halster
nötr
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulhalsters
tamlayanhalsters
Tanım
•gridiron, grill
Diğer Dillerde
AlmancaRost (eril) /ʁɔst/
rust (oxidated metal) · rust (plant disease)
çekim: tamlayan Rostes
eş: Eisenoxid, Limonit
köken: From Middle High German rost, from Old High German rost, from Proto-West Germanic *rust, from Proto-Germanic *rustaz (“rust”), from Proto-Indo-European *rudʰso- (“red”), from *h₁rewdʰ- (“red”).
aile: rostbraun, rosten, rostfrei, rostig, rostrot, Rostschutz, verrosten
İspanyolcaparrilla (dişil) /paˈriʝa/
grill · grill restaurant · grid
çekim: çoğul parrillas
eş: churrasquería
köken: From parra (“grapevine”) + -illa.
aile: a la parrilla, parrilla de salida, parrilla de vuelos, parrillada, parrillero
parrilla de salida
Felemenkçegrillrooster
Portekizcegrelha (dişil) /ˈɡɾe.ʎɐ/
a grill used for barbecuing food
çekim: çoğul grelhas
köken: Borrowed from Old French greille, from Latin craticula. Doublet of the inherited gradelha, and of the neological borrowing cratícula.
aile: grelhar
Lehçeruszt (eril) /ˈruʂt/
grate, grid · gridiron · barbecue
çekim: çoğul ruszty · tamlayan rusztu
eş: grill, kratownica
köken: Borrowed from German Rost, from Middle High German rōst, from Old High German rōst, from Old French rostir, from Frankish *rōstjan, from Proto-Germanic *raustijaną, from Proto-Indo-European *Hrews-.
aile: rusztowy, ruszciarz
Finceritilä /ˈritilæ/
grate, grill, grating
çekim: çoğul ritilät · tamlayan ritilän
köken: From dialectal Russian редель (redelʹ, “sparse net”).
aile: puuritilä, ritilähylly, ritilämatto, uuniritilä
Çekçerošt (eril) /ˈroʃt/
grate · grill · grid
çekim: çoğul rošty · tamlayan roštu
köken: Borrowed from German Rost.
Macarcarostély /ˈroʃteːj/
grate (horizontal metal grill through which liquid, ash, or small objects can fall, while larger objects cannot) · barbecue, grill, gridiron (cooking device comprising a source of radiative and convective heat and a means of holding food above it) · broiler, grill (cooking device comprising a source of radiative heat and a means of holding food under it)
çekim: çoğul rostélyok
köken: Borrowed from Italian rastello. First attested in 1508.
aile: rostélyos, rostélyoz, rostélyajtó, rostélyfelület, rostélyhajó, rostélyinges, rostélylap, rostélysisak, sisakrostély, vasrostély
İbraniceאַסְכָּלָה
Bulgarcaскара (dişil) /ˈskarɐ/
grill, barbecue · grilled food · grill room
çekim: çoğul ска́ри
köken: From Greek ἐσχάρα (eschára) (see also related Greek σχάρα (schára))
ме́шана ска́ра
Katalancagraella (dişil)
gridiron, grill, grate · barbecue grill · grid (rectangular array of squares); scoresheet
çekim: çoğul graelles
köken: Inherited from Old Catalan grayella, from Latin crāticula, with voicing of /k-/ > /ɡ-/. Compare Occitan grasilha, French grille, Portuguese gradelha.
aile: engraellar, graellada
enmbrandire, brandreth, gredire
otaاسقره
Etimoloji
Inherited from Old Swedish halster, perhaps ultimately related to hålla (“to hold”), the tool originally meaning something like "the holder." Cognate of Saterland Frisian halster (“bread baked on a grill”).