sprängläsa
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "sprängläsa" kelimesi Türkçe'de hafızlamak, hatmetmek, ineklemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelhafızlamak
Genelhatmetmek
Genelineklemek
Çekim Tablosu
geçmişsprängläste
ortaçsprängläst
ulaçsprängläsande
Tanım
•cram (study intensively)
Diğer Dillerde
to swot, cram (study with effort)
çekim: geçmiş büffelte · ortaç gebüffelt · şimdiki büffelt · ulaç büffelnd
eş: bimsen, pauken
köken: According to Kluge, from Büffel (“buffalo”), from its use as a working animal. Pfeifer considers it to have originally been an intensive form of büffen (“to puff, to push”), obsolete alternative form of puffen, with the meaning gained by folk-etymological association with Büffel.
Fransızcabachoter /ba.ʃɔ.te/
to cram (revise hard for an exam, especially for a baccalauréat exam)
çekim: geçmiş bachoté · ortaç bachoté · şimdiki bachote · ulaç bachotant
köken: From bachot + -er.
aile: bachotage
İspanyolcaamarrar, chancar, chapar, empollar, machetear, tragar /amaˈraɾ/
to tie · to moor
çekim: geçmiş amarré · ortaç amarrado · şimdiki amarra
eş: atar
zıt: desamarrar, atracar
köken: Borrowed from French amarrer (“to moor”), borrowed from Dutch aanmeren (“to tie or anchor the boat at the quay”). The Dutch aanmeren comes from aan- + meren (“to moor”), from Proto-Germanic *mairōną, from Proto-Germanic *mairją (“mooring post”), likely formed as Proto-Indo-European *(H)moi- (“to strengthen”) + *ro- similarly to Latin mūrus (“defensive wall”), see *mey-.
aile: amarra, amarradero, amarrador, amarrete, desamarrar
Rusçaвы́зубрить, зубри́ть
Felemenkçestampen
to stamp, to press · to stomp with the feet · to pitch
çekim: geçmiş stampten · ortaç gestampt · şimdiki stampt · ulaç stampend
eş: herhalen, repeteren
köken: From Middle Dutch stampen, from Old Dutch *stampon, from Proto-West Germanic *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną.
aile: gestamp, stamper, aaneenstampen, aanstampen, afstampen, bestampen, binnenstampen, doodstampen, dooreenstampen, doorstampen
Fincepäntätä /ˈpæntætæˣ/
to study, to cram
çekim: geçmiş päntännyt · şimdiki pänttää · ulaç pänttäävä
köken: Probably from Swedish bända.
aile: pänttäys, pänttääjä, pänttääminen
Rumencetoca
to chop, mince, hack · to hit, knock, bang against something (such as with a hammer) · to bother, pester, nag
çekim: geçmiş tocat · ortaç tocat · şimdiki toacă
köken: Possibly from Vulgar Latin *toccāre or *tuccāre (“to knock, strike, offend”), possibly of Germanic or onomatopoeic origin. Compare French toucher, toquer, Italian toccare, Portuguese tocar, Spanish tocar. Alternatively possibly from Italian toccare (*tuca would be expected from a direct continuation).
aile: toacă, tocare, tocat
Macarcabemagoltat, bifláz, fejébe ver, magoltat
Norveççepugge
Bulgarcaназубрям
Taycaกวดวิชา
Galiçyacachapar /t͡ʃaˈpaɾ/
to splash with the oars · to eat noisily · to catch in the air
çekim: geçmiş chapei · ortaç chapado · şimdiki chapa
köken: Onomatopoeic. From *klapp-, either cognate with or borrowed from Proto-Germanic *klappōjaną (“to clap; palpitate; sound”): English clap, Dutch klappen.
aile: chapada
Escusen chapar para o exame se aínda nen entenden os conceptos máis básicos.
ioinstruktegar
Etimoloji
Compound of spränga + läsa.