mödolös
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "mödolös" kelimesi Türkçe'de zahmetsiz anlamına gelir.
Çeviri
Genelzahmetsiz
Tanım
•effortless
Diğer Dillerde
Almancamühelos /ˈmyːəˌloːs/
effortless
çekim: karşılaştırma müheloser · üstünlük am mühelosesten
eş: anstrengungslos, einfach
köken: Mühe + -los
Fransızcaaisé, sans effort /ɛ.ze/
easy to do, with ease, simple, effortless · wealthy, with no money problems, affluent, prosperous, on easy street, in easy circumstances · smooth, fluid (about a movement or a conversation)
eş: facile, simple, fortuné, nanti, prospère, riche
köken: From Old French aisié (“eased”), past participle of aisier (“to put at ease”). More at easy.
Il est aisé de participer.
Une lettre qui n’est pas aisée à lire.
Dans ce quartier ne vivent que des familles aisées.
İspanyolcafácil, nada penoso /ˈfaθil/
easy, facile, simple (requiring little effort) · easy-to-use, user-friendly (clipping of fácil de usar) · easy (being readily available for sex)
çekim: üstünlük facilísimo
eş: posible, probable
zıt: difícil
köken: Borrowed from Latin facilis. Compare English facile.
aile: presa fácil, facilillo, facilito, fácilmente, gatillo fácil
Quiero un trabajo fácil.
El proyecto se ve fácil de llevar a cabo.
İtalyancasenza sforzo
Rusçaне делающий усилий
Felemenkçemoeiteloos /ˈmui̯.təˌloːs/
effortless
çekim: karşılaştırma moeitelozer · üstünlük meest moeiteloos
eş: gemakkelijk, eenvoudig
köken: From moeite + -loos.
Portekizcefácil, sem esforço /ˈfa.siw/
easy (requiring little skill or effort) · which is understood at no cost; simple · who has an affable attitude; accessible
zıt: complicado, difícil
köken: Borrowed from Latin facilis, from faciō (“to do; to make”), whence fazer.
Fincevaivaton /ˈʋɑi̯ʋɑton/
convenient, easy, simple, effortless
çekim: karşılaştırma vaivattomampi · üstünlük vaivattomin
zıt: pulmallinen, vaikea
köken: vaiva + -ton
aile: vaivattomasti, vaivattomuus
Macarcakönnyed, megerőltetés nélküli /ˈkøɲːɛd/
light, graceful, airy, easy
çekim: karşılaştırma könnyedebb · üstünlük legkönnyedebb
köken: könnyű + -ed
aile: könnyedén, könnyedség
Bulgarcaбез усилия, лесен /ˈlɛsɛn/
easy, effortless, simple, facile, tractable
çekim: karşılaştırma по́-ле́сни · üstünlük на́й-ле́сни
köken: Inherited from Old Church Slavonic льстьнъ (lĭstĭnŭ), from Proto-Slavic *lьstьnъ, derived from *lьstь. Probably, ultimately, a Germanic loan.
Esperantosenpena
Malayalamcaഅനായാസ, എളുപ്പമായ /ɐnaːjaːsɐ/
easy · effortless
köken: Borrowed from Sanskrit अनायास (anāyāsa).
grcἄπονος
Etimoloji
From Old Swedish möþolös, equivalent to möda + -o- + -lös.