Ana içeriğe geç
Sözlük

orillo

eril
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulorillos

Tanım

selvage/selvedge

Diğer Dillerde

Fransızcalisière (dişil) /li.zjɛʁ/
border, selvage · edge
çekim: çoğul lisières
eş: orée, rain
köken: From Middle French, from Old French lisiere (“border on the sides of a cloth, edge”), of uncertain origin. Probably from Frankish *lisa (“rut, furrow, track”), from Proto-Germanic *lisō, *laistiz, *laista-, *laisō (“track, trace”), from Proto-Indo-European *leys- (“furrow, track”), related to Old High German lesa (“wrinkle, line”), Old English lāst (“footstep, track, trace”), Gothic 𐌻𐌰𐌹𐍃𐍄𐍃…
Ils habitent une belle maison à la lisière de la forêt.
Il y a un endroit que l'on nomme la Pâture, sur le haut de la côte, à la lisière de la forêt.
İtalyancacimosa, cimossa, lisiera, vivagno (dişil)
feminine singular of cimoso
çekim: çoğul cimose
köken: From Latin cimussa.
Rusçaкро́мка
Felemenkçezelfkant (eril) /ˈzɛlf.kɑnt/
selvage, selvedge; outer edge · marginalized people
çekim: çoğul zelfkanten
köken: Compound of zelf + kant.
Portekizcebainha (dişil) /baˈĩ.ɲɐ/
sheath, scabbard
çekim: çoğul bainhas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese bainha, from Latin vāgīna (“sheath”). Compare Galician vaíña, Spanish vaina, Catalan beina, also French gaine, Italian guaina. Doublet of vagem and vagina and related to baunilha.
aile: abainhar, bainhar, bainheiro, embainhar
İsveççestad, stadkant /stɑːd/
a city, a town · a place, a stead · a selvage
çekim: çoğul städer · tamlayan stads
köken: From Old Swedish staþer, from Old Norse staðr, from Proto-Germanic *stadiz, from Proto-Indo-European *stéh₂tis. The sense “town, city” is a semantic loan from Middle Low German stat, from the same Proto-Germanic noun.
aile: annorstädes, eldstad, hamnstad, huvudstad, industristad, kuststad, köpstad, residensstad, ruinstad, sjöstad
Göteborg är en stad på västkusten
Tokyo och New York är städer
åka in till stan
Lehçekrajka, rąbek (dişil) /ˈkraj.ka/
patterned ribbon or band used in folk costumes to gird oneself · edge at the base of the cloth · cut strip of cloth
çekim: çoğul krajki · tamlayan krajki
köken: Etymology tree Old Polish krajka Polish krajka Inherited from Old Polish krajka. By surface analysis, krajać + -ka.
Fincehulpio /ˈhulpio/
selvage (edge of a woven fabric, where the weft threads run around the warp, creating a finished edge) · selvage (distinct border of a mass of igneous rock)
çekim: çoğul hulpiot · tamlayan hulpion
köken: From hulpa + -io, from Proto-Finnic *hulpa.
aile: hulpilo, hulpiolanka, hulpioreuna
Macarcaszegély, szegés /ˈsɛɡeːj/
fringe, hem, trim (decorative border on clothing, a curtain etc.) · border, margin (outer edge of a flat object, building etc.)
çekim: çoğul szegélyek
köken: From szeg (“to cut, decorate with fringe”) + -ély (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: szegélyes, szegélyez, szegélyű, járdaszegély
Bulgarcaива, кенар (dişil) /ˈivɐ/
sallow, goat willow (Salix caprea)
çekim: çoğul и́ви
köken: Inherited from Old Church Slavonic ива (iva), from Proto-Slavic *jь̀va, from Proto-Balto-Slavic *éiˀwāˀ, from Proto-Indo-European *h₁eyHwéh₂ (“yew”).
Katalancavoraviu (eril) /ˌvɔ.ɾəˈviw/
selvage
çekim: çoğul voravius
köken: From vora + viu.
Galceymylwe (dişil) /əˈməlwe/
selvage
çekim: çoğul ymylweoedd
köken: ymyl (“edge”) + gwe (“web, weave”).
gdbalt
iobordumo
izhhulpelo

Etimoloji

Apparently a variant of orilla.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod