improvisera
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "improvisera" kelimesi Türkçe'de doğaçlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğaçlamak
Çekim Tablosu
geçmişimproviserade
ortaçimproviserad
ulaçimproviserande
Tanım
•to improvise
Diğer Dillerde
AlmancaFreistil, Freistilschwimmen, improvisieren (eril)
short for Freistilschwimmen · short for Freistilringen
çekim: tamlayan Freistiles
eş: Freistilringen, Freistilschwimmen
köken: frei + Stil.
Fransızcaimproviser, nage libre /ɛ̃.pʁɔ.vi.ze/
to improvise
çekim: geçmiş improvisé · ortaç improvisé · şimdiki improvise · ulaç improvisant
eş: naviguer à vue
köken: Borrowed from Italian improvvisare.
aile: improvisation, improvisateur
İspanyolcaestilo libre, improvisar, natación libre, payar, repentizar (eril)
freestyle
çekim: çoğul estilos libres
freestyle gymnastics
Rusçaимпровизи́ровать, сымпровизи́ровать
Arapçaاِرْتَجَلَ
Felemenkçeimproviseren /ɪm.proː.viˈzeː.rə(n)/
to improvise
çekim: geçmiş improviseerden · ortaç geïmproviseerd · şimdiki improviseert · ulaç improviserend
köken: Borrowed from French improviser.
Portekizceestilo livre, improvisar, nado livre (eril) /isˈt͡ʃi.lu ˈli.vɾi/
Used other than figuratively or idiomatically: see estilo, livre. · freestyle (swimming event in which the contestants may choose any stroke)
Yunancaαυτοσχεδιάζω, ελεύθερο
to do something in an unplanned manner · to extemporise (UK), extemporize (US), to ad-lib, to speak off-the-cuff, to improvise
çekim: geçmiş αυτοσχεδίασα
köken: Inherited from Ancient Greek σχεδιάζω (skhediázō, “to do something offhand”)
custodial sentence; any punishment involving deprivation of the criminal's freedom, especially the freedom of movement
köken: Sino-Korean word from 自由刑, from 自由 (“freedom, liberty”) + 刑 (“punishment, penalty”).
Lehçeimprowizować, zaimprowizować /im.prɔ.viˈzɔ.vat͡ɕ/
to improvise, extemporize
çekim: geçmiş improwizowano · şimdiki improwizuje
eş: robić, działać ad hoc, doraźnie, naprędce
köken: Adapted borrowing of French improviser + -ować, from Italian improvvisare, from Latin improvisus.
Ukraynacaімпровізува́ти
Fincefreestyle, improvisoida, sepittää, vapaauinti /ˈfriːstɑi̯l/
freestyle (sports event in which the participants can choose their own style, especially freestyle skiing) · freestyle (style of rapping)
çekim: çoğul freestylet · tamlayan freestylen
köken: From English freestyle.
aile: freestylehiihto
Çekçedělat spatra, improvizovat /ˈɪmprovɪzovat/
to improvise
çekim: geçmiş improvizovavše · ortaç improvizovala · şimdiki improvizuje
aile: improvizovaný, zaimprovizovat
Rumenceimproviza
to improvise
çekim: geçmiş improvizat · ortaç improvizat · şimdiki improvizează
köken: Borrowed from French improviser.
Macarcaimprovizál, rögtönöz, szabadúszás /ˈimprovizaːl/
to improvise
çekim: geçmiş improvizáltak
köken: From German improvisieren, from French improviser, from Latin improvisus. With -izál suffix.
aile: improvizálás
İbraniceאַלְתֵּר
Latincefaciō ad libitum
Norveççeimprovisere
to deal with something by adaptation
köken: Sino-Vietnamese word from 應變.
aile: tuỳ cơ ứng biến
biết ứng biến với thời cuộc
Bulgarcaимпровизирам, свободен стил
Katalancaimprovisar /im.pɾo.viˈza/
to improvise
çekim: geçmiş improvisí · ortaç improvisat · şimdiki improvisa
köken: From improvís + -ar, from Latin improvisus (“unforeseen”).
aile: improvisació
İrlandacaseiftigh
to improvise, devise
çekim: geçmiş seiftithe · ortaç seiftithe · şimdiki seiftíonn sé
köken: From seift + -igh.
İzlandacaleika af fingrum fram, snarstefja, spinna, spuna /ˈspɪnːa/
To spin.
çekim: geçmiş spann
köken: From Old Norse spinna, from Proto-Germanic *spinnaną. Cognate with Faroese spinna, Swedish spinna, Norwegian Bokmål spinne, Norwegian Nynorsk spinna, spinne, Danish spinde, English spin, Dutch spinnen, German spinnen, German Low German spinnen.
aile: spinna upp
Belarusçaімправізава́ць
astimprovisar