Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

nochebuena

/not͡ʃeˈbwena/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "nochebuena" kelimesi Türkçe'de Atatürk çiçeği anlamına gelir.

Çeviri

GenelAtatürk çiçeği

Çekim Tablosu

çoğulnochebuenas

Tanım

•Christmas Eve

Diğer Dillerde

AlmancaChristnacht , Heiligabend , Heilige Nacht , Heiliger Abend , Weihnachtabend , Weihnachtsabend

die Nacht der Geburt von Jesus Christus; vom 24. auf den 25. Dezember

eş: Christabend, Heiligabend, Weihnachtsabend

Fransızcanuit de Noël , réveillon de Noël , veillée de Noël (dişil) /vɛ.je d(ə) nɔ.ɛl/

Christmas Eve; the night before Christmas Day

çekim: çoğul veillées de Noël

İtalyancastella di Natale , Vigilia di Natale (dişil) /ˈstel.la di naˈta.le/

poinsettia

çekim: çoğul stelle di Natale

Rusçaпуансе́ттия , соче́льник

Arapçaبنت القنسول

Farsçaسرخبرگه، بنت کنسول، بنت قنسول

Felemenkçekerstavond , kerstster , poinsettia (eril) /ˈkɛrstˌaː.vɔnt/

Christmas Eve (evening before Christmas Day)

çekim: çoğul kerstavonden

köken: From kerst + avond.

Portekizcebico-de-papagaio , poinsétia , véspera de Natal , vigília de Natal

planta originária do México; seu nome científico é Euphorbia pulcherrima

eş: bico-de-papagaio, cardeal, estrela-do-natal, flor-do-natal, manhã de páscoa, papagaio

Japoncaクリスマスイブ /kɯ̟ɾʲisɨma̠sɨ̥ibɯ̟/

Christmas Eve

eş: イブ, 聖夜

köken: Borrowed from English Christmas Eve.

Korece크리스마스이브 , 포인세티아 /kxɯɾisʰɯma̠sʰɯibɯ/

Christmas Eve

köken: From English Christmas Eve.

İsveççejulaftons kväll , julaftonskväll , julstjärna

Lehçegwiazda betlejemska , poinsecja , poinsecja nadobna , Wigilia , wilczomlecz nadobny , wilczomlecz piękny (dişil) /ˈɡvjaz.da bɛ.tlɛˈjɛm.ska/

ornamental star-shaped object symbolizing the biblical Star of Bethlehem, used as an ornament on a Christmas tree or carried by carol singers · poinsettia

çekim: çoğul gwiazdy betlejemskie · tamlayan gwiazdy betlejemskiej

köken: Literally, “Bethlehem star”.

UkraynacaСвятвечір , Святий Вечір (eril) /sʲʋʲɐtˈʋɛt͡ʃʲir/

clipped compound of Святи́й Ве́чір (Svjatýj Véčir, “Christmas Eve”)

Fincejouluaatto , joulutähti /ˈjou̯luˌɑːtːo/

Christmas Eve

çekim: çoğul jouluaatot · tamlayan jouluaaton

köken: joulu + aatto

aile: jouluaattoilta

ÇekçeŠtědrý večer (eril) /ʃcɛdriː vɛt͡ʃɛr/

Christmas Eve (evening before Christmas Day)

aile: štědrovečerní

RumenceAjunul Crăciunului , crăciuniță , steaua Crăciunului (nötr)

Christmas Eve

Macarcakarácsony este , karácsonyéj , karácsonyest , mikulásvirág , szenteste /ˈkɒraːt͡ʃoɲɛʃtɛ/

on Christmas Eve

köken: karácsony (“Christmas”) + este (“evening”)

İbraniceערב חג המולד (eril)

Christmas Eve (the evening before Christmas Day)

Dancajuleaften , julestjerne /juːləaftən/

Christmas Eve (the evening on 24 December)

çekim: çoğul juleaftener · tamlayan juleaftens

köken: From jul (“Christmas”) + aften (“evening”).

aile: juleaftensdag, lillejuleaften

Norveççejulaften

Endonezcekastuba , malam kudus , malam Natal /ˌma.lam ˈku.dus/

Christmas Eve

çekim: çoğul malam-malam kudus

köken: Compound of malam (“night”) + kudus (“holy”), a reference to German Stille Nacht, heilige Nacht (“Silent Night, Holy Night”).

Vietnamcađêm Nô-en , trạng nguyên /ʔɗem˧˧ no˧˧ ʔɛn˧˧/

Christmas Eve

BulgarcaБъ́дни ве́чер , коледна звезда

SlovakçaŠtedrý Večer

LitvancaKūčių vakaras

Estoncajõuluõhtu

Taycaคริสต์มาส , โพผัน , สองฤดู /kʰris˦˥.maːs˥˩/

Christmas.

köken: Borrowed from English Christmas.

Katalancaflor de Nadal , nit de Nadal , ponsètia (dişil)

poinsettia

çekim: çoğul flors de Nadal

köken: Literally, “flower of Christmas”, because they are traditionally displayed around Christmastime.

Etimoloji

From noche buena (literally “good night”).

Kelime Ailesi

flor de Nochebuena

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod