otal
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "otal" kelimesi Türkçe'de bir sürü, çok büyük sayı, pek çok, sayısız anlamına gelir.
Çeviri
Genelbir sürü
Genelçok büyük sayı
Genelpek çok
Genelsayısız
Tanım
•a large unknown number, an innumerable amount, a myriad
Diğer Dillerde
plural of Myriade
Fransızcamyriade (dişil) /mi.ʁjad/
ten thousand · myriad
çekim: çoğul myriades
eş: pléthore
köken: Borrowed from Late Latin myrias, itself a borrowing from Ancient Greek μυριάς (muriás).
aile: myriadaire
İspanyolcamiríada (dişil) /miˈɾiada/
myriad
çekim: çoğul miríadas
köken: Borrowed from Late Latin mȳriadem, from Ancient Greek μῡριάδος (mūriádos, “number of 10,000”), from μῡρῐ́ος (mūrĭ́os, “numberless, countless, infinite”, literally “10,000”).
İtalyancamiriade (dişil) /miˈri.a.de/
myriad
çekim: çoğul miriadi
eş: enormità, galassia, infinità, massa, moltitudine, numero incalcolabile
köken: From miria- + -ade.
Rusçaмириа́да, мно́жество, тьма /tʲma/
dark, darkness
çekim: çoğul тьмы · tamlayan тьмы
zıt: свет
köken: Inherited from Old East Slavic тьма (tĭma), from Proto-Slavic *tьma, from Proto-Balto-Slavic *timāˀ, from Proto-Indo-European *temH-.
mountain, hill · a large amount, a pile; a stock, reserve; a surplus
çekim: çoğul bergen
eş: hoop
köken: From Middle Dutch berch, from Old Dutch berg, from Proto-West Germanic *berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.
aile: bergachtig, bergaf, bergafwaarts, bergbeklimmer, bergbewoner, bergdorp, bergfort, berggeest, berggod, berggodin
Portekizcemiríade (dişil) /miˈɾi.a.d͡ʒi/
myriad (ten thousand) · myriad (vast quantity of something)
çekim: çoğul miríades
eş: miríada, miríada, pletora
köken: From Latin mȳriada.
Japonca八百万 /ja̠o̞jo̞ɾo̞zɨ/
eight million, used to depict the number of kami · a myriad; a multitude; a countless large number or amount
köken: 八百(やお) (yao, “eight hundred”) + 万(よろず) (yorozu, “ten thousand”)
aile: 八百万の神
myriad, multitude
çekim: tamlayan bezliku
eş: ogrom
köken: From bez- + lik (“quantity, amount”), from Proto-Slavic *likъ.
Ukraynacaбезліч, бе́зліч, міріа́ди, незліченна кількість (dişil) /ˈbɛzʲlʲit͡ʃ/
a lot of, multitude, countless number
çekim: tamlayan бе́злічі
group, cluster, band; crowd (of people) (number of things or persons, especially a rather large and unorganized one) · force, troop; (in the plural) troops, forces · a large quantity or amount (of something)
çekim: çoğul joukot · tamlayan joukon
köken: From Proto-Finnic *joukko, borrowed from Proto-Germanic *jaukiją or from older Proto-Indo-European *yewg- (see the Proto-Finnic entry for more).
aile: joukkio, joukkoistaa, joukkoon, joukkue, joukoittain, joukolla, joukossa, joukosta, apujoukko, arvojoukko
YK:n rauhanturvajoukko
Varsinaisessa joukko-opissa joukko voi sisältää vain toisia joukkoja.
On olemassa näyttöä muinaisista joukkotuhoista.
Çekçemyriáda (dişil) /ˈmɪrɪjaːda/
myriad (vast diversity or number)
çekim: çoğul myriády · tamlayan myriády
eş: 10 000, deset tisíc, myr., nesčíslně, habaděj, mnoho
heap, pile
çekim: çoğul halmok
köken: From a Slavic language, ultimately from Proto-Slavic *xъlmъ.
aile: halmoz
İbraniceרבבה, ריבוא (dişil)
ten thousand, myriad
çekim: çoğul רְבָבוֹת
בכיכר נאספו רבבות מפגינים.
וַֽתַּעֲנֶינָה הַנָּשִׁים הַֽמְשַׂחֲקוֹת וַתֹּאמַרְן הִכָּה שָׁאוּל [בַּאֲלָפָיו] וְדָוִד בְּרִבְבֹתָיו׃
Dancamyriade (nötr)
myriad (vast diversity or number)
çekim: çoğul myriader · tamlayan myriades
köken: From German Myriade.
mass (production, storage, distribution, etc.)
köken: hàng + loạt.
Bulgarcaмириа́да, множество (nötr) /ˈmnɔʒɛstvo/
multitude, plenitude
çekim: çoğul мно́жества
köken: Inherited from Old Church Slavonic мъножьство (mŭnožĭstvo), from Proto-Slavic *mъnožьstvo, from *mъnogъ (“much, many”) + *-ьstvo.
Slovakçamyriada
Estoncamüriaad
Katalancamiríada (dişil) /miˈɾi.ə.ðə/
myriad (set of ten thousand) · myriad (vast number)
çekim: çoğul miríades
köken: From Late Latin myriadem, from Ancient Greek μυριάδος (muriádos), genitive of μυριάς (muriás, “number of 10,000”), from μύριος (múrios, “numberless, countless, infinite”).
Galcemyrdd, myrddiwn /mɨ̞rð/
myriad, ten thousand
köken: From Middle Welsh myrẟ, from Latin mȳrias, from Ancient Greek μῡριάς (mūriás, “number of 10,000”), from μῡρίος (mūríos, “numberless, countless, infinite”).
aile: myrdd-ddail, myrddiwn
crowd, myriad, swarm
çekim: tamlayan aragrúa
Ermeniceբյուր /bjuɾ/
innumerable, countless, myriad
çekim: çoğul բյուրեր
köken: From Old Armenian բիւր (biwr).
arcרִבּוֹתָא, רִבּוּתָא
cuтьма
ladalay
mimano tini, mano tinitini takitini, tini, tini ngero, tini ngerongero, tuauriuri
Etimoloji
o- + tal. Compare with Danish utal, Norwegian utall, Icelandic útal, Middle Low German untal, and German Unzahl.