pålverk

nötr

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "pålverk" kelimesi Türkçe'de şarampol anlamına gelir.

Çeviri

Genelşarampol

Çekim Tablosu

çoğulpålverks

tamlayanpålverks

Tanım

•a structure of piles or stakes · a stockade; a palisade

Diğer Dillerde

AlmancaEinfriedung aus Palisaden, Palisade, Palisadeneinfriedung, Palisadenmauer (dişil) /paliˈzaːdə/

palisade (wall of wooden stakes) · stockade

çekim: çoğul Palisaden · tamlayan Palisaden

eş: Barrikade, Befestigung, Bollwerk, Einzäunung, Gatter, Gehege

köken: Borrowed from French palissade, from Old Occitan palissada, palissa. Ultimately from a derivative of Latin pālus. See also Pfahl.

Fransızcapalissade (dişil)

fence, palisade · stockade

çekim: çoğul palissades

köken: From palis + -ade, or from Old French, borrowed from Old Occitan palissada. Ultimately from a derivative of Latin palus.

İspanyolcaempalizada , estacada , palizada , vallada (dişil) /empaliˈθada/

fence

çekim: çoğul empalizadas

köken: From empalizar + -ada.

İtalyancaenclave protetta da palizzata, palizzata (dişil) /pa.litˈt͡sa.ta/

palisade, fence, stockade, paling

çekim: çoğul palizzate

eş: steccato, stecconata, staccionata, recinto, recinzione, palancata

köken: From palo; cf. palizzo. Compare French palissade, Piedmontese palissà.

Rusçaпалиса́д, частоко́л

Felemenkçepalissade (dişil) /ˌpaː.liˈsaː.də/

palisade, fence made of wooden stakes

çekim: çoğul palissaden

köken: Borrowed from French palissade, from Old French, probably from Old Occitan palissada.

Portekizcepaliçada (dişil) /pa.liˈsa.dɐ/

palisade (a wall of wooden stakes)

çekim: çoğul paliçadas

köken: Borrowed from Spanish palizada.

Lehçeczęstokół , ostrokół , palisada (eril) /t͡ʂɛw̃sˈtɔ.kuw/

palisade (wall of wooden stakes)

çekim: çoğul częstokoły · tamlayan częstokołu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kemḱ-der. Proto-Balto-Slavic *kimśto- Proto-Slavic *čę̑stъ Old Polish częsty Polish częsty Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *kelh₂-der.? Proto-Indo-European *(s)kelH-der.? Proto-Balto-Slavic *kálˀtei Proto-Balto-Slavic *kōlas Proto-Slavic *kòlъ Old Polish kół Polish kół ▲ Russian частоко́л (častokól)calq.? Polish częstokół From…

aile: częstokołowy

Hintçeकटघरा, कटघरे, बाड़ा, बाड़े (eril) /kə.ʈəɡʱ.ɾɑː/

witness box, dock

çekim: çoğul कटघरे

köken: From काठ (kāṭh, “wood”) + घर (ghar, “house”).

प्रत्यक्षदर्शी ने न्यायालय के कटघरे में खड़े होकर सत्य बोलने की शपथ ली।

Fincepaaluaita, paalulinnake, paaluvarustus , palisadi /ˈpɑːluˌɑi̯tɑ/

palisade (wall made of wooden stakes, one end of which is set firmly in the ground) · paling fence

çekim: çoğul paaluaidat · tamlayan paaluaidan

eş: hakuli

köken: paalu + aita

Çekçehradba z kůlů, kůlová ohrada, palisáda (dişil) /ˈpalɪsaːda/

palisade, stockade

çekim: çoğul palisády · tamlayan palisády

köken: Borrowed from German Palisade, from French palissade.

Rumencepalancă , palisadă (dişil)

palisade; palisaded fortification · a basic wooden construction used as a fence or shelter for farm animals

çekim: çoğul pălănci · tamlayan pălănci

köken: Borrowed from Polish palanka or Hungarian palánk, from Latin phalanga, from Ancient Greek φάλαγξ (phálanx). Compare the inherited doublet părângă.

Latincesublica , vallum , vallus /ˈsʊb.lɪ.ka/

wooden stake, pile or similar support, as for a bridge or building · wooden palisade or stockade used as defensive fortification

çekim: çoğul sublicae · tamlayan sublicae

Bulgarcaогра́да от колове, палисада

Estoncapihtaed

Katalancapalissada

Galiçyacaestacada (dişil) /estaˈkaðɐ/

fence · weir (a fence placed across a river to catch fish) · stockade

çekim: çoğul estacadas

köken: From estacar + -ada, "made with stakes".

İrlandacabábhún, pailis, sonnach (eril) /ˈbˠɑːwənˠ/

walled enclosure · defensive wall, bawn, bulwark, bailey · breakwater (construction in or around a harbour)

çekim: çoğul bábhúin · tamlayan bábhúin

köken: From Middle Irish badún, possibly a compound of ba (“cows”) + dún (“fortress”) The older spelling badhbhdhún implies a compound of badhbh (“war goddess; vulture”) + dún, though this is semantically unlikely.

Tagalogcapimpin /pimˈpin/

entrenchment; stockade; embankment

aile: ipimpin, magpimpin, pimpinan

Esperantopalisaro

Makedoncaпалиса́да

asহেঙাৰ

cmn圍欄 /围栏, 柵欄 /栅栏

grcχάραξ

miawhikiri, hukahuka, kereteki, kiritangata, pātūtū, pekerangi

otaشرانپول

shpalisada

Etimoloji

påle + verk