ جهانی, سازمان بهداشت جهانی, جامِ جهانی, جهانی شدن, دهکدهی جهانی, جامعهی جهانی
universal
çekim: karşılaştırma universeler · üstünlük universeelst
köken: Borrowed from Middle French universel, from Latin ūniversālis.
aile: universaliteit
universe; universal · common to all society; universal; world-wide · common to all members of a group or class; universal
çekim: karşılaştırma mais universal · üstünlük o mais universal
köken: From Latin ūniversālis.
aile: universalmente
global, worldwide, universal, world
eş: οικουμενικός, διεθνής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek παγκόσμιος (pankósmios); by surface analysis, παγ- (pag-) + κόσμος (kósmos) + -ιος (-ios).
aile: παγκόσμια, παγκοσμίως, παγκοσμιοποίηση, παγκοσμιότητα, Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος, Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος, Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος, Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, Παγκόσμιος Ιστός
🔊 Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος
🔊 παγκόσμιος πρωταθλητής, παγκόσμιο ρεκόρ
🔊 παγκόσμιος χάρτης
global
köken: 世界(せかい) (sekai) + 的(てき) (-teki)
cosmic (of or from or pertaining to the cosmos or universe) · space (used for spaceflight and space exploration) · futuristic (looking like a product of future technology)
çekim: karşılaştırma bardziej kosmiczny · üstünlük najbardziej kosmiczny
eş: pozaziemski
köken: Internationalism; possibly borrowed from German kosmisch or French cosmique, ultimately from Latin cosmicus + -ny. First attested in 1806. Compare Silesian kosmiczny.
cosmic
çekim: karşılaştırma kosmisempi · üstünlük kosmisin
köken: Internationalism (see English cosmic). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: kosmisuus
world (adjective); global
köken: From עוֹלָם m (olám) + ־י (-i).
aile: תַּעֲרוּכָה עוֹלָמִית
universal: · common to all members of a group or class · common to all society; worldwide
çekim: karşılaştırma lebih universal · üstünlük paling universal
köken: Internationalism, from Latin ūniversālis.
aile: diuniversalkan, keuniversalan, menguniversalkan
cosmic; universal · worldwide · ecumenical
çekim: karşılaştırma вселе́нски
köken: Inherited from Old Church Slavonic въселеньскъ (vŭselenĭskŭ). By surface analysis, вселе́на (vseléna) + -ски (-ski).
Cakravāla (the range of mountains encircling the earth and separating light from darkness)
köken: Borrowed from Sanskrit चक्रवाल (cakravāla, “the name of a mythical mountain range that encircles the earth”, literally “wheel; discus; circle; etc”). Compare Pali cakkavāḷa, whence Thai จักกวาฬ. Cognate with Old Khmer °cakkrāvāła; Modern Khmer ចក្រវាល (cak viəl), ចក្កវាឡ (cɑɑkkɑɑviəl); Burmese စကြဝဠာ (ca.kra.wa.la); Lao ຈັກກະວານ (chak ka wān).
aile: กฎจักรวาล, ครอบจักรวาล, จักรวาลนิยม, จักรวาลวิทยา
🔊 ผู้บริหารโซนี่ตกลงให้สไปเดอร์แมนอยู่ในจักรวาลมาร์เวล
🔊 บุกจักรวาลนครสวรรค์ของจุฬามณี เฟื่องนคร ตามหาป้าย้อยตัวจริง
🔊 เปิดเรื่องราวระบำบุญ ภาคต่อของกรงกรรม สู่ความสมบูรณ์แบบจักรวาลนครสวรรค์
universal
köken: Borrowed from Latin ūniversālis. First attested in c. 1400.
aile: universalment
of or pertaining to the universe · world-wide, universal, common to all cultures
köken: From Latin ūniversālis.
aile: universalmente
general, universal
çekim: karşılaştırma uilechoitinne · üstünlük is uilechoiteanne
köken: From uile- + coiteann.
common to all mankind, universal
köken: համա- (hama-) + մարդկային (mardkayin)
🔊 համամարդկային արժեքներ
universal
köken: Syncopic form of *sansinukubin, from sansinukob + -in.
universal (common to all members of a group or class)
köken: Borrowed from English universal, Polish uniwersalny and French universel.