Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

italiano

/itaˈljano/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "italiano" kelimesi Türkçe'de İtalyan, İtalyanca, sosisli sandviç anlamına gelir.

Çeviri

Genelİtalyan

Genelİtalyanca

Genelsosisli sandviç

Çekim Tablosu

çoğulitalianos

Tanım

•Italian (from or native to Italy) · Italian (pertaining to Italy) · (of a hot dog or a sandwich) having avocado, mayonnaise, and tomato

Diğer Dillerde

AlmancaBratwurst im Brötchen , Hot Dog , Hotdog , Italiener , Italienerin , italienisch /ˈhɔtdɔk/

alternative form of Hotdog

çekim: çoğul Hot Dogs · tamlayan Hot Dogs

Fransızcachien chaud , hot-dog , italien , Italien , Italienne , italophone (eril) /ʃjɛ̃ ʃo/

hot dog

çekim: çoğul chiens chauds

köken: Calque of English hot dog.

İtalyancacagnolino caldo , cane caldo , hot dog , italiana , italiano , salsiccia (eril)

hot dog

çekim: çoğul cagnolini caldi

Rusçaиталья́нец , италья́нка , италья́нский , соси́ска , хот-до́г

Arapçaإِيطَالِيّ , إِيطَالِيَّة , الإِيطَالِيَّة , اللُّغَة الإِيطَالِيَّة , هُوت دُوج

Farsçaایتالیایی /ʔiː.t̪ʰɒː.li.jɒː.jíː/

Italian

çekim: çoğul ایتالیاییها

köken: From ایتالیا (itâliyâ) + ـیی (-yi).

Azericehot-doq , italyan , италјан /itɑlʲˈjɑn/

Italian (person)

çekim: çoğul italyanlar · tamlayan italyanın

aile: italyanca, italyan dili, italyandilli

italyan yazıçıları

Kazakçaиталиялық , италияндық , хот-дог

Italian

çekim: çoğul италиялықтар · tamlayan италиялықтың

köken: Италия (İtaliä) + -лық (-lyq).

Özbekçehot-dog , italyan , italyancha

Italian (person)

çekim: çoğul italyanlar

aile: italyancha

Tatarcaиталия , италча

Türkmenceitalýan

Kırgızcaитальян , италян , хот-дог /italˈjan/

Italian (pertaining to the Italian people or the Italian language)

çekim: çoğul италяндар · tamlayan италяндын

köken: From Turkish İtalyan.

aile: италянча

Ал италян.

Uygurcaئىتاليان , خوتدوگ

Felemenkçehotdog , Italiaan , Italiaans , Italiaanse (eril) /ˈɦɔ(t).dɔɡ/

hot dog

çekim: çoğul hotdogs

köken: Borrowed from English hot dog.

aile: hotdogkraam, hotdogverkoper, hotdogtent

Portekizcecachorro , cachorro-quente , hot dog , italiana , italiano , itálico (eril) /kaˈʃo.ʁu/

puppy (a young dog) · dog (of any age) · a promiscuous man

çekim: çoğul cachorros

köken: Uncertain. Likely inherited from Vulgar Latin *cattulus, from Latin catulus, plus the suffix -orro; whence also Spanish cachorro.

aile: amarrar cachorro com linguiça, cachorrão, cachorrinho, cachorrito, cachorro de engenheiro, cachorro espritado, cachorro sem dono, cachorro-do-mato, cachorro-quente, matar cachorro a grito

Por favor, cuide do cachorro enquanto estivermos fora.

A cachorra Baleia corria na frente, o focinho arregaçado, procurando na catinga a novilha raposa.

Eu não sou cachorro, não / Pra viver tão humilhado / Eu não sou cachorro, não / Pra ser tão desprezado.

YunancaΙταλίδα , ιταλικά , ιταλικός , Ιταλός , χοτ ντογκ (dişil)

Italian (a female person from Italy or of Italian ethnicity)

çekim: çoğul Ιταλίδες · tamlayan Ιταλίδας

eş: Ιταλιάνα

Japoncaイタリアの , イタリア人 , イタリア語 , ソーセージ , フランクフルト , ホットドック /ita̠ɾʲia̠ʑĩɴ/

An Italian person, the Italian people

eş: 伊人

köken: イタリア (Itaria) + 人(じん) (-jin)

Korece이탈리아 사람 , 이탈리아어 , 이탈리아의 , 이탈리아인 , 이태리 사람 , 이태리인 /itʰa̠ʎʎia̠ sʰa̠ɾa̠m/

Italian (person)

köken: 이탈리아 (Itallia, “Italy”) + 사람 (saram, “person”).

İsveççegrillkorv , italienare c italienska , italiensk , italienska , korv , korv med bröd

Italian (of, from, or pertaining to Italy)

köken: Italien + -sk

Lehçe(język) włoski , hot dog , Włoch , włoski , włoskojęzyczny , Włoszka (eril) /ˈxɔd.dɔk/

gorąca parówka podawana w rozciętej bułce z dowolnymi przyprawami

çekim: çoğul hot dogi · tamlayan hot doga

eş: bułka z parówką, hot-dog

köken: Etymology tree American English hot dogubor. Polish hot dog Unadapted borrowing from American English hot dog.

Ukraynacaіталі́єць , італі́йка , італі́йська , італі́йський , хот-до́г

Hintçeइटली , इटालियन , इतालवी , हॉट-डॉग , होट डोग (eril) /ɪ.ʈə.liː/

Italy (a country in Southern Europe)

köken: Borrowed from English Italy.

Fincehodari , hot dog , italia , italialainen , italiankielinen , nakki /ˈhodɑri/

hot dog (grilled or steamed sausage served in a bun)

çekim: çoğul hodarit · tamlayan hodarin

köken: Clipping of English hot dog + -ari.

aile: kasvishodari

Çekçehot dog , hotdog , Ital , Italka , italský , italština (eril) /ˈɪtal/

Italian (person)

çekim: çoğul Italové · tamlayan Itala

eş: Vlach, Talián

Rumencehot dog , hotdog , italian , italiană , italiancă , italic (eril)

hot dog

çekim: çoğul hot dogi

köken: Unadapted borrowing from English hot dog.

Macarcahotdog , olasz , virsli /ˈolɒs/

Italian (of, from, or relating to Italy, its people or language)

çekim: çoğul olaszok

köken: Borrowed from Serbo-Croatian Vlah (“Romanian”, dialectally “Italian, Latin”), Vlasi pl, from Proto-Slavic *volxъ, ultimately from Proto-Germanic *walhaz (“foreigner”), from Latin Volcae (the name of a Celtic tribe). See also the doublet oláh and Polish Włochy, with a similar origin.

aile: olaszos, Olaszfalu, Olaszország, Olasz Köztársaság

İbraniceאִיטַלְקִי , אִיטַלְקִית , נַקְנִיקִיָּה , נקניקייה (dişil)

wiener, hot dog

köken: Compare Arabic نَقَانِق (naqāniq).

Latinceitala , italiānus , italiciānus , italicum , italicus , italis

inflection of italus: · nominative/accusative/vocative neuter plural