lisonjeador
/lisonxeaˈdoɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "lisonjeador" kelimesi Türkçe'de yaltak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaltak
Çekim Tablosu
çoğullisonjeadores
Tanım
•flattering
Diğer Dillerde
flattering
çekim: karşılaştırma schmeichelhafter · üstünlük am schmeichelhaftesten
zıt: unschmeichelhaft
köken: schmeicheln + -haft
İtalyancaadulatore, adulatrice (eril) /a.du.laˈto.re/
flatterer, adulator · hireling
çekim: çoğul adulatori
eş: cortigiano, piaggiatore, ruffiano, leccaculo, leccapiedi, lecchino
köken: From Latin adūlātōrem.
Rusçaльстец, подли́за, подхали́м, подхали́мка /lʲsʲtʲet͡s/
flatterer, adulator
çekim: çoğul льстецы́ · tamlayan льстеца́
eş: низкопоклонник, подлиза, прихвостень
köken: льстить (lʹstitʹ) + -е́ц (-éc)
Azericeyaltaq
sycophant, flatterer
çekim: çoğul yaltaqlar · tamlayan yaltağın
köken: Cognate to Turkish yaltak.
aile: yaltaqlıq, yaltaqlanmaq
Felemenkçevleier, vleister (eril)
flatterer
çekim: çoğul vleiers
eş: flemer, ogendienaar, huichelaar, kontlikker, slijmbal, slijmerd
köken: From vleien + -er.
Portekizceadulador, bajulador, puxa-saco (eril) /a.du.laˈdoʁ/
flatterer (one who flatters)
çekim: çoğul aduladores
eş: bajulador, baba-ovo, capacho, chaleira, cheira-cheira, chupa-caldo
köken: Borrowed from Latin adūlātōrem.
Yunancaκόλακας, κολακευτικός (eril) /ˈko.la.kas/
flatterer, bootlicker
çekim: çoğul κόλακες · tamlayan κόλακα
eş: γαλίφης, γλείφτης, μαλαγάνας
köken: From Ancient Greek κόλαξ (kólax)
flatterer, toady, lackey
köken: おべっか (obekka) + 使(つか)い (tsukai).
İsveççesmickrande, smickrare
present participle of smickra
çekim: karşılaştırma mer smickrande · üstünlük mest smickrande
Lehçepochlebca (eril) /pɔˈxlɛp.t͡sa/
flatterer, sycophant
çekim: çoğul pochlebcy · tamlayan pochlebcy
eş: cmokier, klakier, komplemenciarz, lizus, podlizuch, podlizywacz
köken: Etymology tree Polish pochlebić Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish pochlebca From pochlebić + -ca.
Ukraynacaлесте́ць, лесту́н, обле́сник, підле́сник, підли́за, підли́зник
Finceimarteleva, imartelija, mairitteleva, mielistelijä /ˈimɑrteleʋɑ/
flattering, complimentary
çekim: karşılaştırma imartelevampi · üstünlük imartelevin
aile: imartelevasti
Çekçelichotník (eril) /ˈlɪxotɲiːk/
flatterer
çekim: çoğul lichotníci · tamlayan lichotníka
eş: pochlebník, pochlebovač, řiťolezec
köken: From lichotit + -ník.
Rumenceadulatoare, adulator, lingușitoare, lingușitor (dişil)
female equivalent of adulator
çekim: çoğul adulatoarelor · tamlayan adulatoarei
advantageous
çekim: karşılaştırma előnyösebb · üstünlük legelőnyösebb
zıt: előnytelen
köken: előny (“advantage”) + -ös (adjective-forming suffix)
aile: előnyösen, előnyösség
Latinceadūlātor, palpātor, palpō
Dancaflatterende, smigrer
Norveççeflatterende, smigrer
Bulgarcaласка́тел, обаятелен, привлекателен
Slovakçalichotník, pochlebovač
Litvancasaldžiakalbis, saldžialiežuvis
Katalancaadulador, aduladora, afalagador, complimentós, llagoter, llagotera (eril) /ə.ðu.ləˈðo/
flatterer (one who flatters)
çekim: çoğul aduladors
köken: Borrowed from Latin adūlātōrem.
Galiçyacaaloumiñeiro (eril) /alowmiˈɲejɾo/
flatterer
çekim: çoğul aloumiñeiros
köken: Attested since circa 1300. From *loumiño, from Old Occitan lauza amia (“praise the girlfriend”), or rather from a Late Latin laudemia, and -eiro.
Cõta a estoria outrosy que seu yrmaom, el rrey dõ Fernando de Leom, seyu muy boo rrey, senõ por que tragia loomineyros
Galceffalsiwr, ffalsiwraig, gwenieithwr, gwenieithwraig, sebonwr, sebonwraig
İrlandacalíodóir (eril)
sweet talker, flatterer, toady · painter
çekim: çoğul líodóirí · tamlayan líodóra
aile: líodóireacht, líodráil
Arnavutçalajkatar
Etimoloji
From lisonjear (“to flatter”) + -dor.