Platform Menüsü

reincidente

/reinθiˈdente/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulreincidentes

Tanım

•recidivistic

Diğer Dillerde

AlmancaEx Knacki , Ex-Häftling , Häftling , Knacki , Knastbruder , Knastologe (eril) /ˈhɛftlɪŋ/

prison inmate

çekim: çoğul Häftlinge · tamlayan Häftlinges

eş: Arrestant, Gefangener, Gefängnisinsasse, Inhaftierter, Insasse, Strafgefangener

köken: Haft + -ling

Fransızcarécidiviste , taulard , taularde , tôlard , tôlarde /ʁe.si.di.vist/

reoffending

çekim: çoğul récidivistes

köken: From récidiver + -iste.

aile: multirécidiviste

İtalyancarecidivo /re.t͡ʃiˈdi.vo/

habitual (offender) · recurring (disease)

çekim: çoğul recidivi

eş: incorreggibile, ostinato, incallito, impenitente, ravveduto, ricreduto

köken: From Latin recidīvus.

Rusçaареста́нт , ареста́нтка , заключённая , заключённый , рецидиви́ст , рецидиви́стка

женск. к заключённый

Felemenkçedraaideurcrimineel , recidivist , recidiviste (eril) /ˈdraːi̯.døːr.kri.miˌneːl/

repeat offender

çekim: çoğul draaideurcriminelen

eş: recidivist, veelpleger

köken: Compound of draaideur (“revolving door”) + crimineel (“criminal”).

Portekizcerecidivista , reincidente /ʁe.si.d͡ʒiˈvis.tɐ/

recidivist; reoffender; repeat offender (one who falls back into prior habits, especially crime)

çekim: çoğul recidivistas

eş: reincidente, infrator habitual, delinquente reincidente

İsveççeåterfallsförbrytare , recidivist

repeat offender

çekim: çoğul återfallsförbrytares · tamlayan återfallsförbrytares

köken: återfall + -s- + förbrytare

Lehçekryminalista , recydywista , recydywistka (eril) /krɘ.mi.naˈlis.ta/

criminal, lawbreaker

çekim: çoğul kryminaliści · tamlayan kryminalisty

eş: przestępca, bandyta, gangster, zbir, zbrodniarz, złoczyńca

köken: Etymology tree Polish kryminał Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istalbor. Polish -ista Polish kryminalista From kryminał + -ista.

aile: kryminalistyczny

Finceentinen vanki , uusintarikollinen , vanki , vankilakundi /ˈuːsintɑˌrikolːinen/

repeat offender

çekim: çoğul uusintarikolliset · tamlayan uusintarikollisen

köken: uusinta + rikollinen

Çekçerecidivista (eril) /ˈrɛt͡sɪɟɪvɪsta/

recidivist

çekim: çoğul recidivisté · tamlayan recidivisty

Macarcavisszaeső

Dancafængselsfugl , recidivist , vaneforbryder /ʁɛsidiˈvisd/

recidivist

çekim: çoğul recidivister · tamlayan recidivists

köken: From French récidiviste. By surface analysis, recidiv + -ist.

Norveççefengselsfugl

Endonezcebramacorah , penjahat kambuhan , residivis /bramaˈt͡ʃorah/

repeat offender · criminal, felon, bandit

çekim: çoğul bramacorah-bramacorah

köken: Borrowed from Javanese ꦧꦿꦩꦕꦺꦴꦫꦃ (bramacorah, “criminal; defendant”), from Old Javanese brama, brahma (“anger”); corah, cora (“thief”), from Sanskrit ब्रह्मन् (brahman, “the Absolute”) + चोर (cora, “thief”).

Bulgarcaзатворник , рецидиви́ст , рецидиви́стка (eril) /zɐtˈvɔrnik/

prisoner, convict

çekim: çoğul затво́рници

köken: затво́р (zatvór) + -ник (-nik)

Katalancareincident /rə.in.siˈðent/

recidivistic

çekim: çoğul reincidents

köken: From reincidir.

Gürcüceპატიმარი , ტუსაღი /pʼätʼimäɾi/

prisoner

çekim: çoğul პატიმრები · tamlayan პატიმრის

aile: პოლიტპატიმარი, საპატიმრო