librero
/liˈbɾeɾo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "librero" kelimesi Türkçe'de bibliyotek, kitapçı, kitaplık anlamına gelir.
Çeviri
Genelbibliyotek
Genelkitapçı
Genelkitaplık
Çekim Tablosu
çoğullibreros
Tanım
•bookshelf, bookcase
Diğer Dillerde
bookcase, bookshelf (piece of furniture for the storage and display of books)
çekim: çoğul Bücherregale · tamlayan Bücherregales
eş: Bücherbord, Buchregal
köken: From Bücher + Regal.
Fransızcabibliothèque, bouquiniste, étagère, libraire (dişil) /bi.bli.jɔ.tɛk/
library · bookcase
çekim: çoğul bibliothèques
eş: bib, biblio, librairie
köken: Inherited from Middle French bibliotheque, borrowed from Latin bibliothēca (“library”), originally from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “book-room”). Morphologically biblio- + -thèque.
aile: discothèque, rat de bibliothèque
İtalyancalibraia, libraio, libreria (dişil) /liˈbra.ja/
female equivalent of libraio
çekim: çoğul libraie
Rusçaбукини́ст, книготорго́вец, кни́жная по́лка, кни́жный шкаф, продаве́ц книг, этаже́рка
Arapçaخِزَانَةُ الْكُتُب, رَفُّ الْكُتُب, رَفّ كُتُب, كتابى, كتبي sg or, مَكْتَبَة
Azericekitab şkafı
Kazakçaкітап шкафы
Özbekçekitob javoni, kitob şkafi
Türkmencekitap şkafy
Kırgızcaкитеп текчеси
Uygurcaكىتاب ئىشكاپى
Felemenkçeboekenkast (dişil) /ˈbu.kə(n)ˌkɑst/
bookcase
çekim: çoğul boekenkasten
köken: Compound of boek (“book”) + -en- + kast (“cupboard, closet”).
Portekizceestante, livreiro (dişil) /isˈtɐ̃.t͡ʃi/
shelf · rack (series of shelves)
çekim: çoğul estantes
köken: From Latin stantem (“standing”).
Yunancaβιβλιοθήκη, ράφι για βιβλία (dişil) /vivlioˈθici/
library · bookcase
çekim: çoğul βιβλιοθήκες · tamlayan βιβλιοθήκης
köken: From Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē). Morphologically, from βιβλί(ο) (“book”) + -ο- + -θήκη (“case, holster”).
İsveççebokhandlare, bokhylla, bokskåp
bookseller
çekim: çoğul bokhandlares · tamlayan bokhandlares
köken: bok + handlare or bokhandel + -are. Compare Danish boghandler, Dutch boekhandelaar, German Buchhändler.
Lehçebiblioteczka, biblioteka, bukinista, księgarz, półka na książki, regał (dişil) /bi.bljɔˈtɛt͡ʂ.ka/
diminutive of biblioteka · bookcase, bookshelf (furniture displaying books) · bookery, library (collection of books or manuscripts)
çekim: çoğul biblioteczki · tamlayan biblioteczki
eş: księgozbiór
köken: Etymology tree Latin bibliothēcalbor. Polish biblioteka Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish biblioteczka From biblioteka + -ka.
Ukraynacaбукіні́ст, книгопродаве́ць, книжко́ва поли́ця, книжко́ва ша́фа
Hintçeकिताबों की अलमारी
Fincekirjahylly, kirjakaappi, kirjakauppias, kirjamyyjä /ˈkirjɑˌhylːy/
bookshelf
çekim: çoğul kirjahyllyt · tamlayan kirjahyllyn
köken: kirja + hylly
Çekçeknihkupec, knihovna, knihovnička (eril) /ˈkɲɪxkupɛt͡s/
bookseller, bookman
çekim: çoğul knihkupci · tamlayan knihkupce
köken: From kniha + kupec.
aile: knihkupecký
Rumencebibliotecă, etajeră, librar, raft (dişil) /bi.bli.oˈte.kə/
library · bookcase
çekim: çoğul biblioteci · tamlayan biblioteci
köken: Borrowed from Latin bibliotheca, French bibliothèque. Equivalent to biblio- + -tecă.
Macarcakönyvárus, könyvespolc, könyvszekrény /ˈkøɲvaːruʃ/
bookseller
çekim: çoğul könyvárusok
köken: könyv (“book”) + árus (“seller”)
İbraniceאֲרוֹן סְפָרִים
Latincebibliopola, foruli, librarium, librarius, librārius, pēgma (eril) /bɪ.bli.ɔˈpoː.ɫa/
bookseller
çekim: çoğul bibliopōlae · tamlayan bibliopōlae
köken: From the Ancient Greek βιβλιοπώλης (bibliopṓlēs, “bookseller”), from βιβλίον, βυβλίον (biblíon, bublíon, “book”) + πώλης (pṓlēs, “seller”, “dealer”, found only in compounds).
Dancaboghandler, boghylde, bogreol, bogskab
bookcase, bookshelf
çekim: çoğul bogreoler · tamlayan bogreols
köken: From bog + reol.
Norveççebokhandler, bokhylle
Etimoloji
From libro + -ero, or borrowed from Latin librārius.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
empastador
encuadernador