die Nacht der Geburt von Jesus Christus; vom 24. auf den 25. Dezember
eş: Christabend, Heiligabend, Weihnachtsabend
Christmas Eve
çekim: çoğul nochebuenas
eş: flor de pascua, estrella federal, pascuero, pastora, poinsetia, cardenal
köken: From noche buena (literally “good night”).
aile: flor de Nochebuena
Christmas Eve
çekim: çoğul vigilie di Natale
Christmas Eve (evening before Christmas Day)
çekim: çoğul kerstavonden
köken: From kerst + avond.
dia comemorado em 24 de dezembro, último dia do Advento, o anterior ao Natal
Japoncaクリスマスイブ /kɯ̟ɾʲisɨma̠sɨ̥ibɯ̟/ Christmas Eve
eş: イブ, 聖夜
köken: Borrowed from English Christmas Eve.
Christmas Eve
köken: From English Christmas Eve.
Christmas Eve (evening before Christmas Day) · Christmas Eve (day before Christmas Day)
çekim: çoğul wigilie · tamlayan wigilii
eş: przedświęcie, wilia, przeddzień, przedjutrze, wilia, wieczerza wigilijna
köken: From wigilia. Compare Italian Vigilia (“Christmas Eve”), Pannonian Rusyn Вилїя (Viljija).
clipped compound of Святи́й Ве́чір (Svjatýj Véčir, “Christmas Eve”)
Christmas Eve
çekim: çoğul jouluaatot · tamlayan jouluaaton
köken: joulu + aatto
aile: jouluaattoilta
Christmas Eve (evening before Christmas Day)
aile: štědrovečerní
on Christmas Eve
köken: karácsony (“Christmas”) + este (“evening”)
Christmas Eve (the evening before Christmas Day)
Christmas Eve (the evening on 24 December)
çekim: çoğul juleaftener · tamlayan juleaftens
köken: From jul (“Christmas”) + aften (“evening”).
aile: juleaftensdag, lillejuleaften
Christmas Eve
çekim: çoğul malam-malam kudus
köken: Compound of malam (“night”) + kudus (“holy”), a reference to German Stille Nacht, heilige Nacht (“Silent Night, Holy Night”).
Eurasian nightjar (Caprimulgus europaeus)
çekim: çoğul noiteboas
köken: From Latin *noctivola or noctivaga (“wandering in the night”). Cognate with Portuguese noitibó.