köken: Inherited from Old French faim, fain, from Latin famēs (“hunger”), from Proto-Indo-European *dʰH- (“to disappear”). Compare Galician fame, Portuguese fome, Italian fame and Romanian foame.
aile: abat-faim, avoir faim, avoir une faim de loup, coupe-faim, crève-la-faim, crever de faim, faim-valle, faire faim, grève de la faim, j'ai faim
hunger (need or compelling desire for food) · hunger (any strong desire) · famine (extreme shortage of food in a region)
çekim: çoğul fomes
eş: fominha
köken: From Old Galician-Portuguese fame, from Latin famēs (“hunger”) (possibly through a Vulgar Latin alternative accusative form Latin *fam(i)ne(m), or more likely a variant nominative form *famen), ultimately from Proto-Indo-European *dʰH- (“to disappear”). Compare Galician fame, Spanish hambre (Old Spanish fambre), Catalan fam, French faim, Italian fame and Romanian foame (which likewise underwent…
aile: apanhar fome, cheio de fome, enganar a fome, esfomeado, esfomear, fome canina, fome de bola, fome de lobo, fomezinha, fominha
köken: Probably from foame, or from an unknown Latin root derived from fames as a parallel formation to foame. Compare also the plural declension of words like cap > capete. Another possibility is that it was influenced in spoken Latin by fomes, fomitem. Compare Aromanian foamitã.
köken: Possibly derived from badýti (“to stab”), perhaps referring to the often-intense pain of hunger pangs. Cognate with Latvian bads (“hunger, famine, starvation, shortage”).