Ana içeriğe geç
Sözlük

rånarluva

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulrånarluvor
tamlayanrånarluvas

Tanım

a ski mask, a balaclava (as stereotypically used to conceal one's identity during robberies, demonstrations, and the like, but also used generically to refer to ski masks)

Diğer Dillerde

AlmancaBalaklava, Biwakmütze, Skimaske, Sturmhaube, Sturmmaske (dişil) /ˈʃtʊʁmˌhaʊ̯bə/
burgonet · balaclava
çekim: çoğul Sturmhauben · tamlayan Sturmhauben
eş: Burgonet, Balaklava, Balaclava, Sturmmaske, Skimaske, Schlupfmütze
köken: From Sturm + Haube.
Fransızcacagoule, passe-montagne (dişil) /ka.ɡul/
cowl · balaclava
çekim: çoğul cagoules
köken: Inherited from Old French cogole, from Latin cucūlla.
Pasamontañas.
eş: pasamontañas
İtalyancabalaclava, balaklava, passamontagna (dişil) /ba.laˈkla.va/
balaclava
çekim: çoğul balaclave
köken: From the city of Balaklava in Crimea. From Russian Балакла́ва (Balakláva), from Ottoman Turkish بالقلاوه (balıklava), from بالقلاغه (balıklaga, “fishing ground”)
Felemenkçebalaclava, bivakmuts
nauwsluitende muts die het hele hoofd bedekt, met uitsparingen voor de ogen en soms de mond
eş: bivakmuts
Portekizcebalaclava (dişil) /ba.laˈkla.vɐ/
balaclava (headgear)
çekim: çoğul balaclavas
köken: From the city of Balaklava in Crimea. From Russian Балакла́ва (Balakláva), from Ottoman Turkish بالقلاوه (balıklava), from بالقلاغه (balıklaga, “fishing ground”)
Yunancaκουκούλα (dişil) /kuˈkula/
hood, cowl
çekim: çoğul κουκούλες · tamlayan κουκούλας
eş: μπαλακλάβα
köken: From Latin cuculla. Doublet of κούκλα (koúkla).
aile: κουκουλοφόρος
Φορούσε μια κουκούλα, ώστε να μη δεις το πρόσωπό της.
ski mask, balaclava
Korece발라클라바
Lehçekominiarka (dişil) /kɔ.miˈɲar.ka/
balaclava (type of warm headgear covering the neck, head, and often part of the face, with apertures left as necessary, often made out of wool)
çekim: çoğul kominiarki · tamlayan kominiarki
köken: Etymology tree Middle High German kamînbor. Polish komin Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -arka Polish kominiarka From komin + -arka.
balaclava (knitted cap that covers wearer's head, neck and at least part of the face)
çekim: çoğul kommandopipot · tamlayan kommandopipon
köken: kommando + pipo
Çekçekukla (dişil) /ˈkukla/
cocoon · balaclava
çekim: çoğul kukly · tamlayan kukly
eş: pupa
Rumencecagulă (dişil)
balaclava
çekim: çoğul cagule · tamlayan cagule
köken: Borrowed from French cagoule.
Macarcasímaszk
beanie, toque · ski mask
çekim: çoğul כּוֹבְעֵי־גֶּרֶב
köken: Compound of כּוֹבַע (kóva, “hat”) + גֶּרֶב (gérev, “sock”), literally “sock-hat”.
Dancaelefanthue
balaclava
köken: elefant (“elephant”) + hue (“soft hat”)
Slovakçakukla
Slovencepodkapa
oversize.
Katalancapassamuntanyes (eril) /ˌpa.sə.munˈta.ɲəs/
balaclava, ski mask
köken: Verb-object compound, composed of passa (“passes”) + muntanyes (“mountains”).
Galcebalaclafa (eril) /balaˈklava/
a balaclava
çekim: çoğul balaclafas
köken: Borrowed from English balaclava.
İrlandacabalacláva
Ermeniceբալակլավա /bɑlɑklɑˈvɑ/
balaclava (headgear)
çekim: çoğul բալակլավաներ
köken: From Russian балакла́ва (balakláva).

Etimoloji

rånare (“robber”) + luva (“cap, hood”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod