jovencito
/xobenˈθito/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuljovencitos
Tanım
•diminutive of joven
Diğer Dillerde
Almancafunkeln, Funkeln, grüner Junge, Grünschnabel, Jüngling, Twink /ˈfʊŋkəln/
to sparkle, twinkle, glitter
çekim: geçmiş funkelte · ortaç gefunkelt · şimdiki funkelt · ulaç funkelnd
köken: From Middle High German vunkeln, iterative of vunken (“to spark”), derived from the noun vunke, whence modern Funke(n) (“a spark”). By surface analysis, funken + -eln. Cognate with Dutch fonkelen, Middle Low German vunkeln (“to sparkle”).
aile: Gefunkel, Funkelei, Funkler, lichtfunkelnd
Fransızcaminet (eril) /mi.nɛ/
kitty; puss or pussy (cat) · adolescent male, kid · twink
çekim: çoğul minets
eş: minou
köken: From min- (playful or endearing name for a cat) + -et. The first element is comparable to Provençal mino, as well as French minou, minon, minette, all of expressive origin.
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Felemenkçejongeling (eril)
young man, lad
çekim: çoğul jongelingen
köken: Diachronically from Middle Dutch jongelinc, from Old Dutch iungelig, from Proto-Germanic *jungilingaz. By surface analysis, jong + -ling.
diminutive of novo · brand new
çekim: çoğul novinhos
köken: From novo (“new”) + -inho.
aile: novinho em folha
Ele é tão novinho e já se preocupa com essas coisas!
Comprei um carro novinho!
Japoncaジャニ系, トゥインク, 若者
わかものの漢字表記。
to shine, to glitter (emit flashes of bright light, often but not always of reflected light)
çekim: geçmiş blänkte · ortaç blänkande · ulaç blänkande
köken: Related to blank.
aile: blänke
Polera pokalen tills den blänker
Stjärnorna blänkte
Ukraynacaтвінк /ˈtʋink/
twink (a young, attractive, slim man, usually having little body hair)
çekim: çoğul тві́нки · tamlayan тві́нка
köken: Borrowed from English twink. Doublet of твинк (tvynk), a form borrowed via Russian твинк (tvink).
Finceihmistaimi, kimmellys, kimmeltää, peippo, peipponen, tuike /ˈihmisˌtɑi̯mi/
sapling, human shrub (young person)
çekim: çoğul ihmistaimet · tamlayan ihmistaimen
köken: ihmis- + taimi
fawn (young deer) · twink, chicken (young, slim and hairless gay man)
çekim: çoğul koloušci · tamlayan kolouška
köken: From kolouch + -ek.
Macarcanyunyó
Bulgarcaмладеж (eril) /mɫɐˈdɛʃ/
young man, youth
çekim: çoğul младе́жи
köken: From Proto-Slavic *moldežь m; equivalent to млад (mlad, “young”) + -еж (-ež).
Galiçyacamozo (eril) /ˈmoθo̝/
boy; teenager; young man; single man · boyfriend · junior (person that is younger than other person)
çekim: çoğul mozos
köken: From Old Galician-Portuguese moço (13th century, Cantigas de Santa Maria) of unknown origin. Cognate with Portuguese moço, Asturian mozu, and Spanish mozo.
aile: mociño
Xa é unha mulleriña; mesmo botou mozo.
Vasco d'Oseve o mozo, fillo de Vasco d'Oseve o vello
Tagalogcasulyap /sulˈjap/
glance; glimpse; passing look
köken: Compare Kapampangan suliap.
aile: masulyapan, pagsulyap, sulyapan, sumulyap
Esperantotvinko
Makedoncaбле́ска, бле́скање, бле́сок, све́тка
gdògan
nvdilkǫǫhii yázhí
Etimoloji
From joven + -cito.