release · dismissal · discharge
çekim: çoğul Entlassungen · tamlayan Entlassungen
eş: Freilassung, Freisetzung
köken: entlassen + -ung
aile: Entlassungsproduktivität, Haftentlassung
sacking (termination of work)
çekim: çoğul licenciements
köken: From licencier + -ment.
aile: indemnité de licenciement, licenciement économique
casualty, loss · drop, fall, reduction · sick leave (absence for illness)
çekim: çoğul bajas
eş: bajada, caída, depreciación, mengua, bajón, alemana
köken: Deverbal from bajar.
aile: baja médica, dar de baja, darse de baja
Tuvimos demasiadas bajas, por ese perdimos la guerra.
No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad.
İtalyancacongedo (eril) /konˈd͡ʒɛ.do/ leave; departure · leave (from work), especially from the military · final bow or salute from the characters of a play; finale
çekim: çoğul congedi
eş: addio, commiato, licenza, permesso, saluto, astensione dal lavoro
köken: From Old French congiet, from commeātus (whence also Italian commiato).
prendere congedo dalla famiglia
Portekizcedispensa (dişil) /d͡ʒisˈpẽ.sɐ/ dismissal (act of dismissing or state of having been dismissed)
çekim: çoğul dispensas
demobilisation (UK), demobilization (US), retirement (the process)
çekim: çoğul αποστρατεύσεις · tamlayan αποστράτευσης
eş: αφυπηρέτηση
dismissal, removal (deprivation of office)
çekim: çoğul zwolnienia · tamlayan zwolnienia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Proto-Indo-European *wolh₁-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *wáljāˀ…
making free: liberation, emancipation · release, setting free, letting loose (act of setting free) · exemption, freeing from an obligation
çekim: çoğul vapautukset · tamlayan vapautuksen
köken: vapauttaa + -us
aile: vapautusarmeija, vapautusjärjestö, vapautusliike, vapautusrintama, vapautustaistelija, vastuuvapautus
kaupungin vapautus vihollisjoukoilta
orjien vapautus
vapautus vankilasta