Ana içeriğe geç
Sözlük

lagar

/laˈɡaɾ/
eril
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğullagares

Tanım

a vat in which olives, grapes or apples are pressed

Diğer Dillerde

to roll up · to coil · to unroll, unwind
çekim: geçmiş rollte auf · ortaç aufgerollt · şimdiki rollt auf · ulaç aufrollend
Fransızcadéployer, dérouler /de.plwa.je/
to spread out, to unfold · to deploy (troops, etc.)
çekim: geçmiş déployé · ortaç déployé · şimdiki déploie · ulaç déployant
eş: déplier
köken: Inherited from Middle French desployer, from Old French desploier, desploiier, itself from a compound of des- and ploiier, or possibly from Late Latin displicāre, or from Latin dēplicāre (“to unfold”).
aile: rire à gorge déployée
İtalyancaspiegare, srotolare /spjeˈɡa.re/
to explain, elucidate, expound, show, account, understand · to unfold, spread, open out, lay out, unfurl
çekim: geçmiş spiegàto · ortaç spiegàto · şimdiki spièga · ulaç spiegànte
eş: chiarire, rendere comprensibile, illustrare, esporre, risolvere, appianare
zıt: piegare
köken: Inherited from Latin explicāre. Doublet of esplicare, which was borrowed. Compare Albanian shpjegoj.
to unroll, to unwind, to unfold, to unwrap · to show, to display · to start (up)
çekim: geçmiş развёртывавший · ortaç развёртывавший · şimdiki развёртывает · ulaç развёртывающий
eş: разворачивать
köken: разверну́ть (razvernútʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: развёртываться, разверну́ться, развёртывание
развёртывать ковёр
развёртывать газе́ту
развёртывать паке́т
Felemenkçeafrollen, ontrollen, ontvouwen, uitrollen /ˈɑfrɔlə(n)/
to roll off
çekim: geçmiş rolden af · ortaç afgerold · şimdiki rolt af · ulaç afrollend
köken: From af + rollen.
Het balletje rolde af van de tafel en viel op de grond.
De steen rolde af van de heuvel en kwam tot stilstand.
Portekizcedesfraldar /des.fɾawˈda(ʁ)/
to unfurl, unroll
çekim: geçmiş desfraldei · ortaç desfraldado · şimdiki desfralda
İsveççeveckla ut
Lehçerozwijać, rozwinąć /rɔzˈvi.jat͡ɕ/
to unroll, to unfurl, to roll out, to uncoil · to unwrap, to open · to develop (e.g. a topic), to flesh out, to elaborate
çekim: geçmiş rozwijano · şimdiki rozwija
eş: otwierać, rozpakowywać, zdejmować opakowanie, poszerzać, uzupełniać, rozkręcać
köken: Etymology tree Polish roz- Polish wić Polish -ać Polish rozwijać From roz- + wić + -ać.
Finceaukaista, avata /ˈɑu̯kɑi̯stɑˣ/
synonym of avata (“to open”) (also in other senses, except figurative ones)
çekim: geçmiş aukaissut · şimdiki aukaisee · ulaç aukaiseva
köken: auki + -aista
aile: aukaiseminen, aukaisija, aukaisin, aukaisu
Aukaisin vaimolleni osoitetun kirjeen.
Lapset aukaisivat portin.
Rumencedesfășura /desfəʃuˈra/
to unfold, unfurl, unwrap, open up · to unfold, develop
çekim: geçmiş desfășurat · ortaç desfășurat · şimdiki desfășoară
zıt: înfășura, se înfășura
köken: From des- + înfășura, or possibly a Vulgar Latin root *disfasciolāre, from Late Latin fasciāre, from Latin fascia (“band, strip”).
Latinceexplicō
Norveççefolde ut, rulle ut
Galiçyacadespregar /despɾeˈɣaɾ/
to unfurl · to deploy · to unstick, unpin
çekim: geçmiş despreguei · ortaç despregado · şimdiki desprega
köken: From Old Galician-Portuguese despregar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from des- + pregar: compare Portuguese despregar and Spanish desplegar.
Et alí cõmeçarõ de tanger moytas tronpas et moytos anafíjs, et quen alý tragía sina ou pendóm alý o despregaua et tendía
İrlandacascaoil /sˠkiːlʲ/
to discharge (expel or let go; operate (any weapon that fires a projectile)) · to unfurl, spread · to release, let go, loose
çekim: geçmiş scaoilte · ortaç scaoilte · şimdiki scaoileann sé
köken: From Old Irish scaílid (“to scatter, disperse”). Cognate with Scottish Gaelic sgaoil and Manx skeaylley.
aile: discaoil, scaoil amach, scaoil anuas, scaoil as, scaoil chuig, scaoil chun, scaoil de, scaoil faoi, scaoil i, scaoil le
Esperantomalvolvi /malˈvolvi/
to unwind, to unfurl
çekim: geçmiş malvolvis · ortaç malvolvinta · ulaç malvolvanta
köken: From mal- + volvi.
mitākiri

Etimoloji

From lago. Compare Portuguese and Galician lagar.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod