parlamento
/paɾlaˈmento/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "parlamento" kelimesi Türkçe'de meclis, parlamento anlamına gelir.
Çeviri
Genelmeclis
Genelparlamento
Çekim Tablosu
çoğulparlamentos
Tanım
•parliament · reasoning, wording · a speaking role, as opposed to acotación
Diğer Dillerde
AlmancaParlament, Unterredung, Verhandlungsgespräch (nötr) /paʁlaˈmɛnt/
parliament · legislative building
çekim: çoğul Parlamente · tamlayan Parlamentes
köken: Inherited from Middle High German parlamënt n (“meeting; disputation; assembly”), from Old French parlement (“parliament”), from Middle English parlement (“discussion; parliament”), itself from Old French parlement (“discussion”), from parler (“to speak”) + -ment, from Medieval Latin parabolō (“to speak”).
aile: Bundesparlament, Landesparlament, Milizparlament, Parlamentarier, Parlamentarierin, parlamentarisch, Parlamentarismus, Parlamentsausschuss, Parlamentschef, Parlamentsdiener
Bismarck, dargestellt von Paul Hartmann, entmachtet das Parlament.
Fransızcaparlement, pourparlers (eril) /paʁ.lə.mɑ̃/
parliament
çekim: çoğul parlements
eş: généraux
köken: Inherited from Old French parlement, from Middle English parlement.
aile: Parlement européen, parlementaire, parlementer
İtalyancaparlamento (eril) /par.laˈmen.to/
conversation, talk · public assembly or meeting · parliament
çekim: çoğul parlamenti
eş: assemblea legislativa, Camera e Senato, camera dei deputati, assemblea, consiglio, convegno
köken: From parlare (“to speak”) + -mento (verbal action suffix).
aile: parlamentare
Rusçaвести переговоры, парла́мент, перегово́ры
Arapçaبَرْلَمَان, مَجْلِس
Azericedeputatxana, məclis, parlament, مجلس
parliament
çekim: çoğul deputatxanalar · tamlayan deputatxananın
köken: From deputat + -xana.
Belə tələbat sıfırın altındadır, heç kimin vecinə deyil onu deputatxanada təmsil edən varmı.
Çünki xalq da bilir ki, bizim deputatxanada deputatlar sadəcə yatmağa, gözlərini döyüb baxmağa və boş-boş danışmağa gəlirlər.
Kazakçaмәжилис, парламент /pɐrˈɫamʲɪnt/
parliament
çekim: çoğul парламенттер · tamlayan парламенттің
köken: Borrowed from Russian парла́мент (parláment), from French parlement, from Old French parlement (“parliament”), twice-borrowed from Middle English parlement (“discussion; parliament”), itself from Old French parlement (“discussion”), from Old French parler (“to speak”) + -ment, from Medieval Latin parabolō (“to speak”).
Özbekçemajlis, parlament
meeting, assembly
çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh
Tatarcaмәҗлес, парламент
Türkmencemejlis, parlament
council, conference · parliament
çekim: çoğul mejlisler · tamlayan mejlisiň
köken: From Arabic مَجْلِس (majlis). Doublet of meýlis (“party, banquet, celebration”).
Kırgızcaмажилис, парламент
majlis, council, parliament
çekim: çoğul мажилистер · tamlayan мажилистин
köken: From Persian مجلس (“majles”), from Arabic مَجْلِس (majlis)
parliament (institution with elected or appointed members)
çekim: çoğul پارلامېنتلار
köken: From Russian парла́мент (parláment).
Başkurtçaмәжлес, парламент
Felemenkçeparlement (nötr) /ˌpɑr.ləˈmɛnt/
parliament · conversation, talking, discussion, talk · meeting, assembly
çekim: çoğul parlementen
eş: volksvertegenwoordiging
köken: From Middle Dutch parlement, from Old French parlement.
aile: parlementair, parlementariër, parlementsgebouw, parlementsgezinde, parlementshuis, parlementsleger, parlementslid, parlementsverkiezing, parlementsvoorzitter
Portekizceparlamentar, parlamento /paʁ.la.mẽˈtaʁ/
parliamentary (of, relating to, or enacted by a parliament)
çekim: çoğul parlamentares
köken: From parlamento (“parliament”) + -ar (“-ary”).
Yunancaβουλή, κοινοβούλιο (dişil) /vuˈli/
parliament, legislative body, house of elected representatives · Congress · will, ruling, decision, verdict, judgment, counsel, decree
çekim: çoğul βουλές · tamlayan βουλής
eş: κοινοβούλιο
köken: From Ancient Greek βουλή (boulḗ).
οι βουλές του Θεού
A national parliament or assembly.
eş: 의회
köken: Sino-Korean word from 國會, from 國 (“nation”) + 會 (“gathering”)
parliament · council meeting
çekim: çoğul parlaments · tamlayan parlaments
köken: Borrowed from Latin parlement and French parlement. Reintroduced in the 19th century via English parliament.
aile: parlamentariker, parlamentsbyggnad, parlamentsledamot
Under måndagen kommer brittiska parlamentet rösta om ett nyval ska hållas [...]
Lehçeparlament, pertraktacje, pertraktować, rokowania, sejm (eril) /parˈla.mɛnt/
parliament (total number of people who sit in a parliament) · parliament (building of a parliament)
çekim: çoğul parlamenty · tamlayan parlamentu
köken: Etymology tree German Parlamentbor. Polish parlament Borrowed from German Parlament.
aile: parlamentarzysta, parlamentarzystka
Ukraynacaпарла́мент
Hintçeसंसद (dişil) /sən.səd̪/
parliament
çekim: çoğul संसदें
köken: Learned borrowing from Sanskrit संसद (saṃsada).
भारत की संसद
Finceeduskunta, parlamentti, valtiopäivät /ˈedusˌkuntɑ/
the Finnish Parliament · any parliament
çekim: çoğul eduskunnat · tamlayan eduskunnan
köken: edus (“representation”) + kunta. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853. The initial component edus is a noun that is no longer used independently to mean "representation" in modern Finnish; it has been replaced by the derivative edustus.
aile: eduskunta-aloite, eduskunta-avustaja, eduskuntaehdokas, eduskuntakatsaus, eduskuntakeskustelu, eduskuntakäsittely, eduskuntalaitos, eduskuntalaki, eduskuntapuolue, eduskuntaryhmä
Çekçeparlament (eril) /ˈparlamɛnt/
parliament · parliament (building of a parliament)
çekim: çoğul parlamenty · tamlayan parlamentu
köken: Borrowed from German Parlament.
Parlament České republiky
Evropský parlament
Rumenceparlament (nötr)
parliament (elected political institution)
çekim: çoğul parlamente · tamlayan parlamentului
köken: Borrowed from French parlement.
Macarcaországgyűlés, parlament /ˈorsaːɡɟyːleːʃ/
parliament (institution)
çekim: çoğul országgyűlések
köken: ország (“country”) + gyűlés (“meeting, assembly”)
aile: országgyűlési
İbraniceפַּרְלָמֶנְט
Latincecolloquium, parlamentum, senātus, sermōcinor /kɔlˈlɔ.kʷi.ũː/
conversation, discussion · interview · conference
çekim: çoğul colloquia · tamlayan colloquiī
köken: From colloquor + -ium.
Marcus et Lucius in colloquium venerunt.
Non tenuit omnino colloquium illud fidem
Etimoloji
From parlar (“to speak”) + -mento.