packning

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "packning" kelimesi Türkçe'de conta, rondela anlamına gelir.

Çeviri

Genelconta

Genelrondela

Çekim Tablosu

çoğulpackningar

tamlayanpacknings

Tanım

•packing (action of putting things together) · baggage (items that have been packed for travel) · gasket (a seal between objects such as pipes)

Diğer Dillerde

AlmancaDichtung , Scheibe, Spülmaschine (dishwasher), Unterlegscheibe , Waschmaschine (dişil) /ˈdɪçtʊŋ/

poetry · seal, gasket (something designed to prevent liquids or gases from leaking through a joint)

çekim: çoğul Dichtungen · tamlayan Dichtungen

eş: Dichtkunst, Epik, Literatur, Lyrik, Schrifttum, Poesie

köken: dichten + -ung, with the "poetry" sense invoking the "to compose" sense, and the "seal" sense the "to caulk, seal" sense.

Fransızcajoint , rondelle /ʒwɛ̃/

past participle of joindre

çekim: çoğul joints

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

aile: joint de culasse, jointer

İspanyolcaarandela , cuerito , guacha, herrón, huacha , junta (dişil) /aɾanˈdela/

washer (flat disk, placed beneath a nut)

çekim: çoğul arandelas

eş: golilla, rondana

köken: Borrowed from French rondelle.

İtalyancaguarnizione, lavastoviglie (dishwasher), lavatrice , rondella (dişil) /ɡwar.nitˈt͡sjo.ne/

trimming · garnish · gasket (of a car's engine)

çekim: çoğul guarnizioni

eş: ornamento, decorazione, abbellimento, fregio, orlo, gala

köken: From guarnire + -zione; cognate with Piedmontese guarnission, guernission.

Rusçaпрокла́дка, уплотни́тельное устро́йство, ша́йба

Arapçaحَشِيَّة, حَلْقَة

Azericeşayba

Kazakçaнығыздағыш, тығырық, шайба

gasket

çekim: çoğul нығыздағыштар · tamlayan нығыздағыштың

Özbekçeshayba

Türkmenceşaýba

Kırgızcaшайба

Uygurcaشايبا

Felemenkçeleertje , pakking , ring , schijf , vaatwasser , wasmachine

verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord leer

eş: kraanleertje

Portekizceanilha , arruela , gaxeta , lavador (dişil) /aˈni.ʎɐ/

small hoop · ring (bird band) · bracelet

çekim: çoğul anilhas

eş: arruela

köken: Borrowed from Spanish anilla.

Yunancaροδέλα , τσιμούχα

αντικείμενο με κυκλικό σχήμα

Japoncaガスケット , ワッシャー , 座金 , 洗濯機 /ɡa̠sɨ̥ke̞t̚to̞/

gasket

köken: Borrowed from English gasket.

Korece개스켓 , 개스킷 , 세탁기 , 와셔 /kɛsʰɯkʰe̞t̚/

alternative form of 개스킷 (gaeseukit)

Lehçepodkładka , uszczelka (dişil) /pɔtˈkwat.ka/

mat, pad; beer mat, coaster (any object placed under another) [with pod (+ accusative) ‘to under what’], · document confirming or justifying something; written excuse [with na (+ accusative) ‘for what’], · rootstock

çekim: çoğul podkładki · tamlayan podkładki

eş: podstawka, podklejka, podkład, spód, dolna warstwa, pokrycie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European…

aile: podkładkowy

podkładka pod mysz komputerową

Ukraynacaша́йба

Hintçeधुलाई मशीन, वाशर

Fincealuslaatta , aluslevy , pesin , pesukone , pesuri , prikka /ˈɑlusˌlɑːtːɑ/

synonym of aluslevy

çekim: çoğul aluslaatat · tamlayan aluslaatan

köken: alus + laatta

aile: jousialuslaatta

Çekçemyčka , podložka , pračka , těsnění (dişil) /ˈmɪt͡ʃka/

dishwasher, washer

çekim: çoğul myčky · tamlayan myčky

eş: myč

köken: From mýt + -čka.

Rumenceșaibă (dişil) /ˈʃaj.bə/

washer (flat metal disc with hole in centre used with nuts and bolts) · transmission wheel (a wheel with a belt on an axis)

çekim: çoğul șaibe · tamlayan șaibe

köken: Borrowed from German Scheibe.

Macarcaalátét, alátétgyűrű, alátétkarika, alátéttárcsa, aljlemez, biztosítólemez /ˈɒlaːteːt/

underlay, chock, mat, pad, washer (an object or fabric that is placed under something)

çekim: çoğul alátétek

köken: From the aláte- stem of the verb alátesz (“to put under something”) + -t.

aile: alátétes, alátétű, edényalátét, nyeregalátét, söralátét

İbraniceשַׁיְבָּה \ שייבה

Dancaspændeskive, spændskive, vaskemaskine (nötr) /vaskəmaskiːnə/

washing machine

çekim: çoğul vaskemaskiner · tamlayan vaskemaskines

köken: From vaske (“to wash”) + maskine (“machine”).

Norveççeoppvaskmaskin (dishwasher), pakning, skive, stoppskive, vaskemaskin

Bulgarcaнабивка, пера́лня, уплътнение, ша́йба

Etimoloji

packa (“to pack”) + -ning (“-ing”)