orín
/oˈɾin/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "orín" kelimesi Türkçe'de çiş, idrar, pas, sidik anlamına gelir.
Çeviri
Genelçiş
Genelidrar
Genelpas
Genelsidik
Çekim Tablosu
çoğulorines
Tanım
•rust (caused by moisture)
Diğer Dillerde
urine
çekim: çoğul Harne · tamlayan Harns
eş: Urin, Pisse, Seich
köken: From Middle High German and Old High German harn, from the Proto-Indo-European root *(s)ḱer- (“dung, filth”). Cognate with Lithuanian šarmas (“lye”) (for semantic connection, compare lant). Exclusively High German form without s-mobile alongside Proto-Germanic *skarną (“dung”), whence dialectal English sharn and German Schierling (“hemlock”).
aile: Harn lassen, Harnabgang, Harnblase, Harndrang, harnen, Harnentleerung, Harnflasche, Harninkontinenz, Harnkatheter, Harnröhre
rust (color/colour)
çekim: çoğul rouilles
köken: Inherited from Old French reoïlle, from Vulgar Latin *robicla, from syncopation of Latin *robicula, a diminutive of Latin rōbīgō (“rust”) + -cula (from -culus (suffix forming diminutives)). Rōbīgō is derived from rōbus (a variant of rūfus (“red, reddish”)) + -īgō (suffix forming nouns usually denoting diseased conditions). Compare Catalan rovell, Occitan rovilh, Spanish robín.
aile: rouiller
Le vert-de-gris est la rouille du cuivre.
alternative form of urina
çekim: çoğul orine
köken: From Vulgar Latin *aurīna, alteration of Latin ūrīna.
Rusçaмоча́, ржа, ржа́вчина, ури́на /rʐa/
rust (on iron) · rust (on plants)
çekim: tamlayan ржи
eş: ржавчина, аржа, иржа
köken: Inherited from Old East Slavic ръжа (rŭža), from Proto-Slavic *rъďa.
Arapçaبَوْل, صَدَأ
urine, piss
köken: Etymology tree Arabic أَدَرَّ (ʔadarra) Arabic إِدْرَار (ʔidrār)bor. Persian ادرار Borrowed from Arabic إِدْرَار (ʔidrār).
aile: ادراری
rust · disease of plants · shame, disgrace, infamy
çekim: çoğul paslar · tamlayan pasın
köken: Ultimately from Proto-Turkic *bas (“residue”).
aile: paslanmaq, paslandırmaq
pas atmaq
venom · malice, rancour; anger, rage · urine
köken: From Persian زهر (zahr, “poison, venom”).
urine
çekim: çoğul siydiklar
köken: From Proto-Turkic *sid-tük (“urine”), from *sid- (“to urinate”). Cognate with Karakhanid سِذُكْ (siδük, “urine”); Kazakh сідік (sıdık, “urine”), Kyrgyz сийдик (siydik, “urine”), Southern Altai сийдик (siydik, “urine”), Tuvan сидик (sidik, “urine”), Khakas сідік (sìdìk, “urine”), Uzbek siydik (“urine”), Uyghur سىيدىك (siydik, “urine”), Turkmen sidik (“urine”), Azerbaijani sidik (“urine”), Bashkir…
Türkmencepeşew, pos, siýdik /peˈʃew/
urine
çekim: çoğul peşewler · tamlayan peşewiň
köken: Borrowed from Classical Persian پیشَاب (pēšāb).
aile: peşew etmek, peşewhalta
Kırgızcaдат, заара, сийдик
rust
köken: From Proto-Turkic *tat. Compare to Southern Altai тат (tat), Kazakh тот (tot).
Uygurcaدات, زەڭ, سۈيدۈك /syjdyk/
urine
çekim: çoğul سۈيدۈكلەر
köken: From Proto-Turkic *sidük. Cognates with Turkish sidik.
urine
çekim: tamlayan бәүелдең
köken: From Arabic بَوْل (bawl, “urine”).
aile: бәүел ҡыуығы
oxidation
çekim: çoğul oxidaties
köken: From oxideren + -atie.
rust (result of oxidation of iron) · rust; ferrugo (plant disease caused by fungus)
çekim: çoğul ferrugens
köken: From Old Galician-Portuguese ferrugen, from Latin ferrūginem.
aile: ferrugento
Japonca小便 /ɕo̞ːbẽ̞ɴ/
urine
çekim: geçmiş 小便した
eş: 小水, しっこ, おしっこ, しし, しと, いばり
köken: Pronunciation originated from Gunma dialect.
aile: 小便器, 小便所, 小便小僧, 立ち小便, 大小便, 連小便, 連れ小便, 寝小便, 蛙の面に小便
urine
köken: Sino-Korean word from 小便 (“urine”).
aile: 소변(小便)보다, 소변검사(小便檢査)
rust (on iron or steel) · rust (plant disease) · a gridiron, a grill
çekim: çoğul rostar · tamlayan rosts
köken: From Old Swedish rost, from Old Norse *rustr, from Proto-Germanic *rustaz, from Proto-Indo-European *h₁rewdʰ-.
aile: brödrost, rost i kalsongerna, rostfri, rostpendel, rostskydd
urine
çekim: tamlayan moczu
eş: uryna, siki, siku, siuśki, szczochy, szczyny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ek- Proto-Balto-Slavic *mak- Proto-Slavic *mok- Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *moča Polish mocz Inherited from Proto-Slavic *moča.
aile: moczanowy, moczowy, bakteriomocz, bezmocz, białkomocz, częstomocz, moczan, moczenie, mocznica, mocznik
rust
çekim: çoğul ज़ंगों
köken: Borrowed from Classical Persian زنگ (zang). Compare Bengali জাম (jam), Punjabi ਜ਼ੰਗ (zaṅg).
rust (oxidized iron) · rust (plant disease) · rust (in expressions referring to being out of practice)
çekim: çoğul ruosteet · tamlayan ruosteen
köken: From Proto-Finnic *roostëk, derived from a borrowing from Proto-Germanic *rustaz. Cognates include Estonian rooste, Swedish rost, English rust.
aile: ruosteeton, ruosteinen, ruostua, kultaruoste, kupariruoste, männynversoruoste, rengasruoste, ruostealppiruusu, ruosteenesto, ruosteenkeltainen
Lokasuoja on ruosteessa.
Englannin kielen taitoni on ruosteessa.
urine
çekim: çoğul moči · tamlayan moči
eş: urina, chcanky
köken: Inherited from Old Czech moč, from Proto-Slavic *moča.
aile: močopudný, močovod, močový
rust
çekim: çoğul rugini · tamlayan rugini
köken: Probably from Vulgar Latin *aerūgina, from Latin aerūgō, aerūginem (“copper rust”), with a later stress shift to the penultimate syllable in Romanian, which may have occurred due to the influence of derivatives such as rugini, ruginos, etc. Compare Italian ruggine, Friulian ruzin; cf. also Asturian roña. Alternatively, and less likely, from Latin rūbīginem, accusative of rūbīgō (“rust”), also…
aile: rugini, ruginire, ruginit, ruginitură, ruginiu, ruginos
rust (the reddish-brown coat on iron-containing materials as a result of moisture and oxidation) · rust (a disease of plants caused by a reddish-brown fungus)
çekim: çoğul rozsdák
köken: Borrowed from Bulgarian ръжда (rǎžda, “rust”), from Proto-Slavic *rъďa, from *rudъ (“red”).
aile: rozsdáll, rozsdállik, rozsdás, gabonarozsda, rozsdaálló, rozsdabarna, rozsdaette, rozsdafarkú, rozsdafolt, rozsdagomba
İbraniceחֲלוּדָה, שתינה, שֶׁתֶן
Etimoloji
Inherited from Old Spanish, from Vulgar Latin *aurīginem, from alteration of Latin aerūginem (“copper rust”), with influence from aurum (“gold”).